E noi no ke ahonui nui i kēia pule pule loa

ʻO ka lunaolelo Roma Saint Jude Thaddeus,

kauwa malama a me ka hoaloha o Iesu,

ʻo ʻoe ka mea e hoʻopōmaikaʻi ʻia

paʻakikī a paʻakikī paha,

pule a noiʻi iaʻu no ke koʻikoʻi nui iaʻu

no ka mea, ua piha wau i kēia manawa nui.

E kōkua koke ʻia koʻu ʻānela nui ʻo St. Jude Thaddeus

mai hōʻole i koʻu noi,

no ka mea, e hele ana au me oe

i ke ahonui a me kahi mea nui loa

lana, he ike nō ia

maikai kou maikai.

Maku au iā ʻoe iā San Giuda

e hoʻomanaʻo mau i kēia makemake

a mai poina loa iā ʻoe

e hoʻonani iā ​​ʻoe me koʻu mana

ʻO ka mea palekana a ʻo kaʻu mea nui loa

mea hānai

(e noi i ka lokomaikaʻi ʻia e

pono)

"ʻO St. Jude Thaddeus, he lunaʻōlelo koʻikoʻi,

hoʻohuli i nā ʻeha a pau i ka hauʻoli "

(uʻi i nā manawa ʻekolu)

Ma ka inoa o ka Makua, ke Keiki

a me kā ka ʻUhane Hemolele.

Amene.

E haʻi i ka Creed, ka Padrenostro a me ka Gloria.

Pono e ʻōlelo ʻia kēia pule

no nā lā ʻekolu. Ina ke noi no ka lokomaikai e

He paʻakikī loa ka kikowaena, ʻōlelo hou

keia pule eiwa mau la e like

a novena.

Ua noi ʻia ʻo St. Jude Thaddeus i nā kumu hina