Hoʻolaʻa i ke koko hoʻokahe o Kristo. Hoʻopiʻi kūʻē i ka diabolo
Ke pule e loaʻa mai ka SS. Virgin Mary no ka pono o ke Kahu o Iesu i kahi aloha aloha. Composed by Ven. Keiki a ke Akua P. Bartolomeo da Saluzzo (1588-1617)
Na olelo a ka VEN.P. BARTOLOMEO DA SALUZZO:
ʻIke, ʻike, e ke kaikaina, ʻaʻole i noi ʻia e kekahi kānāwai i ke kānāwai, me ka ʻōlelo ʻana i kēia pule, ʻaʻole i pane ʻia. He ʻoiaʻiʻo kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoe, ma waho aʻe o ke Oration o luna, i nā mea āu e pono ai, inā ʻoe e hea aku i ka lani, e ʻōlelo ʻoe. "E ka Makua, a i nā Keiki, a i ʻole ka ʻUhane Hemolele, a i ʻole o Iesū Hemolele, a ʻo Iesū, a iā Maria, a i ʻole ʻaukaha a me nā Oihana Hōʻailona, ke noi aku nei au i kēia lokomaikaʻi no ke koko o Kristo", e ʻoluʻolu ʻoe inā e hoʻomau a hoʻomau i ka pule, e loaʻa nō iā ʻoe ka lokomaikai a oukou e noi haahaa mai ai. Hiki ke hana kēia i kēlā me kēia hola, i kēlā me kēia wahi; wale no me ka manao a pela wale no me ka waha e like me ka manawa kūpono.
Inā ʻaʻole i koi ka nui o ka nui o ka manawa, a laila hiki iā ʻoe ke hāpai pono iā ʻoe iho i kēia ʻationlelo i hiki aʻe ʻia, e haʻi ʻia no nā lā eiwa mau me ka ʻuhane ma ke aloha o ke Akua.
No ka hoʻomākaukau ʻana iā ʻoe no kēia lilo ʻana o ka pule, ʻo ka mea mua āu e ʻimi ai, ʻo ia ka makemake, pono nō ia e hoʻonani i ke Akua, no ke olakino o kou ʻuhane a kau hoalauna, e kōkua i nā ʻuhane o ka hoʻomaʻemaʻe ʻana a laila e noi no oe iho a no na mea e ae pono ai ka uhane a me ke kino, e like me ka makemake o ke Akua.
Hoʻomaka a lawelawe paha iā FORMULA
E ka nani a me ke nani mau loa o ke Akua, Ka Palapala Hemolele loa: E ka Makua, ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele, haʻahaʻa loa wau i kāu mea hana e hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe a hoʻonani iā ʻoe me ke aloha nui a me ka mahalo e hiki ai ke hāʻawi ʻia e nā mea ola. I mua o kou alo a i mua hoʻi o ka ʻUhane Hemolele Hemolele Hemolele, ka Moʻiwahine o ka lani, ʻo kaʻu ʻānela kiaʻi, o kaʻu poʻe ʻāpono Patron a me kahi keʻena lani holookoa, ke kūʻē nei wau i kēia pule a me ka noi ʻana aʻu e hoʻohālikelike nei i ke aloha wahine aloha a me ka ʻoluʻolu no na makana o ke Lina Nui o Iesu, ke manao nei wau e hana me ka manao pololei a maona no no kou nani, no koʻu ola a me koʻu hoalauna, e hāpai a kōkua i nā ʻuhane o ka hoʻomaʻemaʻe, nā mea wau e hoʻopiʻi ai i kahi ala; Ke hoʻopuka nei au iā ia ma kaʻu mau pono ponoʻī o ka ʻuhane a me ke kino a hoʻokuʻu ʻia i ke kaumaha a me nā hana i ʻike ʻia iaʻu iho.
No laila, ke manaʻolana nei au iā ʻoe, e kaʻu mea maikaʻi loa, ma ka hoʻopili ʻana mai o ka ʻUhane Hemolele loa, e hoʻokō i ka lokomaikaʻi a koʻu noi haʻahaʻa e noi nei iā ʻoe no nā ʻano he nui ʻole o ke Kānāwai nui o Iesū.
Aka, heaha kaʻu e hiki ai i keia manawa, aʻu e haʻi ʻole ai ʻoe, e koʻu Akua, i kaʻu mau hewa a pau i hana ʻia i kēia lā, e noi hou iā ʻoe no ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i ke koko o Iesū? ʻĀ, ʻae, e koʻu Akua, ʻānō mai wau i koʻu ʻeha, ʻaʻole no ka makaʻu i ka poʻokela aʻu e pono ai, akā no ka hana wale ʻana nō iā ʻoe, ka mea kiʻekiʻe loa. Hoʻopau paʻa wau me kāu lokomaikaʻi i ʻole e huhū hou ʻia no ka wā e hiki mai ana a holo i nā manawa hou e pili ana i ka hewa. E aloha mai, E ka Haku, e kala mai iaʻu. Amene.
Ma hope o ka pule hoʻomākaukau, e ʻōlelo:
Ma lalo o kou pale ʻana, ke hoʻolele nei au i ka ʻUhane Hemolele o ke Akua: mai hoʻowahāwahā i ka pule aʻu e kamaʻilio nei iā ʻoe ma koʻu mau manaʻo, akā e hoʻopakele mau mai iaʻu i nā pōpilikia a pau, nani a hoʻomaikaʻi ʻia.
Pau kēia e hana, e pule i ka ʻUlo Hāpai a hoʻomaka i ka Novena:
NOVENA O KE ʻAHUI MAKAUKOA
E ke Akua e hele mai e ola iaʻu, e ka Haku, e wikiwiki koke e kōkua
Hoʻonani ʻia i ka Makua ...
«He nani ʻoe a pau, a i ʻole Maria, a me nā maka mua ʻole i loko ou». Maemae ʻoe, e ke wahine wahine ʻo Maria, ka mōʻī o ka lani a me ka honua, ka makuahine o ke Akua. Ke aloha aku nei au iā ʻoe, e hoʻomaikaʻi iā ʻoe a hoʻomaikaʻi mau iā ʻoe.
E Maria, ke noi aku nei au iā ʻoe; Ke kono aku nei au iā ʻoe. E kōkua mai iā wau, e ka makuahine aloha o ke Akua; Kokua mai iaʻu, e ke Aliʻi i ka lani; e kōkua mai iaʻu, e ka makuahine aloha nui loa a me ka pakele o ka poʻe hana hewa; Kokua mai iaʻu, e ka makuahine o koʻu aloha ʻo Iesū.
A no ka mea ʻole o kou noi ʻia e ʻoe na ka makemake o Iesū Kristo i hiki ʻole ai ke loaʻa mai iā ʻoe, me ka mālama ola ola, ke noi aku nei au iā ʻoe e hāʻawi mai i ka lokomaikaʻi i aloha ʻia mai iaʻu; Ke noi aku nei au iā ʻoe no ke Kihi Hemolele a Iesū i lūlū no ko kākou ola. ʻAʻole au e ho'ōki me ke kāhea aku iā ʻoe, a ʻae mai ua pane mai iaʻu. E ka makuahine aloha, uaʻike wau i ka loaʻa ʻana mai o kēia lokomaikaʻi, no ka mea ke noi aku nei au iā ʻoe no nā ʻimi mau loa ʻole o ke Kānela ʻoi loa o kāu Keiki aloha.
E ka makuahine maikaʻi loa, e nā loina o ke Kaina hanohano loa o kāu Keiki kūlou, e hāʻawi mai iaʻu i ka lokomaikaʻi o …… (Eia ʻoe e noi aku ai i kahi lokomaikaʻi āu e makemake ai, a laila e ʻōlelo aʻe ʻoe penei.
1. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e ka Makua Hemolele, no ke Kino maʻemaʻe, ʻaʻohe hala a me ka hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i waiho ai i kona ʻoki poepoe ma ka wā ʻewalu o nā lā ʻewalu lā. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
2. Ke noi aku nei wau iā ʻoe, e Mary Hemolele loa, no kēlā Tino maʻemaʻe, a hala ʻole a me ka hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i ninini nui ai iā ia ma ke kaumaha o ka māla. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
3. Ke noi aku nei wau iā ʻoe, e ka Mea Hemolele Hemolele, no kēlā Lanakila hoʻomaʻemaʻe ʻole a me ka hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i ninini ai i ka copiously i ka wā i huki ʻia ai a hoʻopaʻa ʻia hoʻi i ke kolamu. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
4. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e ka Makua Hemolele, no kēlā Lē maʻemaʻe, hala ʻole a hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i hoʻokaʻawale mai kona poʻo, i ka wā i hoʻonoho ʻia mai ʻo ia me nā kakaka ʻoi loa. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
5. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e ka Mea Hemolele Hemolele, no ke Kino maʻemaʻe, ʻaʻohe hala a me ka hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i lawe ai i ke keʻa ma ke ala i Kalavary a ma mua hoʻi o kēlā koko ola e hui pū me nā waimaka āu i hoʻoheheʻe ai me ia i ka mōhai kiʻekiʻe. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
6. Ke noi aku nei au iā ʻoe, e ka Mea Hemolele Mālama, no kēlā koko maʻemaʻe ʻole, a me ka hoʻomaikaʻi ʻia a Iesū i hoʻokaʻawale ʻia mai kona kino i ka wā i huki ʻia ai ʻo kona kapa Ke noi aku nei au iā ʻoe ma mua o nā koko āpau i hoʻokahe ai ʻo ia i loko o kāna ʻeha ʻeha. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
7. E hoʻolohe mai iaʻu, e ka wahine maikaʻi a me ka makuahine ʻo Mary, no kēlā ʻano wai maikaʻi a me ka wai i hele mai ma waho o Iesū, i ka wā ua kā Me kāna naʻau e ka ihe. No ia maemae i hāʻawi mai ai iaʻu, e ka wahine Maria, ka lokomaikaʻi aʻu e noi aku ai iā ʻoe; no ia Lanakui waiwai nui loa au i aloha nui ai i ka papa ʻaina o ka Haku, e hoʻolohe mai iaʻu, a i nā mea aloha a me ka wahine aloha ʻo Maria. Amene. Ave Maria ...
E ka wahine Mary, ma o nā makana a ke Keiki Honi Nui o kāu Keiki,
ʻĀnō e haʻi ʻoe i kāu kāhea ʻana i nā ʻānela a me nā ʻānela o ka lani, i hui pū lākou me kā lākou kamaʻilio ʻana me ko ka wahine no ka loaʻa ʻana o ka lokomaikaʻi āu e noi ai.
E nā ʻānela a pau a me nā haipule o ka paradaiso, e noʻonoʻo ana i ka nani o ke Akua, e hui pū i kāu pule i kēlā me kēia makuahine aloha a me Kūwahine Maria Mau Hemolele loa a loaʻa mai iaʻu mai ka Makua Nui i ka lokomaikaʻi aʻu e noi ai no nā pono o ke koko ʻānō o kā mākou Hoʻōla kūloko.
Ke noi aku nei nō hoʻi wau iā ʻoe, e nā ʻUhane Hemolele ma ka ʻoki hoʻomaʻamaʻa, e pule noʻu a noi aku i ka Makua Makua iā ʻolua lokomaikaʻi aʻu i noi ai i kēlā Lihi nui i hoʻolaʻa ʻia e koʻu Ola a me kāu ʻeha.
No oe nō wau e hāʻawi aku ai i ka Makua mau loa i ke koko maikaʻi loa o Iesū, i ʻoliʻoli nui ʻia ʻoe, a e hoʻomaikaʻi aku iā ia a mau loa ʻia i ka nani o ka lani i ke mele ʻana: «Nau e hoʻōla iā mākou, e ka Haku, me kou koko a ua hana ʻoe iā mākou i aupuni no ka ko makou Akua ».
Amene.
E hoʻopau i ka pule, e huli ʻoe i ka Haku me kēia kāhea maʻalahi a me ka maikaʻi:
E ka Haku maikai a aloha, e aloha a aloha, e aloha mai oe iaʻu a me na uhane a pau, ola a make no hoi, ka mea i panaiʻi me kou koko maikai. Amene.
E hoʻomaikaʻi ʻia ke koko o Iesū ʻĀina a mau loa.