Ka hoʻolaʻa ʻana i ka inoa hoʻāno o Maria: ʻōlelo a St. Bernard, nā kumu, nā pule
SPEECH O SAN BERNARDO
"ʻO wai ʻoe i ka neʻe a me ke kahe o ke kenekulia i ka manaʻo o ka hele wāwae ʻana ma lalo o ka ʻāina ma mua o ka wā o ka ʻino e kahe ana, mai lawe i kou mau maka mai ka hōkū nani, inā ʻaʻole ʻoe e makemake e ale ʻia e ka makani ʻino. Inā ala ka ʻino o nā hoʻowalewale, inā piʻi nā pōhaku o nā luʻuluʻu, e nānā i ka hōkū a kāhea iā Mary.
Inā ʻoe i ke aloha o nā nalu o ka haʻaheo a i ʻole ka moemoeā, hōʻino a lili paha, e nānā i ka hōkū a noi iā Mary. Inā hoʻoluliluli ka huhū, ka pīhoihoi, nā mea hoihoi o ka ʻiʻo i ka moku o ka ʻuhane, e hoʻohuli i kou mau maka iā Maria.
Inā pilikia ʻoe i ka nui o ka hewa, hilahila ʻoe iā ʻoe iho, e haʻalulu ana i ka hoʻokokoke ʻana o ka hoʻokolokolo weliweli, ʻike ʻoe i ka puahiohio o ke kaumaha a i ʻole ka hohonu o ke kaumaha e hāmama ana ma lalo o kāu mau kaupae, e noʻonoʻo iā Mary. I nā pilikia, i ka ʻeha, i ka kānalua, e noʻonoʻo iā Maria, e noi aku iā Maria.
Malia mau ʻo Mary ma kou mau lehelehe, mau i kou puʻuwai a hoʻāʻo e hoʻohālike iā ia e hōʻoia i kāna kōkua. Ma hope o ia ʻaʻole ʻoe e hele hewa, e noi ana iā ia ʻaʻole ʻoe e hopohopo, e noʻonoʻo ana iā ia ʻaʻole ʻoe e nalowale. Kākoʻo ʻia e ʻoe ʻaʻole ʻoe e hāʻule, pale ʻia e ʻoe ʻaʻole ʻoe e makaʻu, alakaʻi ʻia e ʻoe ʻaʻole ʻoe e luhi: ʻo ka mea e kōkua ʻia e ia e hiki i ka pahuhopu. ʻIke i loko ou iho i nā mea maikaʻi i hoʻokumu ʻia i loko o kēia huaʻōlelo: "ʻo ka inoa o ka wahine puʻupaʻa ʻo Maria".
KA INOA HEMOLELE O MARIA
Hoʻolaʻa ka ʻānela i hoʻokahi lā (Kepakemapa 12) e hoʻohanohano i ka inoa hoʻāno o Maria e aʻo iā mākou ma o Liturgy a me ke aʻo ʻana o nā poʻe haipule, nā mea a pau a kēia inoa no mākou no ka waiwai uhane, no ka mea, e like me kā Iesū, loaʻa iā mākou ia ma luna o lehelehe a me ka puʻuwai.
Ma luna o ke kanaonokumamāhiku mau ʻano wehewehe i hāʻawi ʻia i ka inoa o Maria ma muli o kahi i manaʻo ʻia he poʻe ʻAigupita, Syriac, Iudaio a ʻo mea inoa maʻalahi paha hoʻi. E hoʻomanaʻo mākou i nā papa nui ʻehā. "ʻEike ka inoa o Maria, wahi a Saint Albert ka Nui, ʻehā mau ʻano: ʻālamalama, hōkū o ke kai, kai lokoino, wahine a wahine ʻole.
Mālamalama.
ʻO ka wahine Hōʻoniʻoni i hoʻopaʻa ʻia e ke ao o ka hewa; o ka wahine ka mea i a ka la; ʻo ia "Nā mea ola i hōʻike i nā Ekalesia āpau" (Liturgy); I ka hopena hope loa, ʻo ia ka mea i hāʻawi i ka honua i ka mālamalama maoli, ka mālamalama o ke ola.
Kai hōkū.
Maikaʻi ke mele no ka mea he mele ma ka himeni, no laila he poetic, a kaulana hoʻi, ʻo Ave maris stella a hou aʻe i loko o ka Antiphon o Advent and me kā Krismasy manawa: ʻAi Redemptoris Mater. ʻIke mākou i ka hōkū o ke kai, ʻo ka hōkū polar, ʻo ia ka hōkū, ʻoi loa a kiʻekiʻe a ʻo ka hōkū loa o ka poʻe i kūkulu iā Ursa Minor, kokoke loa i ka pou a me ka manaʻo ʻole he ʻano a he kumu kūpono loa kēia hana. ka mea kiaʻi ma ke poʻo i ka loaʻa ʻole ona kahi kelepona.
Pēlā ʻo Maria, ma waena o nā mea ola, kiʻekiʻe loa i ka hanohano, ka nani, ka mea kokoke loa i ke Akua, hiki ke loaʻa i kona aloha a me ka maʻemaʻe, ʻo ia hoʻi kahi mākaukau o nā pono, a hoʻomālamalama i ko mākou ola a aʻo iā mākou i ka ala e puka aku ai i waho o ka pouli a hiki i ke Akua, ʻo ia ka mālamalama maoli.
