Mass o ka lā: Poaha 4 Iulai 2019

Kāleka Kūkākūkā Green
Antiphon
E nā kānaka a pau, hoʻopiki i kou mau lima.
E hoʻōho i ke Akua me nā leo ʻoliʻoli. (Sl 46,2)

Kāohi
E ke Akua, nāna i hana nā keiki o ka mālamalama
me kou ʻuhane o ke apo,
mai waiho ʻoe i loko o ka pouli o ka hewa,
akā ke hoʻomau nei mākou i ka nani o ka ʻoiaʻiʻo.
No ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo ...

Heluhelu Mua
Ka mohai a Aberahama, ko kakou makua ma ka manaoio.
Mai ka puke a Gènesi
Ian 22,1-19

I kēlā mau lā, hoʻāʻo ke Akua iā ʻAberahama a ʻī maila iā ia: "ʻAbraham!". Pane aku la ia: "Eia wau!". Ua hoʻomau ʻo ia: "E lawe ʻoe i kāu keiki, i kāu keiki hiwahiwa āu i aloha ai, ʻo ʻIsaaka, e hele i ka ʻāina ʻo Moria a e kaumaha aku iā ia i mōhai kuni ma luna o kahi mauna aʻu e hōʻike aku ai iā ʻoe."

Ala aʻela ʻo ʻAberahama i kakahiaka nui, kau akula i ka noho ma luna o ka hoki, lawe pū akula me ia i nā kauā ʻelua a me kāna keiki ʻo ʻIsaʻaka, ʻoki ihola i ka wahie no ka mōhai kuni, a hele akula i kahi a ke Akua i kuhikuhi mai ai iā ia. A i ke kolu o ka la, ala ae la na maka o Aberahama, a ike aku la ia wahi ma kahi loihi aku. A laila, ʻī akula ʻo ʻAberahama i kāna poʻe kauwā, E kū ʻoukou ma ʻaneʻi me ka hoki; E piʻi māua me ke keiki i laila, e hoʻomana mākou, a laila e hoʻi mai i ou lā." Lawe aʻela ʻo ʻAberahama i ka wahie no ka mōhai kuni, a kau akula ma luna o kāna keiki iā ʻIsaʻaka, lawe aʻela i ke ahi a me ka pahi ma kona mau lima, a hele pū lāua.

Huli aku la o Isaaka i kona makuakane ia Aberahama, i aku la: "E kuu makua!". Pane mai kela: "Eia no wau, e kuu keiki." "Eia ke ahi a me ka wahie, auhea ke keikihipa no ka mohaikuni?" Pane aku la o Aberahama: "Na ke Akua ponoi e hoolako mai i ke keikihipa i mohaikuni, e kuu keiki!". Ua hoʻomau pū lāua.

Pela lakou i hiki ai i kahi a ke Akua i hoike mai ai ia lakou; Maanei, kukulu iho la o Aberahama i ke kuahu, kau iho la i ka wahie, nakinaki iho la i kana keiki ia Isaaka a kau aku la ia ia maluna o ke kuahu, maluna o ka wahie. O aku la o Aberahama i kona lima, a lalau iho la i ka pahi e mohai aku i kana keiki.

Aka, kahea mai la ka anela o ka Haku ia ia mai ka lani mai, i mai la: "E Aberahama, e Aberahama!". Pane aku la ia: "Eia wau!". ʻĪ maila ka ʻānela: "Mai kau ʻoe i kou lima ma luna o ke keiki a hana i kekahi mea iā ia! Ano, ua ike au ua makau oe i ke Akua, aole hoi oe i aua mai ia'u i kau keiki, i kau hanaukahi.

Nana ae la o Aberahama iluna, a ike aku la i kekahi hipakane, ua paa kona pepeiaohao i ka nahelehele. Hele aku la o Aberahama, lalau aku la i ka hipakane, a kaumaha aku la ia i mohaikuni ma kahi o kana keiki.

Ua kapa ʻo ʻAberahama i kēlā wahi "ʻIke ʻo Iēhova"; no laila, ua ʻōlelo ʻia i kēia lā: "Ma ka mauna e ʻike ʻia ai ka Haku".

Kahea hou mai la ka anela o Iehova ia Aberahama mai ka lani mai, o ka lua ia o ka manawa, i mai la, Ke hoohiki nei au ia'u iho, wahi a Iehova: no ka mea, ua hana oe i keia, aole hoi oe i malama i kau keiki, i kau keiki hiwahiwa, e hoopomaikai aku au ia oe. a e uku nui mai ia oe, he lehulehu kau poe mamo, e like me na hoku o ka lani, a me ke one ma kahakai; e hoopio auanei kau poe mamo i na kulanakauhale o ko lakou poe enemi. E hoʻopōmaikaʻi ʻia nā lāhui kanaka a pau o ka honua i kāu poʻe mamo, no ka mea, ua hoʻolohe ʻoe i koʻu leo.

