Mass of the day: Monday 8 Iulai 2019

HAAWINA 08 JULY 2019
ʻO ka lā o ka lā
POAKAHI O KA XNUMXth WEEK IN ORDINARY TIME (ODD MAKAHIKI)

Kāleka Kūkākūkā Green
Antiphon
E hoʻomanaʻo mākou, e ke Akua, i kou aloha
waena o kou luakini.
E like me kou inoa, e ke Akua, pēlā nō kou hoʻomaikaʻi ʻana
e hoholo aku i na kihi o ka honua;
Ua piha kou lima ʻākau. (Sl 47,10-11)

Kāohi
E ke Akua, ka mea i loko o ka hoʻohaʻahaʻa o kāu Keiki
Ua hoʻāla ʻoe i ka poʻe mai kona hina ʻana,
e hāʻawi iā mākou i ke aloha no ka Easter hou
no ka mea, free mai ka luhi o ka hewa.
ke komo nei mākou i ka hauʻoli mau loa.
No ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo ...

Heluhelu Mua
Ua hoʻomaha kahi alapiʻi ma ka honua, ʻoiai kona piko i hiki i ka lani.
Mai ka puke a Gènesi
Ian 28,10: 22-XNUMXa

I kēlā mau lā, haʻalele ʻo Jacob i Beʻereseba a hele i Carran. Hele aku la ia i kahi ana i moe ai, no ka napoo ana o ka la; Lawe ʻo ia i kahi pōhaku ma laila, waiho ihola ma ke ʻano he uluna, a moe ihola ma laila.
He moeʻuhane kāna: ua hoʻomaha kahi alapiʻi ma ka honua, a ʻo kona poʻo i hiki i ka lani; aia hoʻi, e piʻi aʻe ana a ʻānela nā ʻānela o ke Akua ma luna ona. Aia hoʻi, kū maila ʻo Iēhova i mua ona, ʻī maila, ʻO wau nō ʻo Iēhova, ke Akua o ʻAberahama kou makua kāne, a ke Akua o ʻIsaʻaka. E hāʻawi aku nō wau iā ʻoe, a me kāu poʻe keiki i ka ʻāina āu e moe nei. E lehulehu loa kāu poʻe mamo e like me ka lepo o ka honua; no laila e hoʻonui ʻoe i ke komohana a me ka hikina, i ke kūkulu ʻākau a me ke kūkulu hema. A e hoʻopōmaikaʻi ʻia nā ʻohana a pau o ka honua, iā ʻoe a me kāu poʻe mamo. Aia hoʻi, ʻo wau pū nō me ʻoe, a e hoʻopakele hoʻi au iā ʻoe i nā wahi āu e hele ai; a laila e hoʻihoʻi wau iā ʻoe i kēia ʻāina, no ka mea, ʻaʻole au e haʻalele iā ʻoe me ka hana ʻole i nā mea aʻu i ʻōlelo aku ai iā ʻoe ».
Ala ae la o Iakoba mai kona hiamoe ana, i mai la, "He oiaio, eia no ka Haku ma keia wahi aole au i ike." Makaʻu ʻo ia a ʻōlelo aku: «Aloha ʻino kēia wahi! ʻO kēia ka hale o ke Akua, ʻo kēia ka puka o ka lani ».
Ala ae la o Iakoba i kakahiaka, lalau aku la ia i ka pohaku ana i uluna ai, hooku iho la e like me ka pohaku a ninini iho la i ka aila maluna. Kapa aku la ia i ka inoa o ia wahi, o Betela: o Luza ka inoa ma mua o ke kulanakauhale.
Ua hoʻohiki ʻo Iakoba: "Inā ʻo ke Akua me aʻu, a e hoʻopakele mai iaʻu i kēia ala aʻu e hele nei, a e hāʻawi mai iaʻu i berena e ʻai ai a me nā kapa e uhi ai iaʻu, ke hoʻi pono ʻole au i ka hale o koʻu makua kāne, ʻo Iēhova nō koʻu Akua. . ʻO kēia pōhaku. Aʻu i kūkulu ai i stele, he hale ia na ke Akua ».

