Ka haipule iā St. Joseph: nā pule e hoʻohanohano ai i ka haipule
ʻO St. Joseph ke kiaʻi kūpale o ka ʻohana Hemolele. Hiki iā mākou ke waiho aku i ko mākou mau ʻohana a pau iā ia, me ka maopopo loa o ka māʻona i kā mākou mau pono āpau. ʻO ia ke kanaka pono a kūpaʻa hoʻi (Mt 1,19:XNUMX) a ke Akua i hoʻonoho ai i kahu no kona hale, ma ke ʻano he alakaʻi a kākoʻo ʻo Iesū a me Maria: ʻoi aku ka nui o kāna pale ʻana i nā ʻohana inā mākou e hāʻawi aku iā lākou iā ia a noi aku iā ia mai ka puʻuwai aku. .
"E hāʻawi ʻia kekahi ʻano aloha no St. Joseph, ʻo ka mea makemake e manaʻoʻiʻo ia e hoʻowalewale iā ia iho", wahi a St. Teresa o Avila. "Ua lawe au i ka hanohano no koʻu loio a me ka kiai. Ua kuhikuhi ʻo Giuseppe iā wau iaʻu me ka lewa. ʻO kēia koʻu makuakāne a me kaʻu mea e pale nei iaʻu e kōkua i ka pono o ka mea aʻu i noho ai a me nā mea he nui loa ʻē aʻe, no ka mea, ua pili koʻu hanohano a me ke olakino o ka ʻuhane. ʻIke wau ua ʻoi aku ka nui o kāna kōkua ma mua o ka mea hiki iaʻu ke manaʻo no ... "(e nānā i ka mokuna VI o ka Autobiography).
ʻAno paʻakikī i ke kānalua, inā mākou e manaʻo ʻo ka poʻe haipule a pau ka mea hana ʻoki kino no Nazareta, ʻo ia ka mea kokoke loa iā Iesu a me Maria: ʻoiai ʻo ia ma ka honua, ʻoi aku ia ma ka lani. No ka mea, o Iesu ka makua, aka, he keiki hoapono, a o Maria ka wahine. ʻO nā māka ʻia i loaʻa mai ke Akua mai he helu ʻole, ka huli ʻana iā Saint Joseph. ʻO ka poʻokela o ka ʻaha o ka Ekalesia ma ka mea nui loa o ka papa ʻo Piʻi IX, ua ʻike ʻia ʻo ia ka mea e hana ʻia ai nā mea hana a me ka poʻe e make a me ka hoʻomaʻemaʻe hoʻomaʻemaʻe, akā ua pālahalaha ʻia kona makemake i nā mea āpau a pau, hiki mai nā noi āpau. He ʻoiaʻiʻo ʻo ia ka mea pono a me ka palekana o kēlā me kēia ʻohana Kristiano, e like me kāna o ka ʻohana Hemolele.
300 mau lā, kahi i kēlā me kēia lā no ka poʻe e hana a hana i ka hoʻomaikaʻi ʻana iā St. Joseph; plenary hoʻokahi mahina. i lalo o nā kūlana maʻamau.
KA HALO ANA O KA MAKAHIKI I SAN GIUSEPPE
E ko John Joseph nani, e nānā iā mākou e kūlou ana i mua o kou alo, me ka puʻuwai piha i ka ʻoliʻoli no ko mākou helu ʻana iā mākou iho, ʻoiai ʻaʻole kūpono, i ka nui o kāu poʻe hoʻomana. Makemake mākou i kēia lā i kahi ʻano kūikawā, e hōʻike iā ʻoe i ka mahalo e hoʻopiha i ko mākou mau ʻuhane no ke aloha a me nā lokomaikaʻi i hōʻailona ʻia e loaʻa mau ai iā ʻoe.
Mahalo iā ʻoe e Saint Joseph, no nā pōmaikaʻi nui a ʻoe i ʻenemi a hāʻawi ʻole ʻia. Mahalo nui iā ʻoe no nā hoʻomaikaʻi a pau a no ka hauʻoli o kēia lā hauʻoli, ʻo wau nō ka makua (a he makuahine paha) o kēia ʻohana makemake e hoʻolaʻa iā ʻoe i kahi ʻano. E mālama, e ka Mō'ī nani, nā pono āpau a me nā kuleana āpau.
