Advent wreath, e ʻōlelo ʻia i kēia Dekemaba
Introduzione
ʻO ka pule maʻamau ua hoʻohui ʻia i ka wahi o ka mea i kapa ʻia ʻo "Advent wreath" a me kahi kahi paʻa i hoʻopaʻa ʻia i kahi hui fraternal. Ua waiho ʻia i ka waenakonu o ka papaʻa, ka hōʻailona ka hōʻailona o ka lanakila: i ko Kalikimaka Kristo, ka mālamalama o ke ao nei, ua lanakila i ka pouli o ka hewa a hoʻomālamalama i ka pō o ke kanaka.
Hoʻopili ʻia ka lei i nā lālā keʻokeʻo keʻokeʻo, ka evergreen e hoʻomanaʻo ana i ka manaolana i lawe ʻia e ka Haku ola a mau loa i waena o nā kāne.
I mea e ʻike ai i ka hoʻokō ʻana, pono ia i ka hoʻololi ʻana i ke aloha, e hoʻomaka ana me ka ʻohana ponoʻī e wehe iā lākou iho i nā ʻohana pili a i ka honua.
ʻO nā pālima ʻehā, e hoʻomālamalama ʻia i hoʻokahi hebedoma, ʻo ia ka hōʻailona o ka mālamalama o Iesū e hele kokoke loa a nui: ʻo ka ʻōpio liʻiliʻi o ka ʻohana ke hoʻokipa iā ia me ka hauʻoli i ka pule a me ke kiaʻi ʻana, me kahi papa hana ʻānō e pili ai i nā keiki a nui.
ʻO ka pule ke huli ana i ka lei
Ke pule mua
Mum: Ua ʻākoakoa mākou e hoʻomaka i ka manawa o Advent: he ʻehā mau mākaukau e mākaukau ai e hoʻokipa i ke Akua e hele mai ana i waena o nā kāne a hoʻokipa iā mākou kekahi.
Kanaka: E hele, e Iesū Iesū!
He keikikāne: E ka Haku, ke nānā nei mākou i ka hoʻonani ʻana i kāu Kalikimaka. E kōkua mai iā mākou e hoʻomākaukau maikaʻi, me nā hōʻailona hoʻokipa, lawelawe a me nā kaʻana like. A laila, hiki mai ʻoe, hōʻike mākou iā ʻoe i nā mea a pau a mākou i ʻōlelo ai a hana ai i loko o Advent.
Nā mea heluhelu: mai ka ʻeuanelio e like me Mataio (Mt 24,42)
Olelo mai la ka Haku: "E noho pono, no ka mea aole oe i ike i ka la e hiki mai ai kou Haku."
Hoʻomaikaʻi ʻo Papa i ka lei i kēia mau ʻōlelo:
E hoʻomaikaʻi ʻia ʻoe, e ka Haku, ʻo ʻoe ka mālamalama. E kōkua iā mākou e hoʻomākaukau i ka hiki ʻana mai o kāu Keiki nāna e hoʻolilo iā mākou mai ka pōʻeleʻele i kāu kukui mahalo.
I keiki: hoʻomālamalama i ke kukui mua a ʻōlelo ʻia:
E ka Makua maikai, e hoʻomākaukau iā mākou e hoʻokipa a Iesū, kāu ʻōlelo ola.
Hoʻonohonoho iā mākou e ola i kēia manawa o ka Advent me ka manaolana hauʻoli o kāu Keiki, e hoʻouna mai iā mākou e hoʻomālamalama i ko mākou ala a e hoʻokuʻu iā mākou mai ka makaʻu.
E hoʻohuli i ko mākou naʻau a i ka hōʻike o ke ola e hiki ai iā mākou ke lawe i kou kukui i ko mākou mau hoahānau.
Kanakaainana: Mākou Makua ...
Papa: Mālamalama ke kukui o ka Haku iā mākou, e ukali me mākou i kēia manawa i piha ai kā mākou hauʻoli.
Nā kānaka āpau: Amene.
Nā pule heʻe
No ka Lāpule lua, kolu a me ka ʻehā o ka Advent, ma mua o ke kukui ʻana i ke kukui pākahi, hiki i ka makua (a i ʻole ke keiki a) ke kono i ka pule me kēia mau huaʻōlelo.
