ʻO ka hana maoli iā St. Joseph: 7 nā kumu e koi ai iā mākou e hana

Ua makaʻu mau ka diabolo i ka haipule maoli iā Maria no ka mea he "hōʻailona o ka predestination", e like me nā ʻōlelo a Saint Alphonsus. Pēlā nō, makaʻu ʻo ia i ka haipule ʻoiaʻiʻo iā Saint Joseph […] no ka mea ʻo ia ke ala palekana e hele ai iā Mary. No laila, ua manaʻo ka diabolo [... hoʻolilo] i ka poʻe haipule manaʻo ʻole a nānā ʻole i ka pule ʻana iā St.

Mai poina e wahahee he diabolo. Nā neʻe, ʻelua mau ʻokoʻa.

Ua kākau ʻo Saint Teresa o Avila i kāna "Autobiography": "ʻAʻole wau i ʻike pehea e hiki ai iā mākou ke manaʻo i ka Mōʻīwahine o nā ʻAmelika a me nā mea he nui āna i loʻohia ai me ke Keiki Iesū, me ka hoʻomaikaʻi ʻole aku ʻana iā St. Joseph nāna i kōkua nui iā lākou".

He mau:

«ʻAʻole wau e hoʻomanaʻo iki i ka pule ʻana iā ia no ka lokomaikaʻi ʻole ʻia me ka loaʻa ʻole. A he mea kupanaha ka hoʻomanaʻo ʻana i nā mea pōkole nui a ka Haku i hana mai ai iaʻu a me ka pōʻino o ka ʻuhane a me ke kino mai kāna mea i hoʻokuʻu mai ai iaʻu ma ka hoʻopu noi ʻana o kēia haipule hoʻomaikaʻi.

I ka poʻe ʻē aʻe, ua hāʻawi mai ke Akua e kōkua iā mākou i loko o kēia mea pono ʻole paha, aʻo wau i ʻike ua hāʻawi ʻia ʻo Saint Joseph ʻOi aku ka nui o kāna poʻo. Ma keia mea i makemake ka Haku e hoʻomaopopo i, ma ke ʻano i lalo ai iā ia ma ka honua, kahi e kauoha ai he makua kāne make iā ia, aia i ka lani ke hana nei

nā mea a pau āna i noi ai. [...]

No ka ʻike nui loa o koʻu aloha ʻo St. Joseph, makemake wau i kēlā me kēia poʻe e hoʻohuli iā lākou iho e hoʻolaʻa iā ia. ʻAʻole wau i ʻike i kahi kanaka nāna i hoʻokauʻoiaʻiʻo iā ia a ke hana nei i kekahi lawelawe no ia me ka holomua o ka maikaʻi. Ua kōkua nui ʻo ia i nā mea e kau nei iā lākou iho iā ia. No kekahi mau makahiki i kēia manawa, ma ka lā ʻahaʻaina, ua noi au iā ia i kekahi lokomaikaʻi a ua ʻōlelo pinepine ʻia au. Inā ʻaʻole pololei loa kaʻu nīnau, pololei iā ia no koʻu maikaʻi nui. [...]

ʻO ka mea manaʻoʻiʻo ʻole iaʻu e hōʻoia ia ia, a ʻike mai i ke ʻano o ka pono o ka hoʻomaikaʻi ʻana iā ia iho i kēia Patriarch nani a hoʻopau iā ia ».

