Hoʻohana ʻia i kēia lā: Saint Martha o Betania, kahi kanaka ʻeuanelio

JULAI 29

KAHIKI KA LOA HOOPAU O KA LAHUI

sec. KA MEA

ʻO Mareta ke kaikuwahine o Maria a ʻo Lazaro no Betania. I ko lākou home hoʻokipa home makemake nui ʻo Iesu e noho ma ka haʻi ʻana ma Iudea. I ka manawa o kekahi o kēia mau kipa ʻike mākou iā Marta. E hāʻawi ana ka Euanelio iā mākou e like me ka ʻohana mālama hale, nui a hopohopo e hoʻokipa aku i ka malihini hoʻokipa, aʻo ko kona kaikuahine ʻo Maria makemake nui e noho mālie e hoʻolohe ana i nā ʻōlelo a ka Haku. Hoʻopili hou ʻia ka mea lawelawe kino ʻole a me ka manaʻo ʻole o ka home kuahine e kēia ʻenehana koʻikoʻi i kapa ʻia ʻo Marta, ʻo ia hoʻi ʻo "Lady". Ua ʻike hou ʻo Marta i ka ʻeuanelio ma ka wana o ka alahou ʻana o Lazaro, kahi i noi nui ai ʻo ia i ka hana mana me ka ʻatikala a i ʻole ka manaʻo nui o ka manaʻoʻiʻo i ka mana nui o ka Hoʻōla, ma ke alahouana o ka poʻe make a me ka laʻa o Kristo, a ma ka ʻahaʻaina kahi i komo ai ʻo Lazaro ʻo ia iho. , i ala hou mai, a i keia manawa hoi ke haawi mai nei ia ia iho he mea loiloi. ʻO ka mea mua no ka hoʻolaʻa ʻana i kahi hoʻomanaʻo liturgical iā St. Martha ka Franciscans, ma 1262. (Avvenire)

E pule i SANTA MARTA

Ua hāliu mākou iā ʻoe. E hōʻike ana i kā mākou mau pilikia a me nā mea ʻeha iā ʻoe. E kōkua mai iā mākou e ʻike ma ko mākou noho ʻana i ka helehelena lokomaikaʻi o ka Haku e like me ʻoe i hoʻokipa ai a lawelawe iā ia i loko o ka hale o Betania. Me kāu hōʻike, ma ka pule a me ka hana maikaʻi ua ʻike ʻoe i ke kaua ʻana i ka hewa; he kōkua nō hoʻi iā mākou e hōʻole i ka hewa, a me nā mea a pau i alakaʻi iā ʻoe. E kōkua iā mākou e ola i nā manaʻo a me nā ʻano o Iesū a noho mau me ia i ke aloha o ka Makua, e lilo i mea kūkulu hale o ka maluhia a me ka kaulike, e mākaukau mau no ka hoʻokipa a kōkua ʻana i kekahi. E pale i ko mākou mau ʻohana, e kākoʻo i ko mākou huakaʻi a mālama i ko mākou manaʻolana me ka kūpaʻa iā Kristo, ʻo ke alahou ma ke ala. Amene.

E pule i SANTA MARTA I BETANIA

"Admirable Virgo, me ke hilinaʻi piha iaʻu. Ke hilahila nei au me ka manaolana nā mea e hoʻokō ʻoe iaʻu ma koʻu mau pono a ua kōkua mai ʻoe iaʻu i koʻu kūpaʻa kanaka. Mahalo iā ʻoe i mua, ke hoʻohiki nei wau e hoʻolaha i kēia pule. E hōʻoluʻolu iaʻu, ke noi aku nei au iā ʻoe i loko o koʻu mau pono a me koʻu mau pilikia. Ke hoʻomanaʻo nei iaʻu i ka ʻoliʻoli piha loa e hoʻopiha ana i kou naʻau i ka hālāwai ʻana me ke Ola o ko ke ao nei i kou home ma Betania. Ke noi aku nei au iā ʻoe: e kōkua mai iaʻu me kaʻu poʻe aloha, i noho pū ai au me ke Akua a pono wau e hoʻokō i koʻu mau pono, i ka lawelawe ʻana ma luna o koʻu koʻikoʻi .... (e ʻōlelo i ka lokomaikaʻi āu e makemake ai) e ʻoluʻolu, e ʻoe, e kaʻu mea hoʻolilo: e lanakila i nā mea paʻakikī e hoʻokauʻē iaʻu a me ʻoe ua lanakila ʻoe i ka moʻo puaʻa i noho pio i lalo o kou wāwae. ʻAno "

