ʻO ka noi ikaika i ka ʻānela Guardian e noi no kahi lokomaikaʻi a me kahi pale

kahu kiaʻi-francis-20141002172423

ʻ Guardlelo Hemolele Helene,
mai ka hoʻomaka ʻana o koʻu ola
ua hāʻawi ʻia ʻoe iaʻu i mea pale a he hoa.
Eia, i ke alo
o koʻu Haku a me koʻu Akua.
o kuʻu makuahine Maria
a me nā ʻānela a me nā haipule
I …… .. (inoa) hewa hewa hewa
Makemake wau e hoʻolaʻa iaʻu iho iā ʻoe.

Ke hoʻohiki nei au e kūpaʻa mau nei
a hoolohe i ke Akua a me ka Ekalesia Hemolele Hemolele.
Ke hoʻohiki nei au e hoʻokaʻawale mau iā Mary,
kaʻu Kamahine, Moiwahine a me Mama, e lawe iā ia
ma ke ʻano he hoʻohālike o koʻu ola.

Ke hoʻohiki aku nei au e hana pū kekahi iā ʻoe
koʻu ʻānela mālama a me ka pīpī e like me koʻu ikaika
i ka lokomaikai i na anela hemolele i haawiia mai ia kakou
kēia mau lā ma ke ʻano he mea kālai ʻia a me ke kōkua
i ka paio uhane
no ka lanakila ana o ke aupuni o ke Akua.

E ʻoluʻolu, e ka ʻānela hemolele, e hāʻawi mai iaʻu
ka ikaika a pau a ke aloha akua i pēlā
e hoalaia, a me ka ikaika a pau o ka manaoio
a i ʻole hāʻule hou ʻo ia i loko o ka hewa.
E pale mai kou lima iaʻu i ka ʻenemi.

Ke noi aku nei au iā ʻoe no ka lokomaikaʻi o Maria
i pakele ia nā pōpilikia a pau a,
alakaʻi ʻia e ʻoe, a piʻi i ka lani
ka puka o ka Hale o na Makua.
Amene.