ʻO ka pule e kāhea iā Saint Anne makuahine o Maria a noi aku i ke aloha
ʻO ka hoʻomana o ʻO SantʻAnna he mau aʻa kahiko a hoʻi i ke Kauoha Kahiko. ʻO Saint Anne, ka wahine a Joachim a me ka makuahine o ka Virgin Mary he mea koʻikoʻi i loko o ka moʻomeheu Kalikiano a me Kakolika. ʻOiai ʻaʻole i haʻi pololei ʻia ma ka Baibala, he kuleana koʻikoʻi ia i ka moʻolelo a me ka hoʻomaopopo ʻana i ke ola o Maria.
He palena loa ka ʻike e pili ana i kēia haipule. ʻAʻole ʻōlelo ʻia kona inoa ma ka Baibala, aka, ua ikeia kona kii ma o i euanelio apokrifa a me nā kuʻuna waha. Wahi a ka moʻomeheu Katolika, mai ka Hebera mai kona inoa Hannahʻo ia hoʻi "aloha".
Hōʻike pinepine ʻia ʻo St. Anne he wahine haipule a haipule, i noho pū me kāna kāne ʻo Gioacchino. ʻO ka mea kaumaha, ʻaʻole i ʻike ʻia ka nui o nā kikoʻī e pili ana i kona ola a me kona kumu. Ua manaʻo ʻia ua noho ʻo ia i loko Nazareta, ma ka aina o Galilaia, i ke keneturi mua M
ʻIke nui ʻia ʻo SantʻAnna ʻo ka makuahine o Maria a me ke kupunawahine o Iesu, ma ka moolelo Katolika, ua pa oia a ua ake nui e loaa ke keiki. I ka pane ana i kana mau pule. ʻO Dio hāʻawi iā ia i ka lokomaikaʻi e hāpai a hāʻawi i ke ola iā Maria, ka wā e hiki mai ana Makuahine o ke Akua.
Manaʻo ʻia ʻo SantʻAnna ka mea pale o nā wāhine hāpai, nā kūpuna a me nā ʻelemakule. Ua noi pinepine ʻia ʻo ia no ke kōkua a me ka pale i ka wā o ka gravidanza a me ka hanau palekana. Ma nā wahi he nui o ka honua, aia nā hale pule, nā hale pule a me nā keʻena kapu i hoʻolaʻa ʻia nona, kahi e hele ai ka poʻe haipule i ka huakaʻi e pule a hoʻohanohano iā ia.
Pule ia Sant'Anna
E Saint Anna ʻO ʻoe ka mea i loaʻa ka hanohano o ka lawe ʻana i loko o kou ʻōpū i ka mea e lilo ai Makuahine o ke AkuaKe hoʻouna aku nei mākou i kā mākou pule a me ke aloha iā ʻoe. ʻO ʻoe ka mea me ke ahonui a me ka nānā ʻana i kiaʻi a hānai i kā mākou Wahine Hemolele, E kokua mai ia makou e ulu i ka manaoio a me ka ikaika uhane. E uwao no makou me ke Akua, Iesu Kristoi hāʻawi mai ʻo ia iā mākou i ka lokomaikaʻi e lilo i mau haumāna kūpaʻa nāna.
E SantʻAnna, e aʻo mai iā mākou i ke aloha a me ka haʻahaʻa āu i hāʻawi ai i kāu kaikamahine Maria, e kokua mai ia makou e hahai i kana kumu hoohalike o ka hoolohe a me ka haalele ana i ka makemake o ke Akua. E ʻae i kā mākou noi, a i ʻole Saint Anna, makuahine aloha, a loaʻa iā mākou nā lokomaikaʻi e pono ai mākou. E ʻoluʻolu e mālama a alakaʻi i ko mākou ʻohana, a e uwao no nā mākua a me nā kūpuna a puni ka honua. I kēia manawa a i nā manawa a pau, ke noi aku nei mākou iā ʻoe e kiaʻi iā mākou me ke aloha makuahine. Amene.