ʻO nā mea āpau, piha i nā mea āpau, hāʻawi mākou iā ʻoe. Hōʻailona i nā mea he nui i loaʻa, a me ka noʻonoʻo i ka mea a kā mākou makuahine Saint Teresa o Iesū i ʻōlelo ai, ʻoiai ke ola nei ʻoe, loaʻa iā ʻoe ka lokomaikaʻi i kēia lā i noi aku iā ʻoe, ua wiwi ʻole mākou e pule iā ʻoe, e hoʻohuli i ko mākou mau naʻau i nā puʻu pele e puhi pū ana me ka ʻoiaʻiʻo aloha. ʻO nā mea āpau e hoʻokokoke ai iā lākou, a i ʻole i pili iā lākou, e hoʻāla ʻia e kēia ahi nui ʻo ia ka ʻUhane Hemolele o Iesū. Loaʻa iā mākou i ke aloha nui o ke ola a me ka make o ke aloha.
E hāʻawi mai iā mākou i ka maʻemaʻe, hoʻohaʻahaʻa o ka puʻuwai a me ka maʻemaʻe o ke kino. ʻO ka mea hope loa, ʻo ʻoe ka mea ʻike i ko mākou pono a me nā kuleana i ʻoi aku ma mua o mākou iho, e mālama iā lākou a hoʻokipa iā lākou ma lalo o kāu kākoʻo. E hoʻonui i ko mākou aloha a me kā mākou kūpaʻa i ka Virgin Virgin a alakaʻi iā mākou iā ia iā Iesū, i hiki ai iā mākou ke holomua me ka palekana i ke ala e alakaʻi iā mākou i ka hauʻoli mau loa. ʻĀmene.
E pule i SAN GIUSEPPE
E Saint Joseph me ʻoe, ma o kāu kōkua e hoʻomaikaʻi aku mākou i ka Haku. Ua koho ʻo ia iā ʻoe mai waena o nā kāne āpau e lilo i wahine maʻemaʻe a Maria a me ka makuakāne putt o Iesū. Ua kiaʻi mau ʻoe i ka makuahine a me ke keiki me ka nānā aloha e hāʻawi i ka palekana i ko lākou ola a ʻae iā lākou e hoʻokō i kā lākou hana. Ua ʻae ke Keiki a ke Akua e waiho iā ʻoe ma ke ʻano he makuakāne i ka wā o kona wā kamaliʻi a me kona wā ʻōpio a loaʻa nā aʻo mai iā ʻoe no kona ola kāne. I kēia manawa aia ʻoe ma hope ona. E hoʻomau i ka pale ʻana i ka Halepule holoʻokoʻa. Hoʻomanaʻo i nā ʻohana, ka poʻe ʻōpio a ʻo ka mea hoʻi e pono ai; ma o kāu noi e ʻae lākou i ka maka o ka makuahine a me ka lima o Iesū e kōkua iā lākou. ʻĀmene
AVE, O OIAHEA
Aloha ʻo Iosepa a he kāne kūpono paha, wahine wahine a Maria lāua ʻo Davidic makua kāne o ka Mesia; Pōmaikaʻi ʻoe i waena o kānaka, pōmaikaʻi hoʻi ke Keiki a ke Akua i hāʻawi ʻia mai iā ʻoe: E Iesū.
Saint Joseph, ka kiaʻi o ka ʻaha honua holoʻokoʻa, e pale i kā mākou ʻohana i ka maluhia a me ke aloha hemolele, a e kōkua iā mākou i ka hola o ko mākou make. Amene.
KUKAI MUA LOA EKALESIA E pili ana i SAN GIUSEPPE
Ma ka inoa o ka Makua a me ke Keiki a me ka Uhane Hemolele. Amene.
