LAURETAN LITANIES

E ka Haku, e aloha mai
E Kristo, e aloha mai
E ka Haku, e aloha mai.
E Kristo, e hoʻolohe iā mākou.
E Kristo, e hoʻolohe mai iā mākou.

Makua Lani, ʻo wai ke Akua,
E aloha mai iā mākou.

Keiki, Hoolapanai o ko ke ao nei, ʻo lākou ke Akua,
Uhane Hemolele, ʻo wai lā ke Akua,
Trinity Hemolele, hoʻokahi Akua,

Saint Mary,
pule no makou.
Makuahine hemolele o ke Akua,
Puʻupaʻa wahine puʻupaʻa,
Makuahine o Kristo,
O ka makuahine o ka Ekalesia,
Makuahine o ka lokomaikaʻi akua,
Makuahine maemae loa,
Makuahine maemae loa,
ʻO ka makuahine puʻupaʻa mau,
Makuahine maʻemaʻe ʻole,
Makuahine kūpono i ke aloha,
Makuahine mahalo,
Makuahine o ka ʻōlelo aʻo maikaʻi,
Makuahine o ka mea hana,
Makuahine o ka Mea Hoola,
Makuahine o ke aloha,
ʻO ka wahine puʻupaʻa akamai loa,
Puʻupaʻa kūpono i ka hanohano,
Puʻupaʻa kūpono i ka mahalo,
Puʻupaʻa ikaika,
Lokomaikaʻi puʻupaʻa,
Puʻupaʻa ʻoiaʻiʻo,
Aniani o ka hemolele akua,
Noho o ka Naauao,
Kumu o ko mākou hauʻoli,
Luakini o ka ʻUhane Hemolele,
Ka halelewa o ka hanohano mau loa,
Ua hoʻolaʻa loa ʻia i ke Akua,
Kuʻu pua nani,
Hale kiaʻi o Dāvida,
Hale kiaʻi Ivory,
Hale gula,
Ka pahu berita,
Puka o ka lani,
Hoku Ao,
ʻO ke olakino o nā maʻi,
Puuhonua o ka poʻe hewa,
Mea hōʻoluʻolu i ka poʻe ʻeha,
Kōkua o nā Karistiano,
Moiwahine o nā ʻānela,
Moiwahine o nā Patriarchs,
Moiwahine o nā kāula,
Moiwahine o na Aposetole,
Queen of Martyrs,
Moiwahine o nā Karistiano ʻoiaʻiʻo,
Moiwahine o ka Puʻupaʻa,
Moiwahine o nā haipule a pau,
Hapai ka Moiwahine me ka hewa ʻole,
Ua lilo ka mōʻī wahine i ka lani,
Moiwahine o ka Rosario Hemolele,
Moiwahine o ka ʻohana,
Moiwahine o ka Maluhia.

Ke Keikihipa a ke Akua, ka mea e lawe aku i nā hewa o ko ke ao nei,
e kala mai ʻoe, e ka Haku.

Ke Keikihipa a ke Akua, ka mea e lawe aku i nā hewa o ko ke ao nei,
e hoʻolohe mai iā mākou, e Iēhova.

Ke Keikihipa a ke Akua, ka mea e lawe aku i nā hewa o ko ke ao nei,
abbi pietà di noi.

Pule no mākou, makuahine Hemolele o ke Akua.
A e lilo mākou i kūpono no nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.

E pule kākou.
E hāʻawi i kāu mea pono,
E ko mākou Haku,
e hauʻoli mau ai i ke olakino o ke kino a me ka ʻuhane,
no ka uwao hanohano
o Maria hemolele loa, puʻupaʻa mau,
e hoʻopakele iā mākou i nā ʻino i kaumaha i kēia manawa
a alakaʻi iā mākou i ka hauʻoli pau ʻole.
No Kristo ko mākou Haku.
Amene.