ʻO Pope Francis i nā cardinal hou: ʻo ke keʻa a me ke ala hou mau kāu pahuhopu

Ua hana ʻo Pope Francis i 13 mau cardinal hou i ka Pōʻaono, e koi ana iā lākou e makaʻala i ʻole e nalo i kā lākou pahuhopu o ke keʻa a me ke ala hou ʻana.

"Aloha mākou āpau iā Iesu, makemake mākou āpau e hāhai iā ia, akā e makaʻala mau mākou e noho ma ke ala," i ʻōlelo ʻo Pope Francis ma ka Consistory ma Nowemapa 28.

“ʻO Ierusalema mau nō ma mua o mākou. ʻO ke keʻa a me ke ala hou ʻana ... ka pahuhopu mau o kā mākou huakaʻi ”, i ʻōlelo ʻo ia i kāna homily ma St. Peter's Basilica.

I ka hiku o nā waihona o kāna pepa, ua hana ʻo Pope Francis i nā cardinals mai ʻApelika, ʻEulopa, ʻAkau ʻAmelika Hema a me ʻAsia.

Ma waena o lākou ʻo Cardinal Wilton Gregory, Archb Bishop o Wakinekona, ʻo ia ka mea i lilo i cardinal ʻAmelika ʻAmelika mua i ka moʻolelo o ka Ekalesia. Ua loaʻa iā ia ka hale pule titular o S. Maria Immacolata ma Grottarossa.

ʻO Archb Bishop Celestino Aós Braco, o Santiago de Chile; ʻO Archb Bishop Antoine Kambanda o Kigali, Rwanda; Mons. Augusto Paolo Lojudice o Siena, Italia; a ʻo Fra Mauro Gambetti, ʻo Custos o ka ʻĀina Hemolele o Assisi, i komo pū i ke Kulanui o Cardinals.

Ua kau aku ʻo Pope Francis i ka pāpale ʻulaʻula ma ke poʻo o kēlā me kēia cardinal a ʻōlelo akula: "No ka hanohano o ke Akua Mana Loa a me ka hanohano o ka ʻIke ʻAposetolo, e loaʻa ka pāpale ʻulaʻula i hōʻailona no ka hanohano o ka cardinal, e hōʻike ana i kou ʻae e hana pū me koa, a hiki i ka hoʻokahe ʻana o kou koko, no ka hoʻonui ʻana o ka hoʻomana Karistiano, no ka maluhia a me ka maluhia o ka poʻe o ke Akua a no ke kūʻokoʻa a me ka ulu ʻana o ka Ekalesia Roma Hemolele ".

Ua loaʻa i kēlā me kēia cardinals kiʻekiʻe ke kani a ua hāʻawi ʻia i hale pule titular, e hoʻopaʻa iā lākou i ka diocese o Roma.

I loko o kāna homily, ua aʻo ka pope i nā cardinal hou o ka hoʻowalewale e hāhai i kahi ala ʻē aʻe mai Kalvary mai.

"ʻO ke ala o ka poʻe, malia paha me ka ʻike ʻole," hoʻohana "i ka Haku no kā lākou holomua ponoʻī," wahi āna. "ʻO ka poʻe - e like me kā St Paul i ʻōlelo ai - nānā i kā lākou pono iho a ʻaʻole i kā Kristo."

"ʻO ka lole ʻulaʻula o nā ʻaʻahu o ka cardinal, ʻo ia ke kala o ke koko, hiki ke lilo i kala o kahi kūlana kiʻekiʻe", i ʻōlelo ʻo Francis iā lākou no "nā ʻano palaho i loko o ka nohona kahuna. "

Ua paipai ʻo Pope Francis i nā cardinal e heluhelu hou i ka haʻiʻōlelo a St Augustine helu 46, e kapa ana he "haʻi ʻōlelo kupanaha loa i nā kahu hipa."

"ʻO ka Haku wale nō, ma o kona keʻa a me ke ala hou ʻana, hiki ke hoʻopakele i kāna mau hoaaloha nalowale e hopohopo nei e nalowale," i ʻōlelo ʻo ia.

ʻEiwa o nā cardinal hou i lalo o ka makahiki 80 a no laila hiki ke koho balota i kahi conclave e hiki mai ana. Aia ma waena o lākou ka mōhopa Maltese ʻo Mario Grech, ka mea i lilo i kākau ʻōlelo nui o ka Sinodona o nā Epikopa i Kepakemapa, a ʻo ka pīhopa ʻItalia ʻo Marcello Semeraro, ka mea i koho ʻia i luna no ka Hui no nā kumu o ka poʻe haipule i ʻOkakopa.

ʻO nā cardinal i hele i ka mea paʻa ma St. Peter's Basilica āpau i uhi i nā pale maka no ka maʻi maʻi coronavirus.

ʻAʻole hiki i ʻelua mau cardinal i koho ʻia ke hele i ka hale paʻa ma muli o nā kaohi o ka huakaʻi. Ua ukali ʻo Cardinal i koho ʻia ʻo Cornelius Sim, ka luna pule lunaʻōleo o Brunei a ʻo Jose F. Advincula o Capiz, Filipiina i ukali ʻia ma o ka loulou wikiō ma o ka loulou wikiō a e loaʻa i kēlā me kēia pāpale kahi pāpale, ke apo a Cardinal a me ke poʻo inoa i hoʻopili ʻia i kahi pālū Roma mai ka ko lākou nuncio apotolo "i kekahi manawa e hoʻoholo ʻia".

Kapalā Italia Ua loaʻa iā Raniero Cantalamessa he pāpale ʻulaʻula i loko o St. Peter's Basilica ʻoiai e komo ana i kāna ʻano Franciscan. ʻO Cantalamessa, ka mea i lawelawe ma ke ʻano he kahuna haʻi ʻōlelo no ka ʻohana Papale mai ka makahiki 1980, i haʻi aku iā CNA ma Nowemapa 19 ua ʻae ʻo Pope Francis iā ia e lilo i cardinal me ke koho ʻole ʻia i bihopa. Ma 86 ʻaʻole hiki iā ia ke koho balota i kahi conclave e hiki mai ana.

ʻEkolu mau mea i loaʻa nā pāpale ʻulaʻula ʻaʻole hiki ke koho balota i loko o nā conclave: ʻo Bishop Emeritus Felipe Arizmendi Esquivel o San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, Mexico; Mons. Silvano Maria Tomasi, Permanent Observer Emeritus ma ke Keʻena Hui PūʻIa Hui Pū ʻIa a me nā ʻoihana loea i Geneva; lāua ʻo Msgr. ʻO Enrico Feroci, kahunapule o Santa Maria del Divino Amore ma Castel di Leva, Roma.

ʻO Pope Francis a me nā cardinal 11 hou i noho ma Roma i kipa aku iā Pope Emeritus Benedict XVI ma ka Mater Ecclesiae Monastery ma hope o ka Consistory. Hoʻokomo ʻia kēlā me kēia cardinal hou i ka pope emeritus, nāna i hāʻawi iā lākou kahi hoʻomaikaʻi ma hope o ke mele pū ʻana i ka Salve Regina, e like me ka Holy See Press Office.

Me kēia kumumanaʻo, hiki i ka helu o nā cardinal balota i 128 a me ka nui o nā mea koho ʻole i 101 no ka huina 229 mau cardinals