Ka olelo a ke Akua

ʻ .lelo Salamo
Mai Ps 90 (91)
R. E kuʻu Akua, ke hilinaʻi nei iā ʻoe.
Ka mea e noho ana i ka hale o ka Mea kiʻekiʻe loa
e moe ʻo ia i ka pō ma ke aka o ka Mea Mana Loa.
ʻ saylelo aku wau i ka Haku, "ʻO koʻu puʻuhonua a me koʻu pā kaua,
koʻu Akua aʻu e hilinai aku ai ». ʻO R.

E hoʻopakele iā ʻoe mai ka pahele o ka mea maʻi.
mai ka mea ʻino e make ai.
E uhi ʻo ia iā ʻoe i kona hulu,
malalo o kona mau eheu oe e puuhonua ai;
ʻO kona ʻoiaʻiʻo kou pale kaua a me kou pale kaua. ʻO R.

"E hoʻokuʻu wau iā ia, no ka mea, ua nakinaki ʻo ia iā ia iho iaʻu,
E mālama wau iā ia no ka mea ua ʻike ʻo ia i koʻu inoa.
E hea mai ʻo ia iaʻu ae pane aku au iā ia;
i ka ehaeha ka naau e noho pu au me ia ». ʻO R.

Haipule hooli
Aleluia, alleluia.

Ua lanakila ko kākou Hoola ʻo Iesu Kristo ma ka make
a hoʻomālamalama i ke ola ma o kaʻeuanelio. (E nānā 2 Timoteo 1,10)

Haleluia.

euanelio
Ua make kaʻu kaikamahine i kēia manawa; akā hele mai a ola ia.
Mai ka ʻeuanelio e like me Mataio
Mt 9,18-26

I kēlā manawa, ʻoiai ʻo Iesū e kamaʻilio ana,] hele maila kekahi o nā alakaʻi, kūlou ihola i mua ona, ʻī maila, Ua make iho nei kaʻu kaikamahine; akā hele mai, kau i kou lima ma luna ona a ola ia ». Ku ae la o Iesu iluna, a hahai aku la ia ia me kana poe haumana.
Aia hoʻi, he wahine, ka mea i hoʻokahe i nā koko he ʻumikūmālua mau makahiki, hele maila i hope ona, a hoʻopā aku i ka lepa o kona koloka. I ka ʻoiaʻiʻo, ua ʻōlelo ʻo ia iā ia iho: "Inā hiki iaʻu ke hoʻopā i kona ʻahu, e ola wau." Huli ae la o Iesu, ike aku la ia ia, a olelo aku la: «E ka wiwo ole, e ke kaikamahine, ua ola oe i kou manaoio». A mai ia manawa ua hoʻopakele ʻia ka wahine.
I ka hōʻea ʻana i ka hale o ke aliʻi a ʻike akula i ka poʻe flutist a me ka lehulehu i hoʻopilikia ʻia, ʻōlelo ʻo Iesū: «E hele aku! ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole make ke kaikamahine, akā hiamoe ». A hoʻomāʻewaʻewa lākou iā ia. Akā, ma hope o ka uhai ʻia ʻana o ka lehulehu, komo akula ʻo ia i loko, lālau akula i kona lima, a ala aʻe ke kaikamahine. A ua hoʻolaha aku kēia nūhou i kēlā wahi.

Ka ʻōlelo a ka Haku

I nā makana
E hoʻomaʻemaʻe, e ka Haku,
kēia mea hāʻawi a mākou e hoʻolaʻa ai i kou inoa,
a e alakaʻi iā mākou i kēlā me kēia lā
e hōʻike mai iā mākou i ke ola hou o Kristo kāu Keiki.
Noho a ola ʻo ia a noho aliʻi mau loa ia.

Kahi antiphon
E hoʻāʻo a ʻike i ka maikaʻi o ka Haku;
e pōmaikaʻi ka mea e hilinaʻi iā ia. (Sal 33,9)

Ma hope o ka hoʻoili ʻana
He Akua mana loa a mana,
ua hānai ʻoe iā mākou i nā makana o kou aloha ʻole?
e ʻoluʻolu kākou i nā pono o ke ola
a noho mau mākou ma ka hoʻomaikaʻi ʻana.
No Kristo ko mākou Haku.