ʻO Novena i ke Keiki Iesū o Prague

Ka lā mua:
E Iesu Iesu, eia wau ma kou mau wāwae. Ke huli aku nei au iā ʻoe, ʻo ʻoe āpau nā mea a pau. Makemake nui au i kāu kōkua. E hāʻawi, e Iesu, i ke aloha a me nā mea he mana ʻoe, e kōkua mai iaʻu e kōkua iaʻu.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria

No kāu Keiki Kaulana, e Iesu, e hāʻawi iaʻu i ka lokomaikaʻi aʻu e noi koke nei iā ʻoe (e hōʻike ʻia ana iā ia iho) inā ia e like me kāu maikaʻi a me koʻu pono maoli. Mai nana i koʻu pono ole, aka, i koʻu manaoio a me kou aloha palena ole.
Hymn: (e ʻōlelo ʻia no nā lā ʻeiwa pū me ka pule)
Iesu, he hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo, ka mea hāʻawi i nā ʻoliʻoli o ka naʻau; aka i oi i ka meli a me na mea a pau, ua ala loa kona helehelena. ʻAʻohe mea e hīmeni ʻia ʻoluʻolu loa, ʻaʻohe mea e lohe ʻoliʻoli ʻia, ʻaʻohe mea e manaʻo ʻia ʻoi aku ka maikaʻi ma mua o Iesū, ke Keiki a ke Akua.

E Iesu, ka manaolana no ka poʻe mihi, pehea kou aloha no ka poʻe e pule ana iā ʻoe, pehea ka maikaʻi no ka poʻe e ʻimi iā ʻoe, akā heaha hoʻi ʻoe no ka poʻe e ʻike iā ʻoe?
ʻAʻole lawa hoʻi ka ʻōlelo e ʻōlelo a ʻaʻole hoʻi i ka palapala e hoʻākāka ai: hiki i ka poʻe i ho'āʻo ke manaʻoʻiʻo i ke aloha iā Iesū, e ʻae ʻoe e Iesū, ko mākou ʻoliʻoli o kou mea e hiki mai ana. E noho mau ʻia ko mākou nani i nā makahiki a pau. Amene.
E pule kākou:
ʻO ke Akua, ka mea i hoʻokumu i kāu Keiki Hoʻoiho o ke kanaka a kauoha iā ia e kapa ʻia ʻo Iesū, hāʻawi maikaʻi ʻo ia i ka inoa o kāna inoa hemolele i ka honua hiki iā mākou ke hauʻoli pū i ka ʻike i ka lani. No ka Mesia hoʻokahi ko mākou Haku. Amene.

Ka lā mua:
E ka nani o ka lani lani, nona ke alo o ka ʻāʻī o ke ao, e hoʻomaikaʻi aku ana iā ʻoe, ʻoiai ke ʻae aku nei au iā ʻoe i ke Keiki ʻoiaʻiʻo a ke Akua e ola nei. Hāʻawi wau iā ʻoe, e ka Haku, ka haʻahaʻa haʻahaʻa o koʻu ʻano a pau. Deh! ʻaʻole loa e hoʻokaʻawale wau iaʻu iho iā ʻoe, i kaʻu mea kiʻekiʻe loa.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
E ke Keiki Hemolele Iesū, i ka noʻonoʻo ʻana i kou alo mai kahi e ʻoluʻolu ai ka ʻoniʻoni, nānā wau i ka ʻoluʻolu. ʻAe, ke manaolana nei au i nā mea a pau mai kou lokomaikaʻi. E Kelei, e Iesū, ma luna o wau a me ka poʻe a pau e aloha mai iaʻu ke aloha ou i kāu mau aloha, a e hoʻokiʻekiʻe au i kou aloha ʻole.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
E Iesu Iesu, nona ka lae e hoʻopuni ