Sanadiyar jikin Saint Bernadette: ruwa mai gudana yana gudana
Akwai wata mace mai shekaru 35 da ke mutuwa: Cikakken jikin Saint Bernadette Marie Bernarde Soubirous, "tattaunawa" na Sisters of Nevers, aka Bernadette, wanda ya gani kuma ya yi magana da Uwargidanmu a Lourdes. Kafarta na rubewa. Ya bita da baya na wahala da yunwa da farko, na ba'a da rashin adalci sannan, na rashin fahimta koyaushe. Kuma ga yadda marubuciya Marcelle Auclair ta fassara wasiyar ruhaniya ta Bernadette:
"Don buƙatar uwa da uba, saboda lalata gidan niƙa,
Ga ruwan inabin mai gajiya, Ga tumakin da suka barke. Na gode, ya Allahna!
Gashi da yawa don ciyar da nake;
domin yara sun lura, domin tumakin sun kiyaye, na gode!
Na gode, ya Allahna, ga Mai gabatar da kara, da Kwamishina, da Gendarmes, ga mawuyacin kalmomin Don Peyremale,
Budurwa Maryamu, da kwanakin da kuka zo,
ga wadanda ba ku zo ba,
Ba zan iya gode muku banda sama ba.
Bernadette, wanda ya gani kuma yayi magana da Uwargidanmu a Lourdes
Amma domin maraba da aka yi, da izgili, da tsokanar da suka yi, Waɗanda suka yi mani mahaukata,
Ga waɗanda suka ɗauke ni a kan maƙaryaci,
ga wadanda suka dauke ni saboda sha'awa,
MA'ANA KA, MADONNA!
kalmomin rubutu ban taɓa sani ba,
don ƙwaƙwalwar ajiyar da ban taɓa ba,
jahilcina da wautata, na gode!
Na gode, na gode, domin da a ce akwai duniya
Yarinya ta fi ni ƙarfi, da za ka zaɓi wannan!
Domin mahaifiyata da ta mutu nesa,
domin baƙin ciki da na yi lokacin da mahaifina,
Madadin isteran’uwa Marie Bernarde ta kira ni ga ƙaramin ɗakuna na Bernadette, Sister Marie Bernarde ta kira ni: na gode, Yesu!
Na gode da shan wannan zakin da kuka ba ni da daci.
Ga mahaifiyata Josephine wacce ta ayyana ni "ba ta da komai", na gode! Saboda saurin mahaifin Jagora, da babbar muryarta,
rashin adalci, rashin ƙarfe, da kuma abincin wulakanci, na gode!
Cikakken jikin Saint Bernadette "'Yar'uwa Marie Bernarde ta kira ni: na gode, Yesu"
Na gode da kasancewa wanda mahaifiyar Teresa za ta iya cewa, "Ba za ku iya isa da ni ba."
Na gode da kasancewa wanda kuka samu sahibanci,
don haka 'yan uwana mata suka ce, "Yaya kasan rashin saurin zama Bernadette!"
Na gode da kasancewa Bernadette,
barazanar da kurkuku saboda na gan ka, Mai Tsarki Budurwa!
Mutane suna kallo kamar dabba mai rauni;
Bernadette tana nufin kenan, don ganinta sai ta ce: "Shin wannan ba wannan ba?"
Wannan mummunan jikin da kuka bani,
domin wannan cuta ta wuta da hayaki,
naman jikina, rubabben ƙasusuwa, zufa, zazzabi na,
raɗaɗi da kaifi na, na gode, ALLAH na!
wannan rai da ka ba ni,
Hamada na ƙarancin ciki,
darenku da walƙiya,
shirunku da walƙiyar ku;
komai, babu shi kuma yanzu a gare ku, NA GODE, NA GODE, YA YESU!
(Daga wasiya ta ruhaniya ta Bernadette - 1844-1879)
Bernadette ta mutu a shekara 35 kuma jikinta an fitar da ita sau uku a cikin sararin sama da shekaru 46, saboda tsarin canonization, tare da mamakin yadda take kasancewa koyaushe, duk da cewa rosary din ta yanzu ta kasance mai lalata kuma suturar ta tana da kyau.
Likitocin da suka fara fitar da shi sun yi mamakin gano shi gabadaya (kuma har yanzu yana) farawa daga hanta, wanda da alama shine abu na farko da yake jujjuya shi, hakora da ƙusoshin suma suna cikin damuwa.
Hakanan, shekaru da yawa bayan rasuwarsa, jinin haila har yanzu yana gudana a jikinsa. Abubuwan al'ajabi ne, kuma duk abin da allahntaka ne aikin Allah. Bari yanzu muyi addu'a ga Lady of Lourdes.