ʻO nā kumu e koi pono ai iā mākou e lilo i poʻe hana hoʻokaʻawale o St. Joseph i ʻōlelo ʻia ma nā ʻōlelo aʻe:

1) ʻO kona hanohano ma ke ʻano he makua kāne ʻo Iesū, he kāne maoli nō ʻo Maria ka Mea Hemolele loa. a me ka makua kūloko o ka Ekalesia;

2) ʻAi ʻia kona nani a me ka hemolele o kēlā me kēia haipule;

3) kona mana hoʻopili ma ka naʻau o Iesū a me Maria;

4) Ka hiʻohiʻona o Iesū, Maria a me nā mea haipule;

5) ʻO ka makemake o ka Ekalesia nāna i hoʻokumu i nā ʻahaʻaina ʻelua i loko o kona hanohano: Ma ka lā Malaki 19 a me Mei XNUMX (e like me ka ʻoihana me ka mea hoʻohālike a ka poʻe hana) a hoʻonani i nā hana he nui i mea hoʻohanohano;

6) ʻO kā mākou pono. Ua hōkeo ʻo Saint Teresa: "ʻAʻole wau e hoʻomanaʻo i ke noi ʻana iā ia no kekahi lokomaikaʻi me ka ʻole e loaʻa iā ia ... Ma ka ʻike mai i kahi lōʻihi lōʻihi ka mana kupaianaha me ia me ke Akua makemake makemake wau e ʻae i ka poʻe e hoʻonani iā ​​ia me ka hoʻomana kūʻokoʻa";

7) Hōʻike i kāna moʻomeheu. «I ka wā o nā uaki a me ka walaʻau, ʻo ia ke kumu o ka leo; i nā makahiki o ke kuāliko ʻole, he kanaka i ʻole ka neʻe ʻole; i ka wa o ke ola ma luna o ke kai, ʻo ia ke kanaka o ke ola hohonu; i na makahiki o ke kuokoa a kipi, he kanaka hoolohe; i nā makahiki o ka hoʻokaʻawale ʻana o nā ʻohana ʻo ia ka hiʻohiʻona o ka hoʻolaʻa male, ʻo delicacy a me conjugality; i ka manawa i ʻike mau ʻia nā waiwai pilikino, ʻo ia ke kanaka o nā waiwai mau loa, ka poʻe ʻoiaʻiʻo "».

Akā, ʻaʻole hiki iā mākou ke hele i ka hele mua ʻole me ka hoʻomanaʻo mua i kāna mea i ʻōlelo ai, e hoʻoholo ai i ka wā mau loa (!) A hōʻike i ka Leo XIII nui, ua kūpaʻa loa iā St. Joseph, i loko o kāna moʻolelo "Quamquam pluries":

«ʻO nā Kristiano a pau, i kēlā me kēia ʻano a me ke ʻano, he kumu maikaʻi e hilinaʻi iā lākou iho a haʻalele iā lākou iho i ka pale aloha o St. Joseph. Aia iā ia nā mākua o ka ʻohana i kumu hoʻohālike kiʻekiʻe loa i ka mālama ʻana o ka makua. nā hoa wahine i hoʻohālike kūpono o ke aloha, ka lōkahi a me ka hilinaʻi conjugal; nā ʻano puʻupaʻa i ke ʻano a, i ka manawa like, ʻo ia ka pale o ka palekana virginal. ʻO nā aliʻi, e kau ana i ke kiʻi o St. Joseph i mua o ko lākou mau maka, e aʻo e mālama i ko lākou hanohano a hiki i ka wā hewa; Hoʻomaopopo ka poʻe waiwai i nā mea e makemake ʻia a makemake ʻia me ka makemake kuʻuna a ʻākoakoa pū pū me ka hoʻoneʻe.