ʻO ke kai ʻona.
Maria no ka manao, ma ka maikai o kana ono, ua hoolilo oia i na lealea o ka honua i mea lealea no ka honua, ke hoao mai nei lakou e hoowalewale ia makou, a nana no i poina ka oiaio a maikai wale no; aia mau no nae ke Kau nei i ka manawa o ke kanaau o ke Keiki ke kana ia nei kona pu e ka pahikaua o ka eha. ʻO ke kai, no ka mea, me he mea la ʻole ka moana, pono ka maikaʻi a me ka maʻa o Maria no kāna mau keiki āpau. ʻAʻole hiki ke helu ʻia nā hāʻule wai mai ka wai ke ʻole i ʻike ʻia e ka ʻepekema ʻole ʻole o ke Akua a hiki ʻole iā mākou ke kānalua i ka nui o nā ʻona a ke Akua i waiho ai i loko o ka ʻuhane o Maria, mai ka manawa o ka Immaculate Conception a me ka Assumption hanohano i ka lani . ^ E Ha yM.
Loko wahine paha wahine.
Ua kū maoli nō ʻo Mary, e like me ke poʻo inoa i hāʻawi ʻia iā ia ma Farani, ʻo kā mākou Aliʻi. ʻO Madam ka manaʻo i moiwahine, ke Aliʻi. Maria maoli ka Moiwahine, no ka mea hoʻolaʻa loa i nā mea a pau, ka makuahine o Ia, ʻo ia ke Aliʻi ma ka inoa ʻo Creation, Incarnation and Redemption; no ka mea, e pili pū ana me ka Mea Hoʻōla i nā mea pohihihi āna, ua hui pū ʻo ia me ka nani ma ka lani i ka ʻuhane a me ka ʻuhane, a hoʻomaikaʻi mau loa ʻia, noiʻi mau ʻo ia no mākou, i ka hoʻopono ʻana i ko mākou mau ʻuhane i nā pono āna i loaʻa ai ma mua ona a me nā aloha o kahi i hana ʻia ai ʻo ia. mediator a me dispenser.
E MAKAUKA ANA I KE KOMO ANA I KE OLA ANA I KA ANA I HOOPANA ANA O MARI
1. E ke Kānimana i aloha ʻia, no ke aloha āu i koho ai a hauʻoli ʻoluʻolu iā ʻoe iho me ka Mea Hemolele Hemolele ʻo Maria, no ka mana āu i hāʻawi ai iā ia, no nā lokomaikaʻi āu i hāʻawi ai no kāna mau akua, e lilo pū ai ia i mea aloha naʻu a me ka hauʻoli.
Ave Maria ....
E hoʻomaikaʻi mau ʻia ka inoa hemolele o Maria. Hoʻohanohano, mahalo ʻia a kāhea ʻia hoʻi i ka inoa lokomaikaʻi a mana ʻo Maria. E ka Hanohano, maikaʻi a me ka mana ʻo Maria, e kāhea mau iā ʻoe i ka wā o ke ola a me ke kaumaha.
2. E Iesu Iesu aloha, no ke aloha a ʻoe i ʻōlelo ai i ka inoa o kou makuahine aloha i nā manawa a no ka ʻoluʻolu āu i loaʻa ai iā ia me ke kāhea aku i kona inoa, ʻāpono i kēia kanaka ʻilihune a me kāna kauwā i kāna mālama kūikawā.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ...
3. E nā ʻānela Hemolele, no ka hauʻoli i ka hōʻike ʻana o ka inoa o kou Mōʻīwahine i lawe mai ai iā ʻoe, no nā hui i hoʻolilo ʻia ai iā ʻoe, e hōʻike mai hoʻi iaʻu i nā nani a me ka mana a me nā mea ʻoliʻaha e kii iaʻu i kēlā me kēia pono a maau paha o ka maka o ka make.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ...
4. E SantʻAnna maikaʻi, e ka makuahine maikaʻi o koʻu makuahine, no ka hauʻoli āu i manaʻo ai i ka haʻi ʻana aku i ka inoa o kāu pēpē ʻo Maria liʻiliʻi me ka mahalo a i ʻole i ka ʻōlelo ʻana me Ioakima maikaʻi i nā manawa he nui, e ʻoluʻolu nā inoa maikaʻi o Maria Ma ka lehelehe mau nō wau.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ...
5. Oe hoʻi Maria, maikaʻi loa, no ka lokomaikaʻi mai ke Akua i hāʻawi mai iā ʻoe i kou inoa, e like me kāna Keiki punahele; no ke aloha a ʻoe i hōʻike mau ai iā ʻoe ma ka hāʻawi ʻana i nā lokomaikaʻi nui i kāna poʻe hoʻomana, ua hāʻawi mai ʻoe iaʻu i mea e mahalo ai, i ke aloha a me ka hea ʻana i kēia inoa momona.
E lilo koʻu hanu, koʻu hoʻomaha, koʻu meaʻai, koʻu pale, koʻu pale ʻana, koʻu pale kaua, kuʻu mele, kuʻu mele, kaʻu pule, koʻu waimaka, kaʻu mea āpau, me kaʻu o Iesu, i hope o ka maluhia o koʻu puʻuwai a me ka ʻoluʻolu o koʻu mau lehelehe i ka wā o ke ola, e lilo ia i mea ʻoliʻoli wau i ka lani. Amene.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ...