Mass o ka lā: Pōʻalua 20 Iulai 2019

SABATI 20 IULAI 2019
ʻO ka lā o ka lā
SATURDAY O KA XNUMXth WEEK IN ORDINARY TIME (ODD MAKAHIKI)

Kāleka Kūkākūkā Green
Antiphon
Ke kaulike aku nei au i kou maka,
ke ala au e māʻona wau i kou alo. Ps 16,15

Kāohi
E ke Akua, e hōʻike mai ʻoe i ka mālamalama o kou ʻoiaʻiʻo i nā poʻe ʻauʻau.
i hiki iā lākou ke hoʻi i ke ala pololei,
e hāʻawi aku i ka poʻe a pau i manaʻo he Kristiano
e hōʻole i nā mea kue i kēia inoa
ae hahai aku i nā mea e kūlike me ia.
No ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo ...

Heluhelu Mua
ʻO kēia ka pō o ka makaʻala na ka Haku e lawe mai iā lākou mai ka ʻāina ʻo ʻAigupita.
Mai ka puke Exodo
Ex 12,37-42

I kēlā mau lā, haʻalele ka ʻIseraʻela iā Ramses no Sukota, ʻeono haneri tausani kāne makua, ʻaʻole i helu ʻia nā keiki. Eia hou, ua waiho ka nui o nā poʻe moekolohe me lākou a me nā ʻohana hipa a me nā holoholona i nā pūʻā nui loa.

Hoʻomaʻa lākou i ka palaoa a lākou i lawe mai ai mai ʻAigupita mai, ma ke ʻano o nā pōpō berena hū ʻole, no ka mea, ʻaʻole i ala ʻia: no ka mea, ua kipaku ʻia lākou mai ʻAigupita mai, ʻaʻole hiki ke hoʻopaneʻe. ʻaʻole lākou i loaʻa i kekahi mau mea no ka huakaʻi.

ʻO ka noho ʻana o ka ʻIseraʻela ma ʻAigupita, ʻehā haneri makahiki a me kanakolu. A pau nā makahiki ʻehā haneri a me kanakolu, ia lā nō, haʻalele ka poʻe kaua a pau iā Iēhova i ka ʻāina ʻAigupita.

ʻO kēia ka pō o ka makaʻala na ka Haku e lawe mai iā lākou mai ka ʻāina ʻo ʻAigupita. He pō kēia e makaʻala ai i ka Haku no nā ʻIseraʻela a pau, mai kēlā hanauna a kēia hanauna.

ʻ .lelo Salamo
Mai Salamo 135 (136)
H. He mau loa kona aloha.
E hoʻomaikaʻi i ka Haku no ka mea maikaʻi ʻo ia,
I ko mākou hoʻohaʻahaʻa, hoʻomanaʻo ʻo ia iā mākou,
Ua hoʻokuʻu mai ʻo ia iā mākou i ko mākou poʻe ʻenemi. ʻO R.

Pepehi aku la oia i ko Aigupita i kana hiapo.
Ua lawe mai ʻo ia i ka ʻIseraʻela mai kēlā ʻāina mai.
me ka lima ikaika a me ka lima hohola. ʻO R.

Ua mahele ʻo ia i ke Kaiʻula i ʻelua ʻāpana,
alakaʻi ʻo ia i ka ʻIseraʻela ma waena,
a hoʻokahuli iā Paraʻo a me kona poʻe koa i laila. ʻO R.

Haipule hooli
Aleluia, alleluia.

Hoʻohui ke Akua i ko ke ao iā ia iā Kristo.
ka hōʻoia ʻana i ka ʻōlelo o ka hoʻolauleʻa iā mākou. (E nānā i 2 Cor 5,19:XNUMX)

Haleluia.

euanelio
Kauoha maila ʻo ia iā lākou ʻaʻole e hōʻike aku i mea e kō ai ka ʻōlelo i haʻi ʻia.
Mai ka ʻeuanelio e like me Mataio
Mt 12,14-21

Ia manawa, hele aku la ka poe Parisaio iwaho, a kuka pu iho la me Iesu e make ia. Eia naʻe, ua ʻike ʻo Iesū i kēia, hele akula ia mai laila aku. A he nui ka poʻe i ukali iā ia a hoʻōla ʻo ia iā lākou a pau.
«Eia kaʻu kauwa, aʻu i wae ai;
kaʻu mea i aloha ai, i loko o ia i kau ai koʻu ʻoluʻolu.
E kau au i koʻu ʻuhane ma luna ona
A e haʻi aku i ka pono i nā lāhui kanaka.
ʻAʻole ia e hoʻokūkū a ʻalalā paha
ʻAʻole hoʻi e lohe ʻia kona leo ma nā alanui.
ʻAʻole ia e uhaʻi i ka ʻohe i nahae,
ʻaʻole e pio ke ahi make.
a hiki i kona hoʻokau ʻana i ka pono;
ma kona inoa e lana ai ka manaʻo o nā lāhui ».

Ka ʻōlelo a ka Haku

I nā makana
E nānā, e ka Haku,
haʻo o nā makana o kāu Ekalesia i ka pule,
a hoʻohuli iā lākou i meaʻai ʻai
no ka huikala o na ka poe haipule a pau.
No Kristo ko mākou Haku.

Kahi antiphon
Loaa e ka lāwau ka hale, ka mea hoʻowalewale i ka nano
I kahi e waiho ai i kāna mau keiki liʻiliʻi ma kahi o kou mau kuahu.
E nā Haku o nā kaua, koʻu aliʻi a me koʻu Akua.
Pōmaikaʻi ka poʻe e noho ana i kou hale: hīmeni mau i kāu mau mele. Sal 83,4: 5-XNUMX

? A? Ole i?

ʻĪ mai ʻo Iēhova: ʻO ka mea ʻai i koʻu ʻiʻo
a inu ʻo ia i koʻu koko, noho ʻo ia i loko oʻu a ʻo wau iā ia ». Jn 6,56

Ma hope o ka hoʻoili ʻana
E ka Haku, nāna mākou i hānai ma kāu papa ʻaina?
e hana no ka pilina me kēia mau mea pohihihi
ulu a kū hou i loko o ko mākou ola
ka hana a ka hoolapanai.
No Kristo ko mākou Haku.