Māmama mākou i ka lua o ke kolu (ʻakolu, ʻehā) o ka wīwī Advent.
E waiho iā kākou iho e ola i kēlā lā i kēia lā ka manaolana o Iesū. Me ko mākou ola, hoʻomākaukau mākou i ke ala no ka Haku i hiki mai i ka ʻoliʻoli a me ke aloha i kona mau hoahānau.
Nā kānaka āpau: Amene.
OLELO HOOLAHA A me na pule Ma ka pule mua
Heluhelu Mai ka leka a Saint Paul ʻAmole i nā Roma 13,1112
eia ka manawa e ala aʻe ai mai ka hiamoe, no ka mea ke kokoke loa ke ola i kēia manawa i ka wā i lilo ai mākou i manaʻoʻiʻo. ʻO ka pō e hoʻokau pono ana, ke kokoke mai nei ke ao. No laila e hoʻolei ʻoe i nā hana o ka pouli a kau i nā mea kaua o ka mālamalama.
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
ʻO kou kōkua, e ka Makua, e hoʻomanawanui iā mākou i ke kali maikaʻi ʻana no Kristo kāu Keiki; ia hiki mai ana a kikeke i ka puka, ʻike iā mākou e makaʻala ana i ka pule, ikaika i ke aloha makua, ʻoliʻoli nui. No Kristo ko mākou Haku.
Nā kānaka āpau: Amene.
OLELO HOOLAHA A me ka pule
Nā mea heluhelu: mai ka puke ʻo Habakuk 2,3
E hele mai ana ʻo Iēhova, ʻaʻole ia e lohi: e hōʻike ʻo ia i nā mea huna o ka pouli, e hōʻike ʻo ia iā ia iho i nā lāhui kanaka a pau.
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
E ke Akua ʻo ʻAberahama, ʻo ʻIsaaka, ʻo Iakoba ke Akua hoʻōla, ke hana mau nei ʻoe i kāu mau mea mana i kēia lā; No Kristo ko mākou Haku.
Nā kānaka āpau: Amene.
OLELO HOOLAHA A me na pule i ka pule Ekolu
Kākau heluhelu: Mai ka ʻeuanelio e like me ka Mataio 3,13:XNUMX
Ia mau lā hele akula ʻo Ioane Bapetite e haʻi aku ma ka wao nahele ʻo Iuda, me ka ʻōlelo: "E hoʻohuli ʻoe, no ka mea, ua kokoke mai nei ke aupuni o ka lani.". ʻO ia kahi i hoʻolaha ʻia e ke kāula ʻO ʻIsaia i ka wā i ʻōlelo ai: "ʻO ke leo o ka mea e kāhea ana ma ka wao nahele: e hoʻomākaukau i ke ala o ka Haku, e pololei i kona mau ala.".
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
Hoʻonani a hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe, e ka Haku, ua hāʻawi ʻoe i ko mākou ʻohana i ka lokomaikaʻi e hoʻomaha i nā manawa a me nā hanana o ke ola. E hoʻomālamalama ʻia ke akamai o kou ʻuhane a e alakaʻi iā mākou, i ʻike hoʻi ko mākou hale e pehea e kali ai a hoʻokipa ʻia kāu Keiki e hiki mai ana.
All: E hoʻomaikaʻi ʻia ʻo Iēhova no nā kenekulia.
OLELO MAKANI A PAUKU I ka pule eha
Nā mea heluhelu: mai ka ʻeuanelio e like me Luka 1,3945
Ia mau la hele aku la o Maria no ka mauna a wikiwiki a hiki i kekahi kulanakauhale o Iuda. Komo aku la ia ia Elisabeta. I ka lohe ʻana o ʻEleʻele i ke aloha ʻana a Maria, lele koke ke keiki i loko o kona ʻōpū. Ua piha ʻo ʻElisai i ka ʻUhane Hemolele a kāhea maila me ka leo nui, "Pōmaikaʻi ʻoe ma waena o nā wāhine a pōmaikaʻi hoʻi ka hua o kou ʻōpū! Pōmaikaʻi hoʻi ka mea i manaʻoʻiʻo i ka hoʻokō ʻana i nā ʻōlelo a ka Haku.