Hoi aku la o Aberahama i kana poe kauwa; Hele pu lakou i Beereseba, a noho iho la o Aberahama i Beereseba.

Ka olelo a ke Akua

ʻ .lelo Salamo
Mai Salamo 114 (115)
R. E hele au ma ke alo o ka Haku ma ka aina o ka poe ola.
Aloha au iā Iēhova, no ka mea, hoʻolohe mai ʻo ia
ka uwe o kaʻu pule.
Ua hoʻolohe ʻo ia iaʻu
i ka lā aʻu i kāhea aku ai iā ia. R.

Ua hoʻopaʻa lākou iaʻu i nā kaula o ka make,
Ua paʻa au i ka pahele o ka lua,
Ua paʻa wau i ke kaumaha a me ka ʻeha.
A laila kahea aku au i ka inoa o ka Haku:
"E ʻoluʻolu, e hoʻokuʻu mai iaʻu, e ka Haku." R.

He aloha a he pono ka Haku,
e aloha ana ko mākou Akua.
Mālama ʻo Iēhova i nā kamaliʻi:
Ua pilikia au a ua hoʻopakele ʻo ia iaʻu. R.

ʻAe, ua hoʻopakele ʻoe i koʻu ola i ka make,
ko'u mau maka me ka waimaka,
ko'u mau wawae mai ka haule ana.
E hele au ma ke alo o ka Haku
ma ka aina o ka poe ola. R.

Haipule hooli
Aleluia, alleluia.

Ua hoolaulea ke Akua i ko ke ao nei ia ia iho ma o Kristo la,
ka hōʻoia ʻana i ka ʻōlelo o ka hoʻolauleʻa iā mākou. (E nānā i 2 Cor 5,19:XNUMX)

Haleluia.

euanelio
Hoonani aku la lakou i ke Akua nana i haawi mai ia mana i kanaka.
Mai ka ʻeuanelio e like me Mataio
Mt 9,1-8

Ia manawa, eʻe aʻela ʻo Iesū ma ka moku, a holo akula i kēlā kapa, a hiki akula i kona kūlanakauhale. Aia hoi, lawe mai la lakou i ka mai lolo e moe ana ma kahi moe. Ike mai la o Iesu i ko lakou manaoio, i aku la ia i ka lolo, E ke keiki, e koa, ua kalaia kou hewa.

A laila ʻī aʻela kekahi poʻe kākau ʻōlelo i loko o lākou iho, Ua ʻōlelo hōʻino kēia kanaka. Aka, ua ike o Iesu i ko lakou manao, i mai la ia, No ke aha la oukou e manao ino ai iloko o ko oukou naau? ʻO wai ka mea maʻalahi, ʻo ka ʻōlelo ʻana, "Ua kala ʻia kou hewa" a i ʻole "E ala aʻe a hele"? Aka, i ike oukou he mana ko ke Keiki a ke kanaka ma ka honua nei e kala aku i ka hewa: E ala, i aku la ia i ka lolo, e lawe i kou wahi moe, a e hoi i kou hale. Ku ae la ia a hele i kona hale.

A ʻike ka ʻaha kanaka, piha lākou i ka makaʻu, a hoʻonani akula i ke Akua, nāna i hāʻawi mai ia mana i kānaka.

Ka ʻōlelo a ka Haku

I nā makana
E ke Akua, na wai nā hōʻailona hōʻailona
hana i ka hana hoʻōla,
hoʻonohonoho i kā mākou lawelawe kahuna
e kūpono no ka ʻālana a kākou e hauʻoli ai.
No Kristo ko mākou Haku.

Kahi antiphon
E kuʻu ʻuhane, e hoʻomaikaʻi iā Iēhova.
ke hoʻomaikaʻi wale aku nei i kona inoa hoʻāno. (Sl 102,1)

? A? Ole i?

«E ka Makua, ua pule wau no lākou, i noho lākou i loko o mākou
kekahi mea, ua manaʻo na ka honua
naʻu ʻoe i hoʻouna mai iaʻu »wahi a Iēhova. (Jn 17,20-21)

Ma hope o ka hoʻoili ʻana
ʻO ka ʻEukareta akua, kā mākou e hāʻawi a loaʻa, e ka Haku,
e waiho iā kākou i ka loea o ka ola hou,
no ka mea, e hui pū me ʻoe i loko o ke aloha.
hua mākou i nā hua e mau loa ana.
No Kristo ko mākou Haku.