E St. Joseph, koʻu mea kōkua a me koʻu loio, ke noi aku nei au iā ʻoe, i ʻimi aku ai au i ka lokomaikaʻi e ʻike mai ai ʻoe i koʻu ʻūlū ʻana a me ke noi ʻana aku i mua ou. He ʻoiaʻiʻo nō ia o ke kaumaha a me ke kaumaha ʻole au i kēia manawa, ʻo ia paha ka hoʻopaʻi i ka hala o kaʻu mau hala. Ke hoʻomaopopo nei iaʻu iho hewa, e lilo ana au i manaʻolana i ke kōkua ʻia e ka Haku no kēia? "ʻAi! No -e maikaʻi kā devotee Saint Teresa pane-ʻaʻole maoli, hewa hewa hewa. E huli no i kekahi mea, eia nae, he puʻupuʻu paha, i ka hoʻopiʻi maikaʻi o Patriarch Saint Joseph; hele me ka hilinaʻi ʻoiaʻiʻo iā ia a e pane ʻia nō hoʻi ʻoe i kāu mau nīnau ". Me ka manaʻo nui kaʻu i hoʻolilo ai iaʻu iho, no laila, i mua ou a noi au i ke aloha a me ke aloha. E hā, e like me kou hiki, e Saint Joseph, e kōkua mai iaʻu i koʻu mau ʻeha. E hana no koʻu hemahema a me he ikaika e like me ʻoe, e hana i kāu hoʻomau ʻānō nā ʻoluʻolu aʻu e noi ai, hiki i ka lele ʻana i kou lele e hana ai iā ʻoe ma laila. kuʻu mahalo.
ʻO kā mākou makuakāne; Ave, o Maria; Hoʻonani i ka Makua
Mai poina, e ke kanaka aloha ʻo Joseph, ʻaʻohe kanaka o ka honua nei, ʻaʻohe mea nui o ka lawehala āna i lawehala ʻia, ua hoʻohuli iā ʻoe, ua koe ʻole ka hemahema i ka hilinaʻi a me ka manaʻolana i waiho ʻia i loko ou. Ehia nā mea aloha a me nā punahele āu i loaʻa ai no ka poʻe ʻilihune. Ua lohe ʻia nā maʻi ʻeha, ʻāpono, hoʻomāhewahewa ʻia, hoʻopunipuni ʻia, haʻalele ʻia, a me ka hoʻopili ʻana no kou pale ʻana. Deh! mai ʻae ʻoe, e ko Saint maikaʻi, e waiho wau me aʻu, i waena o nā mea he nui, e noho me ka ʻoluʻolu ʻole. E hōʻike mai iā ʻoe iho i ka maikaʻi a me ke ʻano maikaʻi hoʻi iaʻu, a hoʻomaikaʻi wau iā ʻoe, e hoʻokiʻekiʻe iā ʻoe i ka maikaʻi a me ke aloha a ka Haku.
ʻO kā mākou makuakāne; Ave, o Maria; Hoʻonani i ka Makua
poʻo kiʻekiʻe o ka ʻohana Hemolele o Nazareta, mahalo nui wau iā ʻoe a noi aku iā ʻoe mai kuʻu puʻuwai. I ka poʻe ʻeha, ka poʻe i pule aku iā ʻoe ma mua oʻu, ua hāʻawi ʻoe i ka hōʻoluʻolu a me ka maluhia, nā lokomaikaʻi a me nā makemake. No laila, e hoʻolana e hōʻoluʻolu i kuʻu ʻuhane kaumaha, ka mea i loaʻa ʻole ka maha i waena o ka ʻeha e hoʻopilikia ʻia ai ia. ʻO ʻoe, e ka haipule akamai, e ʻike i kaʻu mau pono āpau i ke Akua, ma mua o ka hōʻike ʻana aku iā lākou iā ʻoe me kaʻu pule. No laila ʻike maopopo ʻoe pehea pono ka lokomaikaʻi aʻu e noi aku ai iā ʻoe. ʻAʻole hiki i ka puʻuwai kanaka ke hōʻoluʻolu iaʻu; e ʻoe e lana koʻu manaʻo e hōʻoluʻolu ʻia: e ʻoe, e ka haipule hanohano. Inā ʻoe e hāʻawi mai iaʻu i ka lokomaikaʻi aʻu e noi nui aku nei iā ʻoe, hoʻohiki wau e hoʻolaha i ka hoʻolaʻa iā ʻoe. E Saint Joseph, ka mea hōʻoluʻolu o ka poʻe ʻeha, e aloha mai i koʻu ʻeha!
