ʻO ka pule kahiko iā Saint Joseph nona ka inoa ʻo "ʻaʻole hāʻule": ʻo ka mea heluhelu e lohe ʻia.
St. Joseph He kanaka hanohano a mahalo ʻia ʻo ia ma ka moʻomeheu Kalikiano no kāna kuleana ma ke ʻano he makua hānai iā Iesū a no kāna kumu hoʻohālike o ka hoʻolaʻa mālie a mālama i ka ʻohana Hemolele. ʻOiai ʻaʻole ʻike ʻia nā huaʻōlelo āna i ʻōlelo ʻia ai i loko o nā kikokikona kapu, ua manaʻo ʻia ʻo kona hamau ponoʻī he ʻōlelo a piha i ke ʻano.
He moʻa kahiko ka haipule iā Saint Joseph, mai ka 3 a i ʻole 4th kenekulia, akā una preghiera i pili ia ia mai ka makahiki 50. Ua loaa keia pule ma 1505, Ua loaʻa iā ia ka kaulana no ka maikaʻi a me kona hiki ke hana hoʻomalu ka poe hai mai. Ua ʻōlelo ʻia, ʻo ka mea heluhelu, hoʻolohe a noʻonoʻo paha ʻaʻole ʻo ia e make koke, ʻawaʻawa a pio paha i ke kaua. Heluhelu ʻia nor eiwa kakahiaka ʻO ka pule aʻe, ua manaʻo ʻia ʻo ia ke ʻano ikaika o ka pale a me ka uwao.
Wahi a ka moʻolelo, ua hoʻouna ʻia kēia pule e Pope iā Emperor Charles i ka makahiki 1505, oiai ka hope e hoomakaukau ana no ke kaua. Hōʻike ka ʻatikala i ka hilinaʻi i ka mana uwao o ka haipule a me ke koʻikoʻi i pili i kona pale.
ʻO ka pule iā Saint Joseph, i kapa ʻia ʻo "Ka Mantle Laa o Sana Iosepa” ua manaʻo ʻia ʻoi aku ka maikaʻi ma ka noi ʻana i nā pōmaikaʻi ʻuhane a i ʻole palekana no kekahi a i ʻole kekahi. ʻO kona kaulana ʻo "ʻaʻole i hāʻule” i ka pane ana aku i pule ua ʻike ʻia e ka poʻe ʻoiaʻiʻo he nui i hāʻawi i nā lokomaikaʻi a me nā hana mana i kāna ʻuwao.
Pule no Saint Joseph
E Saint Joseph, nona ka malu nui, ikaika loa, noiʻi i mua o ka nohoalii o ke Akua, ke hāʻawi aku nei au iā ʻoe i koʻu mau pono a me kaʻu mau makemake. E kōkua mai iaʻu me kou uwao ikaika a e loaa mai ia'u mai kau Keiki Akua mai na pomaikai a pau ma o Iesu Kristo la, ko kakou ka Haku, i hiki ia'u ke haawi aku ia'u iho i kou mana lani e haawi aku i ko'u mahalo a me ko'u hoohanohano ana i na makua aloha loa.
E Saint Joseph, ʻaʻole au e luhi e noonoo ia oe a me Iesu moe ma kou mau lima; ʻAʻole au e ʻaʻa e hoʻokokoke mai ʻoiai ʻo ia e hoʻomaha ana ma ka ʻaoʻao o kou puʻuwai. E paʻa ma koʻu inoa a honi i kona poo no'u, a noi aku iaia e hoihoi mai i ka honi i ko'u wa e make ai. Saint Joseph, ka haipule o na uhane e kokoke ana e make, pule no'u. Amene.