6 pule e aʻo aku i kāu poʻe keiki
E aʻo i kāu mau keiki i kēia mau pule pale a pule hoʻi no lākou. Pōmaikaʻi nā keiki i ke aʻo ʻana ma o nā aniani maʻalahi, ʻoiai nā pōkiki e pōmaikaʻi mai i ka ʻoiaʻiʻo paʻa ma nā ʻōlelo a ke Akua.
Hoʻolohe mai ke Akua i kaʻu pule
E hoʻolohe mai ke Akua ma ka lani i kaʻu pule,
e mālama iaʻu i kāu mālama aloha.
A e alakaʻi ʻoe iaʻu i nā mea a pau aʻu e hana ai,
e hoʻomaikaʻi hoʻi i ka poʻe aloha iaʻu.
Amene.
-ʻOihana
Ka pule a ke keiki no ka palekana
ʻĀnela o ke Akua, e kuʻu Kāleka aloha,
I mea hoi e aloha mai ai ke aloha o ke Akua iaʻu maanei;
I kēia lā, ma koʻu ʻaoʻao
e hoomālamalama a me ka pale
e alakaʻi a alakaʻi.
-ʻOihana
Holo i ka pule
(Hoʻohui ʻia mai nā Pilipi 4: 6-7)
ʻAʻole wau e hopohopo a makaʻu ʻole wau
ʻAʻole wau e wikiwiki e pule.
E hoʻohuli wau i koʻu mau pilikia i nā noi
A e hōʻiliʻili i koʻu mau lima i ka hoʻomaikaʻi ʻana.
E kāhea aku nō ka makaʻu i kaʻu mau makaʻu āpau ma laila
ua hoʻopalau ʻo ia i kona hele ʻana
ʻOiai ʻaʻole hiki iaʻu ʻike.
ʻIke nei wau i ka maluhia o ke Akua i loko oʻu.
Na Iēhova e hoʻomaikaʻi a mālama iā ʻoe
(Nā helu 6: 24-26, ka mana hou o ka mea heluhelu)
"Hoʻomaikaʻi ʻo Iēhova iā ʻoe a e mālama iā ʻoe.
Na Iēhova e ʻakaʻaka iā ʻoe a e lokomaikaʻi iā ʻoe.
E ʻike mai ʻo Iēhova iā ʻoe, ae hāʻawi iā ʻoe i ka maluhia.
He pule no ka orientation a me ka pale
(Hoʻonohonoho ʻia mai ka Salamo 25, Translation o ka nūhou maikaʻi)
Ia oe, e Iehova, ke haawi aku nei au i kaʻu pule;
I loko ou, e koʻu Akua, ke hilinaʻi nei au.
E hoʻōla mai iaʻu mai ka hilahila o ka i ʻole;
Mai haʻalele nā ʻenemi iaʻu,
ʻAʻole i hiki ʻole ka lanakila i ka poʻe e hilinaʻi iā ʻoe,
akā, i ka poʻe e kūʻē e kipi kūʻē iā ʻoe.
E aʻo mai i koʻu mau ʻaoʻao, e Iēhova;
E haʻi wau iā lākou.
E aʻo mai iaʻu e ola e like me kāu ʻoiaʻiʻo,
no ka mea, e hoʻomaikaʻi ʻoe iaʻu,
Ke paulele mau aku nei au iā ʻoe.
Ke noi nei au i ka Haku no ke kōkua i ka manawa a pau,
a e hoʻōla iaʻu mai ka pilikia.
E pale mai iaʻu a hoʻōla mai iaʻu;
Mālama iaʻu mai ka poho.
Hele aku au i ou lā no ka palekana.
ʻO ʻoe wale nō koʻu wahi palekana
(Unuhi ʻia mai ka Salamo 91)
E ka Haku, kiʻekiʻe loa
ʻo ʻoe nō koʻu mea e manaʻolana ai
A ke noho nei au i kāu malu.
ʻO ʻoe wale nō koʻu wahi palekana.
Ke paulele aku nei au iā ʻoe, e koʻu Akua.
E hoʻōla mai ʻoe iaʻu
mai nā mauhelehele
ae pale mai oe iaʻu i ka maʻi.
E uhi mai ʻoe iaʻu i ka hulu
ae pale mai ʻoe iaʻu me kou mau ʻēheu.
Kou mau ʻōlelo hoʻohiki
ʻo lākou koʻu mea kaua a pale kaua.
ʻAʻole wau makaʻu i ka pō
a i ʻole nā pōpilikia i kū mai i ke ao.
ʻAʻole wau makaʻu i ka pōʻeleʻele
a i ʻole ka pōʻino e pōʻino i ka mālamalama.
ʻAʻoheʻino e hoʻopā mai iaʻu
ʻAʻohe mea e hewa e lanakila mai iaʻu
No ka mea, ʻo ke Akua nō koʻu puʻu.
ʻAʻohe maʻi e hele kokoke mai i koʻu hale
no ka mea, ʻo wau ʻo ka Mea kiʻekiʻe, ʻo ia ka puʻu.
Hoouna i kona poe anela
e pale mai iaʻu i nā wahi a pau aʻu e hele ai.
Ua ʻōlelo mai ʻo Iēhova.
"E hoʻopakele au i ka poʻe aloha iaʻu.
E pale nō wau i ka poʻe hilinaʻi ma koʻu inoa. "
Ke kāhea nei, kāhea ʻo ia.
Ua pilikia ʻo ia iaʻu.
Mi
e hoʻōla iaʻu, ae hoʻōla iaʻu.