ʻO kā mākou makuakāne; Ave, o Maria; Hoʻonani i ka Makua
I KA POE, A O KEIKI KAHIKI
Iā ʻoe, e Iosepa hoʻopōmaikaʻi ʻia, paʻa i ka ʻino, loaʻa mākou i ke kōkua, a ke noi nei me ka wiwo ʻole e noi aku i kāu kākoʻo ma hope o kāu wahine wahine hoʻāno loa. No kēlā paʻa laʻa o ke aloha, ka mea i hoʻopili iā ʻoe i ka Immaculate Virgin Mary, makuahine o ke Akua, a no ke aloha makua āu i lawe mai ai i ke keiki ʻo Iesū, ke noi aku nei mākou iā ʻoe me ka maka aloha i ka hoʻoilina aloha a Iesū Kristo i loaʻa me kāna Koko. , a me kou mana a kōkua iā ʻoe e kōkua i kā mākou makemake. Palekana, e ke kahu pono o ka ʻohana akua, ka pua i wae ʻia o Iesū Kristo: e kāpae iā mākou, e ka Makua aloha, i nā hewa a me nā lawena e hoʻopilikia nei i ka honua; kōkua iā mākou propitiously mai ka lani i kēia hakakā me ka mana o ka pouli, e ko mākou mea pale ikaika loa; a e like me ʻoe i hoʻopakele ai i ke ola hoʻoweliweli o ke pēpē ʻo Iesū mai ka make, no laila ke pale aku nei ʻoe i ka Halepule Hemolele o ke Akua mai nā pahele ʻenemi a me nā pilikia āpau. E hoʻolōʻihi i kāu patronage ma luna o kēlā me kēia o mākou i kēlā me kēia manawa, i hiki ai i kāu hiʻohiʻona a ma o kou kōkua ʻana, ola maikaʻi mākou, make ʻino a loaʻa ka hauʻoli mau loa i ka lani. Pela io no
HOOPAOMIA E KOHOLOHE ANA I KA SAN GIUSEPPE
I. ʻO Saint Joseph maikaʻi loa, no ka hanohano a ka Makua mau i hāʻawi mai iā ʻoe ma ka hoʻōla ʻana iā ʻoe e noho i kahi honua ma hope o kāna Keiki Hemolele ʻo Iesū, e lilo nei i ʻāpana kāne nona, e loaʻa iā ia mai ke Akua ka lokomaikaʻi aʻu i noi ai iā ʻoe.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
E Saint Joseph ʻoluʻolu loa, no ke aloha a Iesū i lawe mai ai iā ʻoe e ka hoʻomaopopo ʻana iā ʻoe e like me ka makua kāne aloha a hoʻolohe iā ʻoe me he Keiki aloha, e noi aku iaʻu i ke Akua no ka lokomaikaʻi aʻu i noi ai iā ʻoe.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
III. Hoʻomaopopo loa iā St. Joseph, no ka hoʻomaikaʻi loa ʻia mai i ka ʻUhane Hemolele iā ia i hāʻawi aku ai iā ʻoe i kana wahine mare, i ko mākou makuahine aloha, e loaʻa iā ʻoe i ka lokomaikaʻi nui ʻia.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
IV. ʻO Saint Saint Joseph, no ke aloha maikaʻi loa āu i aloha ai iā Iesū i kāu Keiki a me ke Akua, a ʻo Maria i kou wahine aloha, e pule i ke Akua kiʻekiʻe loa e hāʻawi mai iaʻu i ka lokomaikaʻi aʻu i noi aku ai iā ʻoe.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
V. E ka Saint Joseph maikaʻi loa, no ka ʻoliʻoli nui kou naʻau i kamaʻilio pū ai me Iesu a me Maria a me ka hāʻawi ʻana iā ʻoe i kou lawelawe, e noi aku iaʻu i ke Akua lokomaikaʻi lokomaikaʻi aʻu i makemake nui ai.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
LOKO. Nani ko Saint Joseph, no ka maikaʻi maikaʻi o kou make ma nā lima o Iesū a me Maria, a e hōʻoluʻolu ʻia i kou kaumaha ʻana i ka hele ʻana mai, e kiʻi mai ke Akua, ma o kāu hoʻomālamalama ikaika, nā lokomaikaʻi e pono ai iaʻu.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
VII. ʻO wau loa ʻo St. Joseph, no ka hoʻohanohano ʻia o ka ʻaha lani āpau iā ʻoe ma ka Makua Putative o Iesū a me Kauʻane o Maria, e hāʻawi aku i koʻu mau noi aʻu i hāʻawi aku ai iā ʻoe me ka hilinaʻi ola, e kiʻi ana i ka lokomaikaʻi aʻu i makemake nui ai.
