Mass of the day: Friday 19 Iulai 2019

HĀLUA 19 JULAI 2019
ʻO ka lā o ka lā
NĀ HANA O KA XNUMX MAKAU O KA WAHANUI (ODD TAʻO)

Kāleka Kūkākūkā Green
Antiphon
Ke kaulike aku nei au i kou maka,
ke ala aʻe e hoʻopau ʻia au ma kou alo. (Sl 16,15:XNUMX)

Kāohi
E ke Akua, e hōʻike mai ʻoe i ka mālamalama o kou ʻoiaʻiʻo i nā poʻe ʻauʻau.
i hiki iā lākou ke hoʻi i ke ala pololei,
e hāʻawi aku i ka poʻe a pau i manaʻo he Kristiano
e hōʻole i nā mea kue i kēia inoa
ae hahai aku i nā mea e kūlike me ia.
No ko mākou Haku ʻo Iesū Kristo ...

Heluhelu Mua
I ka la e hoʻoiho ai ʻoe i ke keiki hipa; E ʻike wau i ke koko a hele mai.
Mai ka puke Exodo
Ex 11,10-12,14

Ia mau lā, hana ʻo Mose lāua ʻo ʻAʻarona i kēlā mau mea kupanaha a pau i mua o Paraʻo; akā, ua hoʻopaʻakikī ʻo Iēhova i ka naʻau o Paraʻo, ʻaʻole i hoʻokuʻu i ka ʻIseraʻela i kona ʻāina.
¶ ʻ saidlelo maila ʻo Iēhova iā Mose lāua ʻo ʻAʻarona ma ka ʻāina ʻo ʻAigupita: «ʻO kēia malama ka hoʻomaka ʻana o nā malama, e lilo ia i mahina mua o kēia makahiki iā ʻoe. E ʻōlelo ʻoe i ka ʻohana a pau o ka ʻIseraʻela, a ʻōlelo aku, “I ka XNUMX o kēia malama, e loaʻa i kēlā me kēia kanaka ke keiki hipa i hoʻokahi ʻohana. Inā liʻiliʻi loa ka ʻohana no ke keiki hipa, e hui pū ia me ka hoalauna, ka mea kokoke loa i kona hale, e like me ka helu o kānaka; e helu ʻoe i ke ʻano o ke keiki hipa e like me ka nui o ke kanaka e ʻai ai.
I hala ʻole ke keiki hipa a kāu keiki kāne, hānau ʻia i ka makahiki; hiki iā ʻoe ke koho iā ia mai nā hipa a me nā kao a mālama ʻoe no ka ʻumikumamāhā o kēia malama: a laila e ʻālana ke anaina kanaka a pau o ka ʻIseraʻela iā ia ma ka lā. ʻO ke kī ʻana i kona koko, e kau lākou ma luna o nā puʻu ʻelua a ma ka hale kuʻuna o nā hale kahi e ʻai ai lākou ia.
Ma ia pō e ʻai lākou i ka ʻai i ʻai ʻia i ke ahi; e ʻai lākou ia me nā mea kanu ʻole ʻole, a me nā mea maloʻo. ʻAʻole ʻoe e ʻai ia mea, ʻaʻa ʻole paha i loko o ka wai, akā wale wale nō i ʻō ʻia ma ke ahi, me ke poʻo, nā wāwae a me nā ʻili. ʻAʻole pono ʻoe e hoʻomoʻi a hiki i ke kakahiaka: ʻo ka mea i koe i ke kakahiaka, e puhi ʻoe i ke ahi. Eia pehea ʻoe e ʻai ai: me ke kāʻei paʻa i ke kāʻei, nā kāmaʻa wāwae ma kou mau wāwae, e paʻa ai i ka lima; e ʻai koke ʻoe iā ʻoe. ʻO ka Pole ia a ka Haku!
Ia pō, e hele wau ma ka ʻāina ʻo ʻAigupita, a e luku i nā hānau mua ma ka ʻāina ʻo ʻAigupita, kanaka a holoholona paha; Pēlā nō wau e hana ai i ka hoʻopono i nā akua a pau o ʻAigupita. Owau no ka Haku! ʻO ke koko ma nā hale kahi āu e loaʻa ai iā ʻoe iho e lilo i hōʻailona ma kou makemake: E ʻike wau i ke koko a hoʻoiho; ʻaʻole hoʻi e hoʻopaʻi ʻia a ka make o ʻoukou i ka wā e luku aku ai au i ka ʻāina ʻo ʻAigupita.
ʻO kēia lā ka mea e hoʻomanaʻo ai no ʻoe; e hoʻolauleʻa ʻoe ia i ʻahaʻaina a nā Haku: mai kekahi hanauna i kēia hanauna ʻoe e hoʻolauleʻa ai ia he ʻano a pau nā makahiki ".

