Jacov o Medjugorje "Ua ʻike wau i ka Madonna no ʻumikumamāhiku mau makahiki i kēlā me kēia lā"

JAKOV: ʻAe, makemake mua ʻoe e aloha i nā poʻe a pau i hele mai i kēia pō a ʻo ka poʻe hoʻi e hoʻolohe mai iā mākou. E like me Papa Livio i ʻōlelo ma mua, ʻaʻole mākou ma ʻaneʻi e hoʻolaha no Medjugorje, ʻaʻole hoʻi no mākou iho, no ka mea ʻaʻole pono mākou i ka hoʻolaha ʻana, ʻaʻole wau iho makemake e hana iā ia iho a ʻaʻole paha i Medjugorje. E hoʻomaopopo iā mākou i ko mākou Wahine a me ka mea e ʻoi aku ka mea nui loa, ka ʻōlelo a Iesū a me nā mea a Iesū e makemake ai mai kākou. I ka makahiki i hala, ma Kepakemapa, ua loaʻa au ma ʻAmelika, no nā hālāwai pule a me ka hōʻike me nā poʻe.

FATHER LIVIO: ʻAmelika, ma ke ʻano o ka ʻAmelika Hui Pū ʻIa ...

JAKOV: ʻAe, ma Florida wau, me Mirjana, e hāʻawi i ko mākou hōʻikeʻike i nā mea ʻike maka. Mahope o ko makou hele ana i kekahi mau ekalesia, e pule ae olelo pu me ka poe paulele, ma ke ahiahi mamua o ka haalele ana o Mirjana, ua hui pu ia me makou e ka haku kane nana i kono aku ia makou i kahi hui pule.

Hele mākou ma laila me ka noʻonoʻo ʻole i kahi mea a ma ke ala a kā mākou ʻakaʻaka a ʻakaʻaka ʻana i ka noʻonoʻo ʻana he ʻāina nui loa loa ʻo ʻAmelika no mākou. Pela au i hiki ai i kahi hale he nui ka pono e ku nei, i ka manawa pule pinepine au e loaʻa ai ka ʻike.

Ua haʻi mai ko mākou Lede e haʻi ʻo ia i ka ʻōlelo ʻumi ʻumi i ka lā aʻe. ʻAe, i kēia manawa ʻaʻole wau i ʻōlelo ... ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo.
Ua hiki mai nō ia iaʻu, i ka manawa i loaʻa ai iā Mirjana ka hapa ʻumi, ua hala nā mea i kēlā me kēia lā iā ia a ʻo ia hoʻi ka hihia ma Ivanka. Akā ʻaʻole naʻe i ʻōlelo iki kā kāua Lede.

MANA LIVIO: No laila ua makehe ...

JAKOV: Aia ka manaʻo i loko o koʻu puʻuwai e hoʻi hou kā mākou Lady, ma hope o ka haʻi ʻana mai i ka hapaʻumi ʻumi mai iaʻu.

ʻOiai ʻaʻole wau i ʻino loa i ka hoʻomaka ʻana e noʻonoʻo: "ʻO wai e ʻike pehea e hana ai au ma hope iho ...", aia nō ka mea liʻiliʻi i loko o koʻu puʻuwai.

MANA LIVIO: Akā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke hoʻoholo koke i ke kānalua ma ka noi ʻana i ka Madonna ....

JAKOV: ʻAe, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo i kekahi manawa.

MANA LIVIO: Ua maopopo iaʻu, ʻaʻole e ʻae kā mākou Mokuahine iā ʻoe e nīnau i nā nīnau ...

JAKOV: ʻAʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo hou aʻe. ʻAʻohe huaʻōlelo i puka aku mai koʻu waha.

FATHER LIVIO: Akā, pehea kāna i haʻi aku ai iā ʻoe? He pilikia koʻikoʻi? Kuhihewa?

JAKOV: ʻAʻole, ʻaʻole, ua ʻōlelo maikaʻi ʻo ia iaʻu.

JAKOV: I ka pau ʻana o ka ʻike, hele aku wau a hoʻomaka ka uē ʻana, no ka mea ʻaʻole hiki iaʻu ke hana ʻē aʻe.

MANA LIVIO: ʻO wai e ʻike me ka hopohopo āu i kali ai i ke ʻano o ke ao aʻe!

JAKOV: I ka lā aʻe, kahi aʻu i hoʻomākaukau ai iaʻu iho me ka pule, ua hōʻoia mai ko mākou Mokuahine iaʻu i ka hapaʻumi a me ka mea huna hope, ke ʻōlelo mai nei ʻaʻole ia e ʻike hou ʻia iaʻu i kēlā me kēia lā, hoʻokahi wale nō i hoʻokahi makahiki.