Hoʻonani ʻia i ka Makua ... Saint Joseph, ka Makua Makua o Iesu, e pule noʻu.
KA HANOLI PAUKU MA KA WAHINE O SE
KINA MAUI "PAIN MA JOY"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha a me ka ʻoliʻoli āu i ʻike ai i loko o ka mea pohihihi o ka Hoʻokomo ʻia o ke Keiki a ke Akua i loko o ka ʻōpū o ka Pōʻī wahine Maria, e loaʻa iā mākou ka lokomaikaʻi o ka hilinaʻi i ke Akua.
Kata, Ave, Gloria
PAUKU "PAIN MA"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha āu i ʻike ai i ka hānau ʻana o ke Keiki ʻo Iesū i loko o ka ʻilihune a no ka ʻoliʻoli āu i ʻike ai e hoʻomana iā ia e nā ʻānela, e loaʻa iā mākou ka lokomaikaʻi e hoʻokokoke aku i ke Komite Hemolele me ka manaʻoʻiʻo, ka hoʻohaʻahaʻa a me ke aloha.
Kata, Ave, Gloria
"PAIN MA PAOLE"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha āu i ʻike ai i ke ʻoki poepoe ʻana i ke Keiki Hemolele a no ka ʻoliʻoli āu i ʻike ai i ka kau ʻana iā ia i ka inoa ʻo "Iesū", i hoʻonohonoho ʻia e ka ʻānela, e loaʻa iā mākou ka lokomaikaʻi e lawe aku mai ka puʻuwai i nā mea āpau. hōʻoluʻolu ke Akua.
Kata, Ave, Gloria
LOA "PAIN MA JOY"
E ʻĀnaka Joseph Joseph, no ka ʻeha a me ka ʻoliʻoli āu i manaʻo ai i ka hoʻolohe ʻana i ka wānana no Simeona kahiko, ka mea i hoʻolaha ma ka lima hoʻokahi i ka make a ma ka ʻaoʻao kekahi e hoʻōla ai i nā ʻuhane he nui, e like me ko lākou ʻano iā Iesu. , ka mea i paʻa iā Baby ma kāna mau lima, loaʻa iā ia ke aloha e noʻonoʻo ai me ke aloha i nā pilikia o Iesū a me nā ʻeha a Maria. Pater, Ave, Gloria
"PAIN MA PA JO"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha āu i ʻike ai i ka lele ʻana i ʻAigupita a no ka ʻoliʻoli āu i ʻike ai ma ke ʻano mau ʻana o ke Akua me ʻoe pū me kona Māmā, e loaʻa iā mākou ka lokomaikaʻi e hoʻokō i kā mākou mau hana āpau me ke kūpaʻa a me ke aloha.
Kata, Ave, Gloria
KA WELO "PAIN MA"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha āu i ʻike ai i ka lohe ʻana i ka poʻe hoʻomāinoino i ke Keiki ʻo Iesū e noho aliʻi ana ma ka ʻāina ʻo Iudea a no ka ʻoliʻoli āu i ʻike ai i kou hoʻi ʻana i kou home i Nazareta, i kahi ʻāina maluhia ma mua o Galilaia, i loaʻa no iā mākou ka lokomaikaʻi o ke kūlike i ka makemake o ke Akua.
Kata, Ave, Gloria
SEVENTH "PAIN MA JOY"
E St. Iosepa hanohano, no ka ʻeha āu i ʻike ai i ka lilo ʻana o ke keiki ʻo Iesū a no ka hauʻoli āu i ʻike ai i ka loaʻa ʻana iā ia, e loaʻa iā mākou ka lokomaikaʻi e alakaʻi i kahi ola maikaʻi a e hana i kahi make hemolele.