ʻO kā mākou makuakāne; Ave Maria; Hoʻonani i ka makuakāne

E pule aku a S. Marta no mākou

Pōmaikaʻi ka poʻe i kūpono e loaʻa ma ka hale i ka Haku

Ke makemake nei nā ʻōlelo a ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo e hoʻomanaʻo ai he hoʻokahi pahuhopu a mākou e manaʻo ai, i ka wā e kakali mākou i nā hana like ʻole o kēia ao. E pili ana mākou iā ʻoe ʻoiai mākou he mea laha a ʻaʻole i paʻa; ke ala ae ʻaʻole hoʻi i ka home; i ka makemake a ʻaʻole hoʻi e hoʻokō. Akā, pono mākou e hoʻoikaika me ka ʻole o ka nānā ʻole, a i ʻole komo i ke komo ʻana, i hiki i ka pae hope i kā mākou pahuhopu hoʻokahi lā. ʻElua mau kaikuaʻana ʻo Mareta a me Maria, ʻaʻole wale ma ke ʻano o ka helehelena, akā, ʻo ka hoʻomana nō hoʻi; ua hoʻomaikaʻi mau ʻia lāua i ke Akua, ʻelua lawelawe ʻana i ka Haku i ka ʻiʻo i ka lau like pū. Ua hoʻokipa ʻo Marta iā ia ma kahi o nā lawehala ua maʻa ʻia, akā ua hoʻokipa ʻo ia i ka Haku me he kauwā, ʻo ka Hoʻōla ma ke ʻano he maʻi maʻi, ʻo ka mea hana i hana like; hoʻokipa ʻo ia iā ia e hānai iā ia i loko o kona kino a ʻoiai ʻo ia e hānai i ka ʻUhane. Ke ʻoiaʻiʻo, makemake ka Haku e lawe i ke ʻano o ke kauwā a mālama ʻia i kēia ʻano e nā kauwā, me ka hoʻāhewa ʻole ʻole ma ke ʻano. ʻO kēia nō hoʻi, he mea hōʻole kēia, ʻo ia hoʻi, e hāʻawi aku ana e hānai: he kino kāna i loaʻa ai ia ua pōloli a me ka makewai.
E ke koena ʻoe, e Mareta, e ʻōlelo ʻia me kou maluhia maikaʻi, ʻo ʻoe, ua pōmaikaʻi ʻia no kāu ʻoihana e like me ka makana, e noi ana no ka hoʻomaha. Ke hoʻomaikaʻi nei ʻoe i kēia mau mea he nui, makemake ʻoe e hoʻihoʻi hou i nā kino make, ʻoiai he mea hemolele. Akā e haʻi aku iaʻu: Aia ʻoe i hiki i kēlā home home, e ʻike anei ʻoe i ka malihini e hoʻokipa me he malihini? E loaʻa anei iā ʻoe ka pōloli e uha i ka ʻai? Maluna wai inu? ʻO ka mea maʻi e kipa aku? ʻO ka hakakā ke hoʻi i ka maluhia? ʻO ke kanaka make e kanu ʻia?
ʻAʻohe wahi e waiho ma laila no kēia mau mea. No laila he aha ka mea e kū ai? ʻO nā mea a Maria i koho ai: ma laila mākou e hānai ai i ʻole, ʻaʻole mākou e hānai. No ia mea a Maria i koho ai e paʻa a kūmau: mai kāna papa ʻaina waiwai kāna i hōʻiliʻili ai i nā ʻāpana o ka ʻōlelo a ka Haku. A makemake makemake paha ʻoe e ʻike i nā mea ma laila? Ua hōʻoia mai ka Haku i kāna mau kauwā, "ʻOiaʻiʻo kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoe, e hoʻokomo ʻo ia ia i ka papaʻaina a e hele mai ʻo ia e lawelawe iā lākou" (Lk 12:37).