ʻO ka mea ka palapala a Querida Amazonia o Pope Francis i ʻōlelo maoli ai

He nui nā mea a Pope Francis e ʻōlelo ai, akā ʻaʻohe mea o nā mea nūpepa i manaʻo ʻia

ʻO ka hapa nui o nā nūhou mua ma Querida Amazonia i ka nānā inā ua hāmama a pani ʻia ka puka o nā "kahuna pule". Kūpono ʻia. ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke ʻike ʻia ma hope o nā manawa a pau a me ka ikehu i lilo i ka nīnau - ma mua, i ka wā a ma hope o ka synode Amazon - e nā mea nānā a me nā nūpepa, nā mea komo a me nā luna o ka synode. Eia nō naʻe, ʻaʻole kōkua ke kiʻiona "Wehe Puka / Puka Puka" o ka pilikia.

ʻO ka puka - no laila e ʻōlelo - ʻo ia ka mea e wehe a pani me kahi ʻano kaulike o ka maʻamau. ʻOiai ma ka hale pule Latina, kahi kuʻuna o ka makemake no nā kāhuna celibate o nā māka a me nā mokuʻāina o ke ola e hoʻi ana i ka milenio mua o ka hoʻomana Kalikiano. ʻO ka Celibacy no nā kāhuna a me nā bihopa ka hoʻopaʻi ākea o kēlā Ekalesia no hoʻokahi tausani makahiki.

ʻO ke kuhi: ʻo ka puka kahi o nā kiaʻi o ka hale pule Lākina me ka mālama. ʻO ka hale pule Lākina e wehe wale ia ia i nā ʻano kikoʻī a me ke kūlana ʻokoʻa. Ua makemake kekahi o nā mākua synod e noi iā Pope Francis e noʻonoʻo e hoʻonui nei i ka papa inoa o nā kūlana kūikawā i hiki ai ke wehe ʻia ka puka. Ua kūʻēʻē kekahi mau Makua Sinodae ʻē i kēlā hoʻonui. I ka hopena, ua hoʻokaʻawale nā ​​Makua Sinod i ka ʻokoʻa, me ka hoʻomaopopo ʻana i kā lākou palapala hope loa ua makemake kekahi o lākou e nīnau iā ia i ka nīnau.

I kēlā me kēia hihia, ʻaʻole i ʻōlelo ʻo Pope Francis ma hope o ka synodal ʻolelo Apostolic i ka pilikia no ka hoʻopaʻi. ʻAʻole ia e hoʻohana i ka huaʻōlelo "celibacy" a i ʻole kekahi o kāna ʻohana. Ma kahi o ka manaʻo o Francis e hoʻāla hou ana i nā ʻano mea he kumu kūʻai maʻamau a me nā pōhaku kihi o ke ola Katolika a hiki i kēia mau lā: pule no ka leo o ka poʻe leʻaleʻa a me nā bihopa e hāpai i ka manawaleʻa o ka ʻuhane a hoʻomaʻamaʻa i nā mea a lākou e aʻo ai.

ʻO ka poʻo inoa o ka CNA hōʻuluʻulu maikaʻi iā ia: "noi ka Pope no ka hoʻāno, ʻaʻole nā ​​kāhuna male".

Kūlike kēia me kā Francis Francis i ʻōlelo ai i ke kumu i loko o ka ʻōlelo paipai: "[T] o e noi i kahi papa hana pōkole no ka noʻonoʻo ʻana i hiki ke hoʻohana pono ʻia i ke ola o ka ʻāina ʻo Amazon kahi syntheshes o kekahi mau hopohopo nui aʻu i hōʻike mua ai i nā palapala a hiki i kēia ke kōkua iā mākou e loaʻa i kahi leʻaleʻa, hana a me ka hoʻokipa maikaʻi ʻana o ke kaʻina synodal holoʻokoʻa. "He kono ia e pule a noʻonoʻo pū me ka manaʻo o ka Halepule, a paʻakikī e noʻonoʻo ʻole ʻaʻohe mea o luna e kau ʻia pēlā.

Ke hōʻike nei i ka palapala i ke keʻena paʻi o ka Holy See i ka Pōʻakolu, ka mea kākau ʻōlelo lalo e mālama ana i nā ʻenemi a me nā mea mahuka o ka 'Oihana no Integral Human Development, ʻo Cardinal Michael Czerny, i hoʻoikaika i ka ʻōlelo aʻo "he palapala magisterial". Ua hoʻomau ʻo ia e ʻōlelo: "No ka magisterium maoli o ka Pope".