Ka olelo a ke Akua

ʻ .lelo Salamo
Mai Ps 115 (116)
R. E hoʻonui wau i ke kīʻaha o ke ola a kāhea aku i ka inoa ʻo ka Haku.
He aha kaʻu e hoʻi aku ai i ka Haku
no nā pono a pau āu i hana ai?
E hoʻonui wau i ke kīʻaha o ke ola
a kāhea aku i ka inoa ʻo Iēhova. R.

I ka maka o ka Haku, he mea nui ia
ka make ana o ka mea kupaa.
Owau no kau kauwa, ke keiki no kau kauwa.
ua uhaʻi ʻoe i koʻu mau kaula. R.

E hāʻawi aku au iā ʻoe i mōhai hoʻomaikaʻi
a kāhea aku i ka inoa ʻo Iēhova.
E hoʻopau nō wau i kaʻu mau hoʻohiki ʻana iā Iēhova
i mua o kona poʻe kānaka a pau. R.

Haipule hooli
Aleluia, alleluia.

Ua lohe kaʻu poʻe hipa i koʻu leo, wahi a Iēhova.
a ke ike nei au ia lakou a hahai lakou iaʻu. (Jn 10,27:XNUMX)

Haleluia.

euanelio
O ke Keiki a ke kanaka ka Haku o ka la Sabati.
Mai ka ʻeuanelio e like me Mataio
Mt 12,1-8

Ia manawa hele akula ʻo Iesū, i kahi lā Sābati, ma waena o ka mahina ʻai palaoa a me kāna mau haumāna ua ʻoliʻoli a hoʻomaka ʻana e ʻohi i ka ʻai.
Ike aku la ka poe Parisaio ia ia, Aia hoi, ke hana nei kau mau haumana i ka mea ku pono ole ke hana i ka la Sabati.
I aku la oia ia lakou, Aole anei oukou i heluhelu i ka mea a Davida i hana ai i ka pololi a me kona mau hoa? Komo akula ia i ka hale o ke Akua, a ʻai i ka ʻai o ka mōhai, ʻaʻole ia a me kāna mau hoa i ʻai ʻia, akā, wale nō i nā kāhuna. ʻAʻole anei ʻoe i heluhelu i loko o ke kānāwai i nā lā Sābati ua kuʻe nā kahuna i loko o ka luakini i ka lā Sābati, a hewa ʻole ʻole? Ano, ke olelo aku nei au ia oukou, aia ka nui ma mua o ka luakini maanei. Inā ʻoe i ʻike i ke ʻano o "Mercy aʻu i makemake ai ʻaʻole ʻaʻole nā ​​mohai", ʻaʻole ʻoe e hoʻopaʻi i ka poʻe me ka hewa ʻole. No ka mea, o ke Keiki a ke kanaka, ka Haku no ka Sabati.

Ka ʻōlelo a ka Haku

I nā makana
E nānā, e ka Haku,
haʻo o nā makana o kāu Ekalesia i ka pule,
a hoʻohuli iā lākou i meaʻai ʻai
no ka huikala o na ka poe haipule a pau.
No Kristo ko mākou Haku.

Kahi antiphon
Loaa e ka lāwau ka hale, ka mea hoʻowalewale i ka nano
I kahi e waiho ai i kāna mau keiki liʻiliʻi ma kahi o kou mau kuahu.
E nā Haku o nā kaua, koʻu aliʻi a me koʻu Akua.
Pōmaikaʻi ka poʻe e noho ana ma kou hale: kani mau nā hoʻomaikaʻi iā ʻoe. (Sl 83,4-5)

? A? Ole i?

ʻĪ mai ʻo Iēhova: ʻO ka mea ʻai i koʻu ʻiʻo
a e inu i koʻu koko, e noho oukou iloko oʻu a me au ia ia ». (Jn 6,56)

Ma hope o ka hoʻoili ʻana
E ka Haku, nāna mākou i hānai ma kāu papa ʻaina?
e hana no ka pilina me kēia mau mea pohihihi
ulu a kū hou i loko o ko mākou ola
ka hana a ka hoolapanai.
No Kristo ko mākou Haku.