Kekauoha iā Mary i kēlā me kēia lā e noi aku ai i ka mahalo: Pepeluali 4

E ko mākou Haku o Guadalupe, e like me kāu ʻōlelo i Mexico, ke hoʻohanohano nei wau iā ʻoe "ʻO ka ʻUhane Wahine o ke Akua maoli no nā mea a lākou e noho nei, ka Mea nāna i hana i ko ke ao holoʻokoʻa, i ka lani a me ka honua." Ma ka ʻuhane, kūlou wau i mua o kou kiʻi hoʻāno āu i hana kupanaha ai i ka pulupulu o San Diego, a me ka hilinaʻi nui ʻole o ka poʻe malihini kipa e kipa aku ana i kāu keʻena kapu e noi aku nei au iā ʻoe i kēia lokomaikaʻi ... i kou kanaka haipule maikaʻi, "Noʻu nō ʻoe he makuahine e aloha ʻia a no nā kānaka a pau e aloha mai iaʻu a hilinaʻi mai iaʻu. Hoʻolohe wau i kā lākou hoʻopiʻi ʻana a hōʻoluʻolu i ko lākou mau hōʻeha a me nā ʻeha a pau. Ke noi aku nei au iā ʻoe e lilo i makuahine aloha iaʻu, no ka mea, aloha aloha wau iā ʻoe, ke hilinaʻi nei au iā ʻoe a noi au no kāu kōkua. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e kā mākou Wahine o Guadalupe, e ʻae i kaʻu noi, inā e like kēia me ka makemake o ka Haku, e hana i mea hōʻike i kāu aloha, aloha, a me kāu kōkua a me ka pale aku. Mai haʻalele iaʻu i koʻu mau pono.

E pule ko mākou Wahine o Guadalupe no mākou.

Aloha ʻoe iā Maria, piha i ka lokomaikaʻi, ʻo Iēhova pū kekahi me ʻoe. Pōmaikaʻi ʻoe i loko o nā wāhine a pōmaikaʻi hoʻi ka hua o kou ʻōpū, ʻo Iesū Hemolele, ka makuahine o ke Akua, e pule no mākou i nā lawehala, i kēia lā a i ka hora e make ai mākou.

Aloha ʻoe iā Maria, piha i ka lokomaikaʻi, ʻo Iēhova pū kekahi me ʻoe. Pōmaikaʻi ʻoe i loko o nā wāhine a pōmaikaʻi hoʻi ka hua o kou ʻōpū, ʻo Iesū Hemolele, ka makuahine o ke Akua, e pule no mākou i nā lawehala, i kēia lā a i ka hora e make ai mākou.

Aloha ʻoe iā Maria, piha i ka lokomaikaʻi, ʻo Iēhova pū kekahi me ʻoe. Pōmaikaʻi ʻoe i loko o nā wāhine a pōmaikaʻi hoʻi ka hua o kou ʻōpū, ʻo Iesū Hemolele, ka makuahine o ke Akua, e pule no mākou i nā lawehala, i kēia lā a i ka hora e make ai mākou.

Pule:
E ka Haku mana a me ke aloha, Nā mea nāna i hoʻopōmaikaʻi i nā ʻAmelika Hui PūʻIa ma Tepeyac me ka hiki ʻana o ka ʻUlama Mary ma Guadalupe. I kōkua i kāu mau pule e koho i nā kāne a me nā wahine e ae like kekahi me nā kaikuaʻana. Ma o kou hoʻoponopono ʻana i loko o ko mākou mau naʻau e noho ai kou aloha i loko o ke ao nei. Ke noi aku nei mākou iā ʻoe, ma o kā mākou Haku ʻo Iesū Kristo, kāu keiki, ke ola nei a noho aliʻi pū me ʻoe a me kou ʻUhane Hemolele, ke Akua hoʻokahi, a mau loa loa.