I ka nīnau ʻana i ke ʻano o ke kikoʻī, ua hāʻawi ʻo Cardinal Czerny: "Na ka magisterium maʻamau ia." Kaomi hou ʻia, e pili ana i ka pehea o ka palapala e hoʻomaopopo ai i ko mākou ʻike i ka loli ʻana i nā pilikia, ʻaʻole paha kekahi o ia mau mea he manaʻoʻiʻo o kā lākou iho - e like me ke ʻano o ka nohona a i ʻole ka ʻepekema ʻae - ua ʻōlelo ʻo Cardinal Czerny: "ʻO ka hope, ka pono ʻo ka mea e ukali iā Iesū Kristo a me ke ola ma waho o ka ʻEuanelio - a ʻoiaʻiʻo, i ko mākou ola ma waho o ka ʻEuanelio, hoʻololi mākou i nā ʻano loli o ko mākou honua - no laila, manaʻo wau ʻo ka mana o Querida Amazonia, e like me aʻu "i ʻōlelo ai , ma ke ʻano he mahele o ka magisterium maʻamau o ka hope o Peter, a hauʻoli mākou e ʻapo iā ia e like me ".

Ua ʻōlelo hou ʻo Cardinal Czerny, "[Aia] ke hoʻohana nei mākou ia mea i ko mākou honua loli a pilikia hoʻi, a ke hana nei mākou ia me nā makana a ke Akua i hāʻawi mai ai iā mākou - e like me ko mākou ʻike, ko mākou naʻau, ko mākou makemake, ko mākou kūpaʻa - a ke manaʻo nei wau ʻaʻole kānalua mākou no ka makana i loaʻa iā mākou mai ka Pope Francis ma kēia palapala. "

Pōkole ʻo Querida Amazonia - ma nā ʻaoʻao 32, e pili ana i ka ʻewalu dimension o Amoris laetitia - akā nunui pū kekahi: ʻoi aku ma mua o kahi synthes, he kānalua ia o nā manaʻo i noho pū me Pope Francis no kekahi manawa.

ʻO lākou nā manaʻo i ka manawa like e pili ana i kahi o ka honua āna i kamaʻāina ai - ka Amazon - a me kahi keʻena āna i ʻike ai a aloha nui ai - ka Hale Pule - hāʻawi ʻia, wahi a Francis i ka hoʻokomo ʻana o ka palapala, i ke kauoha e "hoʻonui i ka Ekalesia āpau e hoʻopiʻi ʻia e nā hana a ka ʻaha synodal. "Ua hāʻawi ʻo Pope Francis i kēia mau manaʻo i ka poʻe i komo i loko o ka Sinoda a me ka hale pule holoʻokoʻa, me ka lana o ka manaʻo" ʻo nā kahunapule, hoʻolaʻa i nā kāne a me nā wahine a me nā poʻe haipule o ka moku ʻo Amazon e hoʻoikaika e noi iā ia "a" he mea ia e hoʻoulu ai kanaka makemake maikaʻi. "

Ma hope o ka hālāwai kūkā nūhou, ua nīnau aku ka Katolika Herald iā Cardinal Czerny no ke aha ʻo ia e kamaʻilio nei i ke kumuhana o ka mana o ka ʻōlelo aʻo a me ka moku magisterial. "Ua hānai wau i kēia mau mea no ka mea manaʻo wau e hoihoi ka poʻe e like me ʻoe." Nīnau ʻia e pili ana i ka ʻuhane e lana ai ka manaʻo e hele aku ka poʻe iā Querida Amazonia, ua ʻōlelo ʻo Czerny: "i ka pule, ākea, ʻike a me ka ʻuhane, ke hana nei mākou i nā palapala āpau".

I kāna mau ʻōlelo i hoʻomākaukau ʻia i ka wā kūkā nūhou, ua kamaʻilio pū ʻo Cardinal Czerny e pili ana i ka palapala hope loa o nā mākua synod. "ʻO nā ala hou no ka hale pule a no kahi ecology integral", ua hōʻoia ʻo ia, "ʻo ia ka palapala hope loa o kahi hui kūikawā o ka synod o nā bihopa. E like me nā palapala synodal ʻē aʻe, hana ʻia i loko o nā noi i koho ʻia e nā mākua synod e ʻae a i hāʻawi ʻia i ka Makua Hemolele ”.

Ua ʻōlelo hou ʻo Czerny: “ʻO [Pope Francis], a laila, ua ʻae koke ʻo ia e hoʻolaha, me ke koho ʻia ʻana. I kēia manawa, i ka hoʻomaka o Querida Amazzonia, ua ʻōlelo ʻo ia: "Makemake wau e hōʻike kūhelu i ka Palapala Hope, e hōʻike ana i nā hopena o ka Sinodā", a paipai i kēlā me kēia e heluhelu piha ".