ʻO nā proletarians, nā limahana a me nā mea ʻoliʻoli liʻiliʻi, e noi aku iā St. Joseph no kahi inoa kūikawā a kūpono paha, a aʻo ʻia mai iā ia ka mea e pono ai lākou e pena. ʻO ia nō ʻo Iosepa, ʻoiai o ka moʻī aliʻi, hui pū i ka male me ka hemolele a hoʻokiʻekiʻe loa ʻia ma waena o nā wāhine, ʻo ka makua kāne make o ke Keiki a ke Akua, ua lilo i ola ʻo ia i ka hana a loaʻa i ka pono no ka mālama o kāna hana me ka hana a me ka. toi o kona mau lima. Ina e malama pono ia, aole ke ano o ke ano o ka poe malalo iho; a i ka hana o ka mea hana, ʻaʻole loa e hoʻowahāwahā ʻia, hiki ke hoʻowahāwahā nui ʻia [a hana] inā hoʻohui pū me ka hana o nā mea pono. ʻO Giuseppe, ka ʻike me ka mea ʻuʻuku a me kāna, ua hoʻomanawanui me ka ʻuhane ikaika a hoʻokiʻekiʻe ʻia i nā huna a me nā ʻokoʻa ʻole i kahi kūʻokoʻa mai kona nohona pono; no ka laʻana o kana Keiki, ka mea o ka Haku o na mea āpau, i ʻoki i ke ʻano o ke kauwā, e ʻohi loa i ka ʻilihua nui loa a me ka nele o nā mea āpau. [...] Ke haʻi aku nei mākou, i loko o ka malama o ʻOkakopa, i ka manawa o ka Rosary, a mākou i kau mua iho ai ma nā manawa ʻē aʻe, e hoʻohui ʻia ka pule iā Saint Joseph, ʻo ia nō ʻoe e lawe pū ai i ke ʻano me kēia nīkala; a ua hana ʻia kēia i kēlā me kēia makahiki, mau loa.

I ka poʻe hoʻomaikaʻi ʻana i ka pule i luna, hāʻawi mākou i ka helu o nā makahiki ʻehiku a me ʻehiku mau mele i kēlā me kēia manawa.

He mea maikaʻi ia a makemake ʻia e hoʻolaʻa, e like me ka wā i hana ʻia ma nā wahi like ʻole, ka mahina o Malaki ma ka hanohano o Saint Joseph, hoʻolaʻa ia me nā hana maʻamau o kēlā me kēia hoʻomana. [...]

Manaʻo mākou no ka poʻe āpau āpau […] i ka lā Malaki 19 […] e hoʻolaʻa ia mea ma ka liʻiliʻi loa, ma ka hoʻohanohano ʻana i ka mea akua patriarch, me he mea lā he ʻaha lehulehu ia.

A noi ʻo Pope Benedict XV: "No ka mea, ua ʻāpono kēia Lānui Hemolele i nā ʻano like i mea e hoʻonani ai i ka Patriarch, e hauʻoliʻa mākou me ka nui loa o ka lā nui ma ka Pōʻakolu a me ka malama i hoʻolaʻa iā ia".

No laila, ʻo ka ʻāpono Haole Hemolele, ma o kāna mau kahu, ua ʻōlelo mai iā mākou i ʻelua mau mea kūikawā: ka hoʻolaʻa ʻana i ka Saint a lawe iā ia i kumu hoʻohālike.

«E kālia kākou i ka hoʻomaʻemaʻe, ke kanaka, ka ʻuhane o ka pule a me ka hoʻomanaʻo iā Iosepa ma Nasareta, kahi ia i noho ai me ke Akua, e like me Mose ma ke ao (Ep.)

E hoohalike aku kakou ia ia ma kana haipule ia Maria: «ʻAʻohe kanaka, ma hope o Iesū i ʻike nui i ka nui o Maria ma mua o kona, aloha nui iā ia me ka ʻoluʻolu a ke makemake e hana iā ia a pau loa a hāʻawi iā ia iā ia iho. , me ka paa o ka mare. Hoʻolaʻa ʻo ia i kāna mau waiwai iā ia, i ka hoʻokau ʻana iā ia i kona kino e hoʻokau iā ia ma kāna lawelawe. ʻAʻohe ona aloha ʻole a ʻaʻohe kanaka, ma hope o Iesū, ʻoi aku ʻo ia ma waho o kāna. kana mau ao; ua lawe ʻo ia i mea hoʻohālike e kope i kona mau ʻano ponoʻī i loko ona. ʻAʻohe mea ma mua o kona ʻike a maopopo i kāna hōʻaiʻē i nā mea a pau iā Maria ».