MANA LIVIO: Pehea kou manaʻo?

JAKOV: Manaʻo wau ʻo ia ka manawa maikaʻi loa o koʻu ola, no ka mea, ua kupu nui nā nīnau e noʻonoʻo. ʻO wai ka mea e ʻike i koʻu ola ma kēia manawa? Pehea wau e hele ai?

JAKOV: No ka mea hiki iaʻu ke ʻōlelo e ulu aʻe ana au me ka Madonna. Ua ʻike wau ia mai ka makahiki o ʻumi a me nā mea a pau aʻu i aʻo ai i koʻu ola ma ka hilinaʻi, ma luna o ke Akua, ma nā mea a pau, ua aʻo mua au mai kā mākou Lady.

FATHER LIVIO: Ua aʻo ʻia ʻoe e like me kou makuahine.

JAKOV: ʻAe, e like me ka makuahine maoli. Akā ʻaʻole wale ma ka makuahine, akā he makamaka pū nō hoʻi: e hilinaʻi i ka mea āu e pono ai i nā kūlana like ʻole, ʻo ka Madonna pū kekahi me ʻoe.

I kēlā manawa ua ʻike wau iaʻu iho i ke ʻano o ka ʻike ʻole i ka mea e hana. Akā ʻo ia ka Madonna i hāʻawi iā mākou i ka ikaika e pale aku ai i ka pilikia, a i kekahi manawa, ʻike wau ua manaʻo paha paha ʻoi aku ka nui o ka ʻike ʻana i ka Madonna me ka maka o ua ʻiʻo, i ʻoi aku ka maikaʻi iā ia i loko o kā lākou puʻuwai.

MANA LIVIO: ʻOiaʻiʻo!

JAKOV: Ua maopopo wau i kēia hope aʻe. ʻO wau i ʻike i ka Madonna no keu ʻumikūmālua mau makahiki, akā i kēia manawa, ke hoʻomaikaʻi nei au a ke manaʻo nei paha ʻoe e ʻoi aku ka maikaʻi o ka ʻike ʻana i ka Madonna a loko o kou puʻuwai ma mua o kou ʻike ʻana me kou mau maka.

FATHER LIVIO: ʻO ka hoʻomaopopo ʻana hiki iā mākou ke lawe i ka Madona i loko o ko mākou puʻua he kōkua ʻē. Eia nō naʻe ʻoe e ʻike nei ua ʻike ʻia ka ʻike ʻana i ka makuahine o ke Akua i kēlā me kēia lā a ʻoi aku paha he ʻumikūmālua makahiki he mau mea lokomaikaʻi ia, ʻaʻole paha, i loko o ka moolelo Karistiano, ma waho o ʻoe nā hihiʻo. Ke ʻike nei ʻoe i ke ʻano nui o kēia lokomaikaʻi?

JAKOV: ʻOiaʻiʻo, noʻonoʻo wau iā ia i kēlā me kēia lā a ʻōlelo wau iā ʻoe iho: "Pehea lā wau e hiki ai ke hoʻomaikaʻi i ke Akua no kēia lokomaikaʻi āna i hāʻawi mai ai iaʻu e ʻike i kā mākou wahine i kēlā me kēia lā no ʻumikūmālua makahiki?" ʻAʻohe oʻu ʻōlelo e hoʻomaikaʻi aku i ke Akua no nā mea a pau āna i hāʻawi mai ai iā mākou, ʻaʻole wale no ka ʻike i ʻike i ko mākou wahine me ko mākou mau maka, akā no nā mea a pau, no nā mea a pau i aʻo ʻia mai iā ia.

MANA LIVIO: E ʻae iaʻu e hoʻopā i kahi ʻano e hopohopo hou aku iā ʻoe iho. Ua ʻōlelo ʻoe ʻo ka Madonna nā mea āpau nou: makuahine, hoaaloha a me ke kumu. Akā i ka manawa āu e loaʻa ai i nā kapa o kēlā me kēia lā, mālama ʻo ia iā ʻoe a me kou ola?

JAKOV: ʻAʻole. He nui ka poʻe malihini e manaʻo nei, he pono ko mākou, ka mea i ʻike i ko mākou Mokuahine, no ka mea, ua hiki iā mākou ke nīnau iā ia e pili ana i kā mākou mea pilikino, e noi ana iā ia i nā ʻōlelo e pili ana i kā mākou e hana ai i ke ola; akā ʻaʻole i hana like kā mākou Aliʻi iā mākou ma kahi ʻē aʻe.