No laila, ua hoʻolaha ʻo Cardinal Czerny: "ʻO ua hōʻike kūhelu nei a me ka paipai ʻana e hāʻawi i kekahi mana pono i ka palapala hope loa: ʻo ka nānā ʻole ʻana i ke ʻano hoʻolohe ʻole i ka mana kūpono o ka Makua Hemolele, ʻoiai ʻaʻole e noʻonoʻo ʻia kahi kiko paʻakikī a i ʻole kahi kiko ʻē aʻe. ka hilinaʻi ʻole. "

E hoʻomau ka hoʻopaʻapaʻa ʻana i nā theologians a me nā ʻano ʻoihana ʻoihana i ka hoʻopaʻapaʻa pololei i ke ʻano o ka kaupaona koʻikoʻi o ka ʻōlelo aʻo a nā lunaʻōlelo. ʻO ka manaʻo o kahi luna curial e pili ana i ka mana pono o kahi palapala synodal hope loa e emi iho ana ka liʻiliʻi. ʻO kēia kekahi o nā kumu no ke aha mai, mai kahi manaʻo koʻikoʻi o ka leka ʻana, kūpilikiʻi kāna ʻōlelo: no ke aha ʻo ia i uluhua ai e ʻōlelo i kēia?

Nui nā meaʻai no ka noʻonoʻo i ka ʻōlelo aʻo - ʻoi aku ka maikaʻi o ke komo ʻana i loko o ka ʻuhane o ka loiloi koʻikoʻi - e noʻonoʻo ana kekahi no ke aha e hopohopo ai ke kāne o ka leka a Vatican e hūnā i ke kūkākūkā ma waho pono o ka puka.

I kēlā me kēia hihia, eia nā pilikia ʻekolu i hāpai ʻia e ka ʻōlelo aʻo, e ʻumeʻume nei i ka nānā a aneane e hōʻoia ʻia e noho hou.

Nā Wahine: I waenakonu o nā paukū ʻelima i hoʻolaʻa ʻia i ka "ikaika a me ka makana o nā wahine", ua ʻōlelo ʻo Pope Francis: "Ua koho ka Haku e hōʻike i kona mana a me kona aloha ma o nā helehelena kanaka ʻelua: ua hana ka maka o kāna Keiki akua i ka ke kāne a me ka maka o kahi mea ola, kahi wahine, ʻo Mary. "Ua hoʻomau ʻo ia e kākau:" Hāʻawi nā wahine i kā lākou hāʻawi i ka Ekalesia ma ke ʻano o kā lākou ponoʻī, e hōʻike nei i ka ikaika palupalu o Mary, ka Māmā ".

ʻO ka hopena kūpono, e like me ka ʻōlelo a Pope Francis, ʻaʻole pono mākou e kaupalena iā mākou iho i kahi "hoʻokokoke ʻana". Pono mākou e "[komo] i loko o ka hale o ka hale". Ua hāʻawi aku ʻo Pope Francis i kahi wehewehe o ka lawelawe a nā wahine i hāʻawi ai i ka hale pule ma Amazon ʻo ia - ʻo nā mea ʻē aʻe āpau - hana: "Ma kēia ala," e ʻōlelo ʻo ia, "e hoʻokō mākou ma muli o ka ʻole o nā wahine, ua haki ka hale pule a ehia mau kaiāulu ma Amazon e hāʻule inā ʻaʻole nā ​​wahine ma laila e kākoʻo iā lākou, mālama pū a mālama iā lākou.

"Hōʻike kēia i ke ʻano o ka mana maʻamau iā lākou," i kākau ʻo Pope Francis.

ʻO ka pololei a hewa paha, ʻo ka hoʻomaopopo ʻana i nā mea i nā hopena koʻikoʻi no ka ecclesiology a me ka noho aupuni ʻana, kahi e pono ai e wāwahi ʻia. Ua kāhea pololei ʻo Francis i kēia ʻano kūkā kamaʻilio ʻana i kona wā i kākau ai: "I loko o kahi hale pule synodal, ʻo kēlā mau wahine i kuleana nui i nā kaiāulu Amazonian e loaʻa i nā kūlana, e like me nā lawelawe o ka hale pule, ʻaʻole pili i nā Kauoha Hemolele a hiki ke hōʻailona maikaʻi aʻe i kā lākou kuleana ".