Akā, ke ʻike nei mākou, ʻo ka manawa hope o ko mākou ola, ʻo ia ka make: ʻoiai ʻo ko mākou ola a pau e hilinaʻi nei iā ia, i ka lani a me kona mau ʻoliʻoli hiki ʻole ʻole a ʻai paha ʻo Hell me kona mau hōʻeha haʻi ʻole ʻia.

No laila he mea pono ke loaʻa i ke kōkua a me ke kākoʻa ʻana o kahi Saint i kēlā mau manawa e kōkua iā mākou a pale iā mākou mai nā weliweli hope loa o Sātana. Ua hoʻihoʻi maikaʻi ʻia ka Hale Hōʻikeʻike o ke Akua, me ka mālama a me ka paʻakū ʻana o ka makuahine, ua manaʻo maikaʻi ʻo ia i ka hoʻokumu ʻana iā Saint Joseph, ka Saint i loaʻa ka waiwai kūpono i ke kōkua ʻia i ka wā i hala ai ʻo ia ʻo Saint Protector o kāna mau keiki. , no Iesu a me Maria. Me kēia koho, makemake ka Ekalesia Hemolele e hōʻoiaʻiʻo iā mākou i ka manaolana no ka loaʻa ʻana o St. Joseph i ko mākou wahi moe, e kōkua pū me mākou i ka hui ʻana o Iesū a me Maria, ka mea i ʻike i kāna mana ʻole a me ka hana pono. ʻAʻole no ia mea i hāʻawi mai iā ia i ka inoa o "Hope of the Sick" a me "Patron of the Dying".

«ʻO St. Joseph [...], ma hope o ka loaʻa ʻana o ka pono hoʻohanohano o ka make ʻana i nā lima o Iesū a me Maria, ʻo ia hoʻi, e kōkua ana i kā lākou make, me ka maikaʻi a me ka momona, nā mea nāna e kāhea iā ia no ka make laʻa. ».

«He aha ka maluhia, he aha ka momona i ka ʻike aia he kālele, he hoa aloha i ka make maikaʻi ... ka mea e noi wale ana e kokoke i a kokoke iā ʻoe! piha ia i ka naau a nui loa, i ia ola ana a ma kekahi! ʻAʻole anei ʻoe i maopopo i ka lokomaikaʻi nui loa o ka hōʻoia ʻana iā ʻoe iho i kona palekana kūikawā a me ka ikaika no ka manawa o kou hele ʻana? ».

«Makemake mākou e hōʻoia i ka make maluhia a me ka lokomaikaʻi? Hoʻohanohano mākou iā St. Joseph! Aia ʻo ia, i ko mākou make ʻana, e hele mai i kōkua iā mākou e hoʻokūkū iā mākou i nā lua a ka diabolo, ka mea e hana i nā mea āpau e loaʻa ai ka lanakila hope loa.

"ʻO ka mea makemake nui loa no nā kānaka a pau e ola i kēia mālama i ka" lawena o ka make maikaʻi! "».

ʻAʻole ʻo Pau ʻo Saint Teresa o Avila i ka hāʻawi ʻana i kona hoʻolaʻa koʻikoʻi iā St. Joseph a me ka hōʻike ʻana i ka pono o kāna noho loiloi ʻana, ua haʻi ʻo ia: «Ua nānā wau e lawe ana i ka hanu hope loa, hauʻoli nā kaikamāhine me ka maluhia a me ka maluhia; me kā lākou make, ua like me ka hoʻomaha o ka pule. ʻAʻohe mea i hōʻike i ka hana o loko i kā lākou hoʻowalewale ʻia. ʻO kēlā mau kukui paia i hoʻokuʻu i koʻu puʻuwai i ka makaʻu i ka make. ʻO ka make, ua like kēia iaʻu me ka mea maʻalahi loa no ka ʻuhaneʻoiaʻiʻo ».

«ʻOi aku: hiki iā mākou ke kiʻi iā St. Joseph e kōkua i nā ʻohana mamao loa a i ʻole nā ​​hewa maikaʻi ʻole, ka poʻe hoʻomaloka ʻole, nā lawehala hewa ... E noi mākou iā ia e hele a hōʻike i ka mea e kali nei iā lākou. E lawe mai ia i nā mea kōkua maikaʻi e hōʻike ʻia aku ai ke kala ʻia i mua o ka Luna Hoʻokolokolo kiʻekiʻe, ka mea a mākou e leʻaleʻa ai! Ina oe i ike i keia! ... »

«Kaukaʻi iā Saint Joseph i ka poʻe āu e makemake ai e hōʻoiaʻiʻo i ka mea a St. Augustine i wehewehe ai i ka lokomaikaʻi ʻana, he make maikaʻi, a hiki ke hōʻoia ua hiki iā ia ke hele i kā lākou kōkua.

Ehia mau kanaka e make ai i ka make maikai no ka mea, o Saint Joseph, ke kanaka nui o ka make maikai, ua konoia no lakou! ... »

Ua ʻike ʻo Saint Pius X i ka mea nui o ka manawa o kona hala ʻana, kauoha ʻia e waiho i kahi o kahi kono i kono ʻia e makemake ai i nā poʻe hoʻokūkū e loiloi i ka Mass Mass i nā mea make a pau o ka lā. ʻAʻole wale nō wale nō, akā ua makemake ʻo ia i nā āpau āpau i manaʻo e kōkua i ka make ma ke ʻano he mālama kūikawā, ua hele loa nō hoʻi ʻo ia e hāʻawi i kahi hoʻohālike ma ke komo ʻana i ka hoʻohālikelike ʻana o ka "Pīpuka o ka transit o St. Joseph", nona kāna keʻena ma Monte Mario: kāna makemake ʻo ia ka hana paʻa ʻole ʻia o Masses i kēlā me kēia manawa a i ka pō a i ʻole e hoʻokau ʻia no ka pono o ka make.

ʻOiaʻiʻo nō ma muli o ka maikaʻi o ke Akua, ka mea i hoʻolaʻa i ka hana hemolele e hoʻokumu ai i ka Pious Union o ka "Transit of San Giuseppe" iā Aloha Luigi Guanella. Ua ʻae ʻo St. Pius X iā ia, ua hoʻomaikaʻi iā ia a hāʻawi nui ʻia. Noi ʻo ka Pious Union e hoʻonani iā ​​St. Joseph a pule i ka ʻokoʻa no ka make a pau, e waiho ana iā lākou ma lalo o ka malu o St. Joseph, i loko o ka maopopo loa e hoʻopakele ai ka Patriarch i ko lākou mau ʻuhane.

I kēia Hui Pious, hiki iā mākou ke kākau inoa i ka poʻe i aloha ʻia mākou, akā naʻe, ʻo nā poʻe ʻē aʻe, nā ateista, cohabitants, hōʻino, hewa lawena lehulehu ..., me ka ʻike ʻole o kā lākou ʻike.

Ua neʻe ʻo Benedict XV nona kāna ʻano: "No ka mea he kumu pale ʻo ia i ka mea make, pono e hoʻāla ʻia nā hui hoʻomana, i hoʻokumu ʻia no ke kumu o ka pule no ka make."

ʻO ka poʻe e mālama ana i ke ola ʻana o nā ʻuhane, kaumaha aku lākou i ke Akua i nā ʻālana a me nā pule, ma o Saint Joseph, i ʻoluʻolu ʻia ka lokomaikaʻi ʻO ke Akua e hōʻeha i ka poʻe hewa i ka ʻehaʻeha.

Noea ʻia nā poʻe hoʻonaʻau āpau e haʻi hou i ka ejaculation ma ke kakahiaka a me ke ahiahi:

E Saint Joseph, putative Makua o Iesu a me ka wahine maoli ʻo ka wahine ʻo Maria, pule no mākou a no nā mea make a pau i kēia lā (a i kēia pō paha).

ʻO nā hana hoʻomana, i mea e hoʻohanohano ai iā St. Joseph, a me nā pule no ka loaʻa ʻana o kāna kōkua ikaika loa he nui; noi mākou i kekahi:

1) Hoʻomoʻa i ka inoa o San Giuseppe;

2) NOVENA;

3) MONTH (mai hoʻokumu ʻia ma Modena; ua koho ʻia ʻo Malaki no ka mea hoʻolauleʻa ka ʻahaʻaina ma laila, ʻoiai hiki iā ʻoe ke koho i kahi mahina ʻē aʻe a hoʻomaka i ka lā 17 Pepeluali me nā indulgences o ka mahina o Mei);

4) NĀ HANA: Ma ka lā 19 a me Mei o 1st;

5) KAUAHUI: a) Ma ka Poakolu mua, hana i kekahi hana hoʻomaʻemaʻe; b) I kēlā me Lāpule kahi mau pule e hoʻonani ai no ka Saint;

6) KA HUI LOHE ANA i mua o ka pāʻina;

7) LITANIES (ua makemake hou lākou; ua ʻae ʻia no ka Ekalesia holoʻokoʻa ma 1909).

Ilona o Iosepa. ʻO ka mea makemake e hoʻomaikaʻi iā ia i kona aupuni, e hiki ke hana pēlā ma ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka poʻe ʻilihune. Hana ʻia kekahi e ka hāʻawi ʻana i ka pāʻina awakea i kekahi mau mea ilihune a i ʻole kekahi ʻohana ʻilihune, ma ka Pōʻakolu a i ʻole hoʻi i ka pāʻina lehulehu ua hoʻolaʻa ʻia i ka poʻe Saint; ke kono nei kekahi poʻe i kekahi hoa ʻilihune i loko o ko lākou home ponoʻī, kahi a lākou e ʻai ai i ka ʻaha e mālama ana iā ia ma nā ʻano like ʻole, me he mea lā he ʻohana pili ia.

ʻO kekahi hana ʻē aʻe, ʻo ka hāʻawi ʻana i ka ʻaina awakea no ka hanohano o ka ʻohana Hemolele: kekahi kanaka ilihune e hōʻike ana iā Saint Joseph, kahi wahine ilihune e hōʻike ana i ka Madonna a me kahi keikikāne maikaʻi e hōʻike ana iā Iesū i koho ʻia Ma ka papaʻaina ʻekolu mau kānaka ilihune e lawelawe ʻia e nā ʻohana ʻohana a mālama ʻia me ka mahalo nui, e like me he mea lā he wahine maoli lākou, ʻo Saint Joseph a me Iesū i kahi pilikino.

Ma Sicily ka hana a ka loea ʻo "Verginelli", i ka wā i koho ʻia ai ka poʻe ʻilihune ke keiki, na, no ko lākou hala ʻole, e hoʻohanohano ana i ka ʻāwahine wahine o San Giuseppe, ua kapa ʻia he wahine puʻupaʻa, ʻo ia hoʻi nā wahine puʻupaʻa liʻiliʻi.

Aia ma kekahi mau ʻāina ʻo Sicily ka wahine puʻupaʻa a me nā kiʻi ʻekolu o ka ʻohana Hemolele e kāhiko ʻia i ka ʻaoʻao Iudaio, ʻo ia hoʻi, me nā lole maʻamau o ka hōʻailona kiʻi o ka ʻohana ʻĀina a me nā Iudaio o ka manawa o Iesū.

Hoʻomoʻi i ka hana o ke aloha me ka hana haʻahaʻa (e hana ʻia ana ka nui o ka hoʻokau ʻana, ka hoʻihoʻi ʻana a me nā mea hoʻowahāwahā) ke noi aku nei i nā mea e pono ai no ka ʻaha o ka poʻe malihini kipa; akā, he manaʻo kūpono ʻole ka uku kuʻi nā hopena o nā alana.

