Crucifix ma ke kula, "E wehewehe wau no ke aha ia mea nui no nā mea āpau"

"No ka Karistiano he hōʻike ia na ke Akua, akā 'ōlelo kēlā kanaka e kau nei ma ke keʻa i nā mea āpau no ka mea hōʻike ia i ka mōhai ponoʻī a me ka makana o ke ola no nā mea āpau: aloha, kuleana, pili, hoʻokipa, maikaʻi maikaʻi… Me he mea lā ua maopopo iaʻu ʻaʻole ka pilikia e wehe iā ia, akā e wehewehe i kona manaʻo ”.

Ua haʻi ʻia kēia i kahi nīnauele me Corriere della Sera, ka ʻekepihopa nui o ka diocese o Chieti-Vasto a me ka mea kākau moʻolelo ʻO Bruno Forte ma hope o ʻōlelo hoʻopaʻi a ka ʻAha Hoʻokolokolo Kiʻekiʻe e like me ka mea i kau ʻole ʻia ka Crucifix i ke kula ʻaʻole ia he hana hoʻokae.

"Kohu mea lā he mea kapu ia iaʻu, e like me he kapu no ka ʻōlelo ʻana he kūʻē kūʻē i ka Crucifix - nānā ʻo ia - ʻO ia ka hōʻole ʻana i kā mākou ʻike moʻomeheu hohonu, a me kā mākou aʻa ʻuhane "ʻo ia ka" ʻItalia a me ke Komohana ".

"ʻAʻohe kānalua - wehewehe ʻo ia - aia i ka Crucifix kahi waiwai waiwai ʻokoʻa no ko mākou hoʻoilina moʻomeheu āpau. Ua hana ke Kalikiano i kā mākou mōʻaukala a me nā waiwai i loko ona iho, e like me ke kanaka a me ka hanohano palena ʻole o ke kanaka a i ʻole ka ʻeha a me ka hāʻawi ʻana i ke ola o kekahi no nā poʻe ʻē aʻe, a no laila ka lokahi. ʻO nā manaʻo āpau e hōʻike ana i ka ʻuhane o ke Komohana, mai hōʻeha aku i kekahi a, inā wehewehe maikaʻi ʻia, hiki ke hōʻoluʻolu i nā poʻe āpau, me ka nānā ʻole inā ʻaʻole lākou e hilinaʻi.

Ma ke kuhiakau hiki i nā hōʻailona hoʻomana ʻē aʻe ke hele pū me ke keʻa ma nā lumi papa, hoʻopau ʻo Forte: "ʻAʻole loa wau e kūʻē i kēia manaʻo i loaʻa ai kekahi mau hōʻailona ʻē aʻe. Kūpono ko lākou alo inā aia kekahi poʻe i ka papa e manaʻo he moho lākou, e noi nei. He ʻano syncretism ia, akā, inā manaʻo mākou pono mākou e hana ia i nā koina āpau, e like me kēia, i ka abstract ”.