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
E ka Makua aloha nui loa, ka mea i hoʻokomo ʻia i loko o ka ʻōpū mau loa ʻo Maria, ʻo kāu Keiki ʻoi, e hāʻawi mai i ko mākou ʻohana, e ka lokomaikaʻi o kou ʻUhane, i wahi e hoʻōla ʻia ai i ka Hāpake Ola. . ^ E Ha yM. E hoʻonani iā ʻoe a me ke aloha iā mākou.
Nā kānaka āpau: Amene
KALIKIMAKA
Ma ka ʻahaʻaina Kalikimaka, e hoʻolauna nei ke kaiāulu Kristiano i nā mea huna o ke Keiki a ke Akua e lilo nei i kanaka no mākou a ua haʻi ʻia he mea hoʻōla: i kona poʻe kānaka, i loko o ka poʻe kahu hipa; i na lahuikanaka a pau, ma ke kanaka o Magi.
I ka home, ma ke alo o ka hanana nnate hiʻona e hōʻike ana i ka hanana hānau ma mua a me ke hoʻololi ʻana i nā makana a me nā makana, ua pule ka ʻohana iā Iesu a hōʻike ʻia kona hauʻoli. Hiki i kekahi mau huaʻōlelo ke hāʻawi ʻia i nā keiki.
I KOHO NO KA MEA
Nā mea heluhelu: mai ka ʻeuanelio e like me Luka 2,1014
Olelo mai la ka anela i na kahuhipa: «Ke hai aku nei au ia oe i ka olioli nui: i keia la ke Keiki o ka Mesia i hanau ai. A hoʻomaikaʻi aku i kahi lehulehu o ka pūʻali selona i ke Akua e ʻōlelo ana: "E hoʻonani ʻia ke Akua ma ka lani kiʻekiʻe loa a me ka maluhia ma ka honua i nā poʻe e aloha iā ia".
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
E ko Iesu Hoʻōla, ke ao hou e kū mai nei i ka pō o Betelehema, hoʻomālamalama i ko mākou naʻau, e hoʻomālamalama i ko mākou naʻau, no ka mea maopopo iā mākou i ka ʻoiaʻiʻo a me ka maikaʻi e like me ka mea e hoʻomālamalama i kou mau maka a ke hele nei mākou i kāu aloha.
E hiki i kāu Euanelio o ka maluhia i nā palena o ka honua, i hiki i kēlā me kēia kanaka ke wehe iā ia iho i ka manaolana o kahi honua hou.
Hele: kou aupuni.
HALELU KUMOU
Nā mea heluhelu: mai ka ʻeuanelio e like me Luka 2,1516
ʻ saidlelo nā kahuhipa iā lākou iho: "E hele kāua i Betelehema e ʻike i kēia hanana a Iēhova i hōʻike mai iā kākou." No laila hele nui lāua me ka loaʻa ʻole o Maria lāua ʻo Iosepa a me ke keiki, e moe ana ma ka pāʻina.
Nīnau: E pule mākou.
E noho mālie pule ʻole.
E ka Haku Iesu, ʻike mākou iā ʻoe he keiki a manaʻoʻiʻo mākou ʻo ke Keiki a ke Akua a me ko mākou Ola.
Me Maria a me nā ʻānela a me nā kahu hipa ua hoʻomana aku mākou iā ʻoe. Hoʻonui ʻoe iā ʻoe iho i kou waiwai me kou ʻilihune: hāʻawi mai ʻoe iā mākou e poina i ka mea ʻilihune a me nā mea a pau.
E pale i ko mākou ʻohana, e hoʻomaikaʻi i kā mākou mau makana liʻiliʻi, nā mea a mākou i hāʻawi a i loaʻa iā, me ka hoʻomaikaʻi ʻana i kou aloha. E hoʻomau ʻia ka manaʻo o kēia aloha i ke ola i waena o mākou.
E hāʻawi aku i kahi Kalikimaka hauʻoli i nā kānaka a pau, e Iesu, i ʻike nā kānaka a pau i hele mai ʻoe i kēia lā i mea e hauʻoli ai i ka honua.
Nā kānaka āpau: Amene.