ʻO Pope Francis i nā kāhuna: "E mālama i nā kahu hipa me ke ʻala o nā hipa"

ʻO Pope Francesco, i na kahuna o ʻO Luigi dei Francesi kau kula ma Roma, ua hana ʻo ia i kahi ʻōlelo aʻoaʻo: "I ke ola kaiāulu, aia mau ka hoʻowalewale e hana i nā pūʻulu liʻiliʻi i hoʻopaʻa ʻia, e hoʻokaʻawale iā ʻoe iho, e hōʻino a ʻōlelo hōʻino no haʻi, e manaʻo iā ia iho he poʻokela, ʻoi aku ke akamai. A hoʻohaʻahaʻa kēia iā mākou āpau! ʻAʻole maikaʻi kēlā. E hoʻokipa mau ʻoe kekahi i kekahi ma ke ʻano he makana".

"I loko o kahi fraternity i noho i ka ʻoiaʻiʻo, i ka ʻoiaʻiʻo o nā pilina a i ke ola o ka pule hiki iā mākou ke hana i kahi kaiāulu kahi e hiki ai iā ʻoe ke hanu i ka lewa o ka hauʻoli a me ka palupalu - ua ʻōlelo ʻo Pontiff -. Paipai wau iā ʻoe e ʻike i nā manawa makamae o ke kaʻana like ʻana a me ka pule kaiāulu i kahi hana nui a hauʻoli hoʻi ".

A hou hou: "Makemake wau e lilo ʻoe i kahu hipa me ka 'ʻala hipa', ka poʻe hiki ke noho, ʻakaʻaka a uē pū me kou poʻe, i kahi huaʻōlelo o ke kamaʻilio pū ʻana me lākou ”.

"Hopohopo iaʻu, ke loaʻa nā noʻonoʻo ʻana, nā manaʻo e pili ana i ka ʻoihana kahuna, me he mea lā he keʻena hoʻokolohua - wahi a Francis -. ʻAʻole hiki i kekahi ke noʻonoʻo i ke kahuna ma waho o ka poʻe hemolele o ke Akua. ʻO ka ʻoihana kahunapule kahi hopena o ka ʻoihana kahuna bapetizo o ka poʻe haipule hemolele o ke Akua. Mai poina i kēia. Inā ʻoe e noʻonoʻo i ka ʻoihana kahuna i hoʻokaʻawale ʻia mai nā poʻe o ke Akua, ʻaʻole ia he kahuna Katolika, a ʻaʻole hoʻi he ʻaoʻao Kalikiano.

"E wehe i ka lole iā ʻoe iho, i kou mau manaʻo muaa, o kou mau moemoeā o ka nui, o kou hōʻoiaʻiʻo ʻana iā ʻoe iho, e hoʻokau i ke Akua a me ka poʻe i ke kikowaena o kāu hopohopo i kēlā me kēia lā - ua ʻōlelo hou ʻo ia - e hoʻokau i ka poʻe hemolele kūpaʻa o ke Akua: i kahu 'Makemake wau e lilo i naakamai, wale nō, ʻaʻole kahu. Akā noi ʻoe no ka hoʻoliʻiliʻi i ka mokuʻāina a e ʻoi aku ka maikaʻi iā ʻoe, ʻeā? A he naʻauao ʻoe. Akā inā he kahuna ʻoe, e lilo i kahu hipa. He kahu ʻoe ma nā ʻano he nui, akā aia mau i waena o nā poʻe o ke Akua.

Ua kono pū ka Pope i nā kāhuna Farani "e loaʻa mau i nā ʻaoʻao ākea, e moeʻuhane i kahi Ekalesia i piha ma ka lawelawe, kahi honua i ʻoi aku ka nui o ka hoahānau a me ke kākoʻo. A no kēia, ma ke ʻano he protagonists, loaʻa iā ʻoe kou makana e hāʻawi ai. Mai makaʻu e ʻaʻa, e lawe i nā pilikia, e neʻe i mua.

"ʻOliʻoli kahuna ʻo ia ke kumu o kāu hana ʻana i mikionali o kou manawa. A hele pū me ka hauʻoli me kahi ʻano hoʻomākeʻaka. ʻAʻole makemake kahi kahunapule ʻaʻano hoʻomākeʻaka iā ia, ua hewa kekahi mea. ʻO kēlā mau kāhuna nui e ʻakaʻaka iā haʻi, iā lākou iho a i ko lākou aka ponoʻī ... ʻO ke ʻano o ka hoʻomākeʻaka kekahi o nā ʻano o ka hemolele, e like me kaʻu i kuhikuhi ai i loko o ka encyclical ma ka hemolele ".