Pōʻakahi ua hoʻolaʻa ʻia i nā ʻuhane o Purgatory. U noi mākou i kā lākou kōkua

E ka Haku Mana loa, no kou aloha nui loa i ke kanaka āu i kau ai ke ola i loko o ka ʻōpū o ka wahine ʻo Maria, e noho me ka pilikia, e hōʻeha i kāu ʻeha nui loa ka make ʻana o ke keʻa, no nā mea pono a pau āu i hana ai no mākou me kou Kaila Nui loa, e ʻoluʻolu e huli i kahi ʻano kaumaha i nā ʻeha e hōʻeha nei i ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kēlā mau ʻilihune nāna, e hoʻomaka ana mai kēia awāwa i kou aloha, ke ʻeha nei ʻoe i ka uku ʻana i nā ʻila a ko lākou kuleana nō hoʻi i ko ʻaukā a ka lani.

No laila, ʻae, e ʻoluʻolu ʻoe, e ka Haku lokomaikaʻi, nā pule a kuʻu haʻahaʻa e hoʻohaʻahaʻa ai nou; Hoʻomaopopo loa wau iā ʻoe i nā ʻuhane o koʻu mau ʻohana, nā mea kōkua uhane a me ko ka waiwai, a ʻoi loa kēlā mau ʻuhane aʻu i ʻike ai i ka hewa me kaʻu kumu maikaʻi ʻole.

Ka ʻūhā Hemolele Maikaʻi, ʻoluʻolu aloha, e hōʻoluʻolu no ka poʻe ʻilihune, i hoʻopili ʻia no kēlā mau ʻilihune i ka manawa, no kāu pule ikaika loa, lele lele lākou a hiki koke iā lākou ke hauʻoli me ka lani kahi a kāu Keiki i mākaukau ai no lākou me kona makemake a make.

Kanaka ... Hail ... Ka hoʻomaha mau loa ...