Ke koi aku nei ʻo Pope Francis' Angelus i ka honua holoʻokoʻa e kū a noʻonoʻo
I kēia lā makemake mākou e kamaʻilio me ʻoe e pili ana i ka ʻōlelo aʻoaʻo o ʻO Pope Francesco i ke ao holoʻokoʻa, kahi āna i kuhikuhi ai i ke koʻikoʻi o ke aloha i ke Akua a me nā hoalauna ma ke ʻano he kumu a me ke kumu. Ua ʻōlelo ʻo ia ʻaʻole pono mākou e noʻonoʻo i ka hoʻolālā kanaka a i ʻole ka helu ʻana, akā i ke aloha.
ʻO Mettere Akua ma ke kikowaena ʻo ia hoʻi ka hoʻomana ʻana iā ia a me ka hoʻokuʻu ʻana iā mākou iho mai nā kiʻi e hoʻoluhi iā mākou. Ua manaʻo ka Pontiff e lilo ka Ekalesia i hoʻokahi Halepule hoomana ma kēlā me kēia diocese, ka hale pule a me ke kaiāulu. Ma ka waiho mua ʻana i ke Akua e hoʻomaʻemaʻe ʻia, hoʻololi ʻia a hoʻōla hou ʻia e ke ahi o kona ʻUhane.
ʻAʻole hiki iā ʻoe ke aloha i ke Akua me ka mālama ʻole i kou hoalauna
Ua kuhikuhi pū ka Pope ʻaʻole hiki i kahi ʻike hoʻomana maoli ke kuli i ka leo o ka honua. ʻAʻole hiki iā mākou ke aloha i ke Akua inā ʻaʻole mākou e komo i loko malama ia hai. ʻO kēlā me kēia ʻano o ka hoʻohana ʻana a i ʻole ka mālama ʻole ʻana i ka poʻe nāwaliwali loa, he hewa nui ia e luku ai i ke kaiāulu. Ma ke ano he haumana na Iesu, e hoonoho mua kakou i ke Akua e lawelawe i ka poe ilihune a nawaliwali.
Ua olelo no hoi ka Pope Sinoda me he kamailio ana o ka Uhane. Ma muli o kēia ʻike, ua hōʻike ʻo ia i ka manaʻolana o kahi Ekalesia synodal a me mikionali ka mea hoomana i ke Akua a lawelawe i na kanaka o ko kakou manawa, e lawe mai ana i ka olioli o ka Euanelio i na mea a pau.
A laila, haʻi ʻo ia i ka laʻana o Saint Teresa o Kalekuta, ka mea i makemake e lilo i kulu wai maʻemaʻe i hiki ai i ke aloha o ke Akua ke alohilohi. e noonoo i ke aloha o ke Akua ma ke ao nei me ke kali ole i ka nee ana o ka poe e ae a i ole e hoololi ka honua.
ʻO ka hope, i ka wā ʻo Angelus, ua kono ka Pope i nā mea a pau e hoʻomau pule no ka maluhia honua, no ke kūlana ma Ukraine, Palestine a me Israel, a ma nā wahi like ʻole o ka hakakā. Ua koi ʻo ia e hoʻōki i ka kaua a e hōʻoiaʻiʻo i ke kōkua kanaka iā Gaza a hoʻokuʻu i nā mea pio. Ua ʻōlelo ʻo ia he pio mau ke kaua a ua noi i nā mea a pau e haʻalele i ka hiki ke hoʻōki i nā mea kaua.