Inā hiki ke hoʻihoʻi ʻia kahi Kauoha o nā Diakona wahine, ma loko nō ia o nā kalaiwa ʻo Kleros / Clerus a ma ka manawa like i hana ʻole ʻia ai ma waho o ka Sakrameta o nā Kauoha Hemolele, he nīnau kūpono ia a ʻaʻole ia e lula i ka ʻōlelo hōʻuluʻulu ʻōlelo a Francis. ma waho, ʻoiai ʻo ia e koi ikaika nei ʻaʻole hiki ke hana ʻia pēlā ma Amazon a ma nā wahi ʻē aʻe ma ka wati a Francis.

ʻO kekahi ke ala e mālama maoli ai i nā hui kūwaho i hoʻonohonoho ʻia e like me ka kaʻao cosmological. "Hoʻonohonoho ʻia nā Socityies Compact e like me ka Myth Cosmological" kahi ʻōlelo loea i noi ʻia mai ka mea akeakamai politika 20 kenekulia ʻo Eric Voegelin. Hōʻike ia i nā hui e ʻike a hōʻike i ka manaʻo maʻamau o ke kauoha e hoʻohui iā lākou i nā moʻolelo a lākou e haʻi ai e hoʻomālamalama i ka honua me ka manaʻo. Lawe ia i kekahi mea e haki i ka compactness o ka kaʻao a me ka mea e hana ʻia i nā kaiāulu ke wāwahi ʻia kā lākou mau kumu hoʻonohonoho. ʻO ka nohona kaiaulu o ka lāhui ʻōiwi i ka Amazon i kū i ka haʻalulu nui i loko o nā kenekulia he ʻelima i hala a ua ʻike i ka haʻihaʻi nui. No laila, ʻo ka hana a Francesco i manaʻo ai i ka manawa like o ka hoʻōla a me ka hoʻololi.

Lana ka pilikia nui o kēia no nā poʻe kālaiʻike i nā ʻano ākea, mai ke akeakamai a ka anthropology, ka sociology i ka ʻōlelo, a me nā missiologists.

Inā lākou e hoʻolohe i kā Francis kāhea ʻana e "mahalo i ka mysticism ʻōiwi e ʻike nei i ka pilina a me ka hilinaʻi o ka hana holoʻokoʻa, ka mysticism o ka gratuitousness e aloha i ke ola ma ke ʻano he makana, ka mysticism o kahi mea kupaianaha laʻa ma mua o ke kūlohelohe a me kāna ʻano o ke ola" , i ka manawa like, "hoʻololi [i kēia pilina me ke Akua i loko o ke ao i kahi pilina pilikino me kahi" ʻO ʻoe "nāna e mālama i ko mākou ola a makemake e hāʻawi iā lākou i kahi manaʻo, kahi" ʻO ʻoe "nāna i ʻike iā mākou a aloha iā mākou ", a laila pono lākou āpau e kamaʻilio me kekahi me kekahi, me nā mikionali maoli a me nā poʻe o Amazon. He kauoha kiʻekiʻe ia - maʻalahi ka ʻōlelo ma mua o ka hana ʻana, akā pono ia i kēlā me kēia hoʻoikaika e hana maikaʻi.

ʻO ke kolu o ka pilikia pehea e kōkua ai ka poʻe ma waho o Amazon.

"ʻO ka Ekalesia", ua kākau ʻo Pope Francis i ka hopena o kāna mokuna ʻekolu e pili ana i ka ecology, "me kāna ʻike ʻuhane nui, ua mahalo hou ʻo ia i ka waiwai o ka hana ʻana, kāna hopohopo no ka hoʻopono, kāna koho no ka poʻe hune, kāna moʻomeheu aʻo a me ia. moʻolelo o ke komo ʻana i loko o nā moʻomeheu like ʻole a puni ka honua, makemake pū e hāʻawi i ka pale a me ka ulu ʻana o ka moku ʻo Amazon. "

Nui nā mea a Pope Francis e pili ana i nā wahi kikoʻī o ka hana, mai ka aʻo ʻana i ke kānāwai a me ka politika, kahi e kūpono ai ka nānā a me ka noʻonoʻo, i ka nānā ʻana i kahi ʻaoʻao kūpono e hōʻike ʻia e ka "idealism nosed hard".

He kuhi hewa paha ka hoʻopiʻi ʻana i ka ʻae ʻia ʻana e ka Pope Francis i kekahi kulekele kikoʻī. ʻO kāna kumu i ka ʻōlelo aʻo e kau i ka nānā a haʻi i kahi ala o ka noʻonoʻo ʻana e pili ana i nā pilikia paʻakikī e nalo koke ana, ka puka aniani o ka manawa kūpono no ke kuhikuhi kūpono ʻaʻole hoʻonui.

ʻAʻole hiki ke ʻeha ke hoʻolohe iā ia a hoʻāʻo paha i kona kino no ka noʻonoʻo.