Kata, Ave, Gloria
KA PULE NO SAINT JOSEPH, Kahu o IESU (John XXIII)
E Saint Joseph, kahu o Iesū, ka wahine maʻemaʻe ʻo Maria, ka mea i hoʻolilo i kou ola i ka hoʻokō piha ʻana i kāu kuleana, e kākoʻo ana i ka ʻohana Hemolele o Nazareta me ka hana a kou mau lima, e pale pono i ka poʻe e huli iā ʻoe! ʻIke ʻoe i ko lākou makemake, ko lākou hopohopo, ko lākou manaʻolana, a huli lākou iā ʻoe, no ka mea ʻike lākou ua loaʻa iā lākou i loko ou e hoʻomaopopo a pale iā lākou. Ua ʻike ʻoe i ka hoʻāʻo, ka luhi, ka luhi; akā, i loko nō o nā mālama o ke ola waiwai; kou ʻuhane, piha i ka maluhia hohonu loa, hauʻoli me ka hauʻoli hiki ʻole ke haʻi ʻia me ka pilina me ke Keiki a ke Akua, i hāʻawi ʻia iā ʻoe, a me Maria, kona makuahine ʻoluʻolu loa. E hoʻomaopopo paha kāu mau keiki ʻaʻole lākou wale nō i kā lākou hana, akā ʻike lākou pehea e ʻike ai iā Iesū ma hope o lākou, e hoʻokipa iā ia me ke aloha a mālama iā ia me ka ʻoiaʻiʻo, e like me kāu. A loaʻa iā ʻoe kēlā i kēlā me kēia ʻohana, i kēlā me kēia hale hana, i kēlā me kēia keʻena hoʻokolohua, ma nā wahi āpau a kahi Karistiano e hana ai, hoʻolaʻa ʻia nā mea āpau i ke aloha, me ke ahonui, i ka hoʻopono, i ka ʻimi ʻana i ke ola, i mea e iho nui ai nā makana o ka lani .
KA PULE E PAIA IA JOSEPH, KA WAIWAI MARIA
ʻO Saint Joseph, i koho ʻia e ke Akua e lilo i wahine maʻemaʻe loa a Maria a me ka makuakāne putive o Iesū, e uwao no mākou e huli iā ʻoe. ʻO ʻoe ka mea mālama pono o ka ʻohana laʻa, hoʻopōmaikaʻi a pale i ko mākou ʻohana a me nā ʻohana Kalikiano āpau. ʻO ʻoe ka mea i ʻike i ka hoʻāʻo, ka luhi a me ka luhi i ke ola, kōkua i nā limahana a me nā mea ʻeha a pau. ʻO ʻoe ka mea i loaʻa ka lokomaikaʻi e make i nā lima o Iesū a me Maria, e kōkua a hōʻoluʻolu i ka poʻe a pau e make ana. ʻO ʻoe ka mea mālama o ka Ekalesia hemolele, nā mea no ka Pope, nā Bihopa a me nā poʻe kūpaʻa a puni ka honua, keu hoʻi no ka poʻe i hoʻokaumaha ʻia a ʻeha hoʻi i ka hoʻomaʻau ʻia no ka inoa ʻo Kristo.
I KA HOU HOU
I kou mau lima, e Iosepa, haʻalele wau i koʻu mau lima ʻilihune; i kou mau manamana lima hoʻopili wau, e pule ana, kuʻu mau manamana lima palupalu.
Oe, ka mea i hānai i ka Haku me nā hana i kēlā me kēia lā, e hāʻawi i ka ʻai i kēlā me kēia papa a me ka maluhia e pono ai kahi waiwai.
Oe, ka mea mālama i ka lani o nehinei, i kēia lā a me ka lā ʻapōpō, e hoʻoheheʻe i ke aloha aloha i hoʻohui ʻia i nā hoahānau mamao.
A ke hoʻokō nei ʻoe, e hoʻokau aku au iā ʻoe, e hoʻokipa aku i koʻu puʻuwai mihi a lawe i ke Akua lohi.
A laila inā mau lima ʻole koʻu mau lima, luhi a kaumaha hoʻi lākou, ke nānā aku nei iā lākou e ʻōlelo ʻoe: "Pēlā nā lima o ka poʻe haipule!"
St. Iosepa, me kou hāmau e ʻōlelo mai ʻoe iā mākou i nā kāne he nui wale o ka ʻōlelo hōʻowahāwahā; me kou akahai ua ʻoi aku ʻoe ma mua o mākou nā kāne o ka hanohano he tausani; me kou maʻalahi maopopo ʻoe i nā mea pohihihi hūnā a hohonu loa; me kāu hūnā aia ʻoe i nā manawa koʻikoʻi o kā mākou mōʻaukala.
St. Joseph, e pule no mākou a kōkua iā mākou e hana i kāu mau pono. Amene.