ʻO ka Pope: E hoʻomanaʻo ʻia ʻo Mareta, Maria a me Lazaro i mau haipule

ʻO Pope Francis i ka lā 2 Pepeluali i hala aku nei, me he mea lā ua puka mai kahi manaʻo mai ka Congregation for Divine Worship: ma Iulai 29 e hoʻomanaʻo ʻia nā kaikunāne ʻekolu o Betania, i wehewehe ʻia e nā ʻeuanelio, no ka manawa mua ma ke ʻano he poʻe haipule. ʻO Father Maggioni, wehewehe i ka mea nui o ka hale o Betania, ua like ia me ka pilina ʻohana kahi makuahine, makuakāne a me nā kaikunāne a me nā kaikuahine me kā lākou mau hiʻohiʻona e kōkua iā mākou e wehe i ko mākou naʻau i ke Akua. ʻokoʻa, hoʻokipa kēlā me kēia o lākou iā Iesū i loko o ko lākou home, a ma kēia ala i hoʻokumu ʻia ai kahi pilina ʻaʻole wale no ka launa aloha ʻana iā Iesū, akā ʻo ka pilina ʻohana ma waena o nā hoahānau i hakakā pinepine ma muli o ka ʻokoʻa o ke ʻano. Ua hoʻomau ʻia kahi kānalua no nā makahiki he nui, no ka maopopo ʻole i ka ʻike o Mary o Betania ma mua i ka poʻe i ʻike iā ia ʻo Magdalene, ʻo Mary ʻo Magedala, akā ma ka loiloi ʻana i nā kalena Roma, no laila ua manaʻo lākou ua ʻaʻohe ona ʻano a me kahi ponoʻī. No kekahi manawa, no laila, ua noi ʻia nā kaikunāne ʻekolu e hoʻohui i nā kaikunāne ʻekolu e hoʻolauleʻa i hoʻokahi lā wale nō, e hoʻomanaʻo i nā mea ʻekolu he mau hoaaloha no Iesū.

Pule ma ke aloha: Iā ʻoe, e ka Haku, he aloha i ke ola, hoa o ke kanaka, hāpai wau i kaʻu pule no ka hoa aloha āu i hana ai iaʻu e hui pū me ka huakaʻi o ka honua e like me aʻu, akā ʻaʻole like ia me aʻu. E hoʻolilo i kā mākou i makamaka o nā mea ʻelua e hoʻopiha nei kekahi i kekahi me kāu mau makana, ka poʻe i hoʻololi i kāu waiwai, e kamaʻilio pū kekahi me kekahi me ka ʻōlelo āu i kau ai i kou puʻuwai. ʻĀmene He waiwai nui ka launa ʻana, a he mea nui ia o ko mākou ola, he mea nui e hoʻopuni iā ​​mākou iho me nā poʻe kūpaʻa āu e hilinaʻi ai, ʻo Iesū i ka wā kahiko i manaʻo ʻia he aloha maikaʻi ka pilina, ʻo kēia maikaʻi inā kūpaʻa ʻoiaʻiʻo. ʻAʻole maʻalahi ka loaʻa ʻana o kēia maikaʻi i nā poʻe āpau āu e launa pū ai i ke ola akā ma o ke kūlike a me ka mahalo like hiki ke lilo i mau loa.