Ke hoʻolaʻa nei i ka inoa hoʻāno o Maria
Pule no ka la pule o Maria
ʻO ka pule i hoʻoponopono hou ʻana i nā ʻōlelo hōʻino i kona inoa Hemolele
1. E ke Kānimana i aloha ʻia, no ke aloha āu i koho ai a hauʻoli ʻoluʻolu iā ʻoe iho me ka Mea Hemolele Hemolele ʻo Maria, no ka mana āu i hāʻawi ai iā ia, no nā lokomaikaʻi āu i hāʻawi ai no kāna mau akua, e lilo pū ai ia i mea aloha naʻu a me ka hauʻoli.
Ave Maria ....
E hoʻomaikaʻi mau ʻia ka inoa hemolele o Maria.
Hoʻohanohano, hoʻonani ʻia a kono ʻia mau nō ʻoe,
ka inoa lokomaikaʻi a me ka mana Maria.
E Mea Hemolele, nani a me ka mana ʻo Maria,
e kono mau iā ʻoe i ka wā o ke ola a me ke kaumaha.
2. E Iesu Iesu aloha, no ke aloha a ʻoe i ʻōlelo ai i ka inoa o kou makuahine aloha i nā manawa a no ka ʻoluʻolu āu i loaʻa ai iā ia me ke kāhea aku i kona inoa, ʻāpono i kēia kanaka ʻilihune a me kāna kauwā i kāna mālama kūikawā.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ʻia ...
3. E nā ʻānela Hemolele, no ka hauʻoli i ka hōʻike ʻana o ka inoa o kou Mōʻīwahine i lawe mai ai iā ʻoe, no nā hui i hoʻolilo ʻia ai iā ʻoe, e hōʻike mai hoʻi iaʻu i nā nani a me ka mana a me nā mea ʻoliʻaha e kii iaʻu i kēlā me kēia pono a maau paha o ka maka o ka make.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ʻia ...
4. E SantʻAnna maikaʻi, e ka makuahine maikaʻi o koʻu makuahine, no ka hauʻoli āu i manaʻo ai i ka haʻi ʻana aku i ka inoa o kāu pēpē ʻo Maria liʻiliʻi me ka mahalo a i ʻole i ka ʻōlelo ʻana me Ioakima maikaʻi i nā manawa he nui, e ʻoluʻolu nā inoa maikaʻi o Maria Ma ka lehelehe mau nō wau.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ʻia ...
5. Oe hoʻi Maria, maikaʻi loa, no ka lokomaikaʻi mai ke Akua i hāʻawi mai iā ʻoe i kou inoa, e like me kāna Keiki punahele; no ke aloha āu i hōʻike mau ai iā ia ma ka hāʻawi ʻana i nā makana nui i kona mau mea hoʻomana, hāʻawi mai iaʻu e mahalo, aloha a kāhea i kēia inoa momona. E lilo koʻu hanu, koʻu hoʻomaha, koʻu meaʻai, koʻu pale, koʻu pale ʻana, koʻu pale kaua, kuʻu mele, kuʻu mele, kaʻu pule, koʻu waimaka, kaʻu mea āpau, me kaʻu o Iesu, i hope o ka maluhia o koʻu puʻuwai a me ka ʻoluʻolu o koʻu mau lehelehe i ka wā o ke ola, e lilo ia i mea ʻoliʻoli wau i ka lani. Amene.
Ave Maria ....
Pōmaikaʻi mau ʻia ...
E HOLO ANA I KA MANAWA ANA O MARY
E ka makuahine mana o ke Akua a me koʻu Mama Mary,
he oiaio inā ʻaʻole au e hiki ke haʻi aku iā ʻoe,
aka e aloha mai ana oe iaʻu a e makemake ana i koʻu ola.
E hāʻawi mai iaʻu, ʻoiai ke haumia kuʻu ʻōlelo.
e kapaa mau i na pale o * u
kou inoa hoʻāno loa a ikaika loa.
no ka mea, kou inoa ke kokua o ka poe e ola ana a me ke ola o ka poe make.
Mary maemae maikaʻi loa, ʻo Mary ʻoluʻolu loa, e hāʻawi iā ʻoe i ka lokomaikaʻi ʻia
ʻO kou inoa ka hanu o koʻu ola mai kēia manawa aku.
E ka Wahine, mai kali ʻoe e kōkua mai iaʻu i nā manawa a pau i hea aku ai iā ʻoe,
no nā mea hoʻowalewale a me koʻu mau pono
ʻAʻole wau makemake e hoʻōki i ka hoʻokau ʻana hou ʻana iā ʻoe: Maria, Maria.
No laila makemake wau e hana i ka wā o koʻu ola
a lana mau no au i ka hora o ka make,
e hele a hoʻomaikaʻi aku i kou inoa aloha mau loa ma ka lani:
"E ke aloha, lokahi paha, a i ke aloha ʻia ʻo Virgin Mary".
Maria, ʻoluʻolu Mary loa,
ʻoluʻolu, hōʻoluʻolu, he aha ka hilinaʻi, he ʻoluʻolu
e manaʻo paha koʻu ʻuhane i ka haʻi ʻana i kou inoa.
a i ʻole ka noʻonoʻo ʻana iā ʻoe!
Hoʻomaikaʻi wau i koʻu Akua a me ka Haku nāna i hāʻawi mai i ka maikaʻi iaʻu
kēia inoa aloha kaulana a me ka mana.
E Lady, ʻaʻole lawa ia iaʻu e haʻi aku ai iā ʻoe i kekahi manawa,
Makemake wau e kono pinepine iā ʻoe i ke aloha;
Makemake wau i ke aloha e hoʻomanaʻo iaʻu e kāhea iā ʻoe i kēlā me kēia hola
i hiki iaʻu ke ʻoliʻoli pū me SantʻAnselmo:
"E ka inoa o ka makuahine o ke Akua, ʻo ʻoe kuʻu aloha!".
E kaʻu Mele Maku, i ko Iesu aloha,
ʻO ka ʻimi mau inoa mau kou e noho mau nei i loko oʻu a me nā puʻuwai a pau.
Ua poina koʻu manaʻo i nā mea'ē aʻe a pau
e hoʻomanaʻo wale a mau loa aku e kāhea i kāu inoa makemake ʻia.
ʻOku Aliʻi Iesū a me koʻu Mama ʻo Maria,
ke hiki mai nei ka manawa o kuu make ana,
aia ka ʻuhane e waiho ai i ke kino,
ae hāʻawi mai iaʻu, no ko oukou pono
ka lokomaikai e haʻi i nā huaʻōlelo hope e ʻōlelo ana a e ʻōlelo hou ana:
"E Iesu a me Maria wau aloha iā ʻoe, e hāʻawi ʻo Iesū a me Maria iā ʻoe koʻu ʻuhane a me koʻu ʻuhane."