Litanies a Divine Mercy
E ka Haku, e aloha mai
E Kristo, e aloha mai
E ka Haku
Ke aloha o ke Akua, ka mea e puka aʻe mai ka poli o ka Makua
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ke ʻano kiʻekiʻe loa o ke akua
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, pohihihi ʻike ʻole ʻia
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, kumu e puka mai ana mai ka mea pohihihi o ke Trinity
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ka lokomaikaʻi o ke Akua, kahi hiki ʻole i ka ʻānela a me ka noʻonoʻo kanaka ke nānā pono
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, kahi e loaʻa ai ke ola a me ka hauʻoli
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ʻoi aku ka nui o ka lani i ko ka lani
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, ke kumu o nā mea kupanaha kupanaha
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ka lokomaikaʻi o ke Akua, ka mea i ʻapo i ke ao holoʻokoʻa
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, i iho i ka honua i ke kino o ka Huaʻōlelo Komo
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, i kahe mai ka ʻeha hāmama o ka Puʻuwai o Iesū
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, i hoʻopaʻa ʻia i loko o ka puʻuwai o Iesū no mākou a no ka poʻe lawehala hoʻi
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, hiki ʻole ke komo i loko o ke kahua o ka Eucharist
Hilinaʻi wau iā ʻoe
Ke aloha o ke Akua, ka mea nāna i hoʻokumu i ka Ekalesia hemolele
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, nāna i hoʻokumu i ka Ahaaina a ka Bapetizo
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, ka mea e hoʻāpono iā mākou ma o Iesu Kristo lā
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, e hele pū ʻo ia me mākou i ko mākou ola
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, ka mea ʻapo iā mākou ma ka hora o ka make
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, nāna e hāʻawi mai i ke ola make ʻole
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ka mea e ukali iā mākou i kēlā me kēia manawa o ko mākou ola
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
ʻO ke aloha o ke Akua, nāna i hoʻohuli i ka poʻe lawehala, ʻoʻoleʻa
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, nāna e pale aku iā mākou mai ke ahi o gehena
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, kāhāhā no nā ʻānela, hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia i ka poʻe haipule
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, aia i loko o nā mea pohihihi a ke akua
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, nāna e hoʻopakele iā mākou mai nā luʻi a pau
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, kumu o kā mākou hauʻoli a pau
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ka mea mai kāhea mai iā mākou i ke ola
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ka mea ʻapo i nā hana āpau i kou mau lima
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, ka mea e kalaunu i nā mea āpau e ola a e ola ana
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, i loko o mākou e bapetizo ʻia ai a pau
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, hōʻoluʻolu aloha i nā puʻuwai i hoʻonui ʻia
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Aloha o ke Akua, lana wale ka manaʻolana o ka poʻe hopohopo
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, kahi e hoʻomaha ai ka naʻau a loaʻa ka maluhia i ka poʻe makaʻu
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke aloha o ke Akua, ka mea e hōʻeuʻeu i ka manaʻolana kūʻē i nā manaʻolana āpau
Hilinaʻi wau iā ʻoe!
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao,
e kala mai ʻoe, e ka Haku
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao,
e hoʻolohe mai iā mākou, e Haku
Ke Keikihipa a ke Akua, nā mea e lawe aku i nā hewa o ke ao,
abbi pietà di noi.
E LOA ANA
Ke Akua mau loa, nona ka lokomaikaʻi pau ʻole a nona ka waiwai o ke aloha pau ʻole, huli iā mākou i kahi ʻano o ka maikaʻi a hoʻonui i kou lokomaikaʻi iā mākou, no laila, i nā manawa paʻakikī, ʻaʻole mākou e lilo i ka puʻuwai a mai nele i ka manaʻolana, akā, me ka hilinaʻi nui loa, hāʻawi mākou i kāu makemake hemolele, ʻo ia ke aloha a me ke aloha. ʻĀmene.