ʻO ka poʻe ʻilihune ua male (male a i ʻole ʻohana ʻAmelika Mau) e noi pinepine ʻia e hele i ka Lihi Paʻa a i ka pule e like me ka manaʻo o ka mea hāʻawi; He mea maʻamau nō hoʻi no ka ʻohana holoʻokoʻa o ka mea hoʻolako e hui pū me nā hana hoʻomana i noi ʻia mai ka poʻe ʻilihune (me ka Confession, Holy Mass, Communion, variety of ...).

No St. Joseph ua hoʻokumu ʻia e ka Ekalesia nā pule kūikawā, e hoʻonui ana iā lākou me nā mea aloha. Eia nā mea nui e ʻike pinepine ʻia a hiki paha i loko o ka ʻohana.

1. ʻO nā "Litanies o St. Joseph": kahi pūnaewele o ka hoʻonani a me nā nonoi. E helu ʻia lākou ma ka lā 19 o kēlā me kēia mahina.

2. "Oe iā ʻoe, Aloha Joseph, i hoʻopilikia ʻia e nā pilikia a mākou e komo ai ...". A ʻōlelo ʻia kēia pule i ka lā Malaki a me ʻOkakopa, i ka hopena o ka Rosial Hemolele. Ule mai la ka Ekalesia e lawe hou ia ma ka lehulehu imua o ka Hanohano Hanohano e hoikeia.

3. "ʻO nā ʻeha ʻehiku a me nā ʻoliʻoli ʻehiku" o Saint Joseph. He mea kūpono ia kēia nīnau, no ka mea e hoʻomanaʻo ana i nā manawa nui loa i ke ola o ko mākou Saint.

4. "ʻO ka hana o ka ʻālana". Hiki ke ʻōlelo ʻia kēia pule i ka wā i hoʻolaʻa ʻia ai ka ʻohana iā Saint Joseph a ma ka hope o ka mahina i hoʻolaʻa ʻia iā ia.

5. ʻO ka "pule no ka make maikaʻi." No ka mea, ʻo St. Joseph ke kahu o ka make, e hoʻomaʻamaʻa pinepine mākou i kēia pule, no mākou a no kā mākou aloha.

6. Ua ʻōlelo ʻia hoʻi kēia pule aʻe:

«Saint Joseph, inoa aloha, inoa aloha, inoa ikaika, leʻaleʻa o nā ʻānela, weliweli ʻo Gehena, hanohano o ka poʻe pono! E hoʻomaʻemaʻe, e hoʻoikaika iaʻu, e hoʻāno iaʻu. Saint Joseph, koʻu inoa ʻoluʻolu, e lilo i kaʻu kaua kaua, koʻu uē o ka manaolana, kaʻu uē o ka lanakila! Ke hāʻawi nei wau iā ʻoe i ke ola a ma ka make. St. Joseph, e pule no wau! "

«E hōʻike i kāu kiʻi i loko o ka hale. Hoʻolaʻa i ka ʻohana a me kēlā me kēia o nā keiki. E pule a mele i kona hoʻohanohano. ʻAʻole e hoʻonui ʻo St. Joseph i ka ninini ʻana i kāna mau makana i kāu mau mea aloha a pau. E hoao e like me ka ʻōlelo ʻana a Santa Teresa dʻAvila a ʻike ʻoe! "

«I kēia mau manawa hope loa" kahi i hoʻokuʻu ʻia ai nā daimonio [...] hana koʻikoʻi iā Saint Joseph hana nui. ʻO ka mea nāna e hoʻopakele i ka ʻaha ʻaihue mai loko mai o nā lima o ka Herode ʻekele, i kēia lā ke hiki iā ia ke kaʻo aku iā ia mai nā ʻōpū o nā daimonio, a mai nā mea kiʻi ʻuma a pau.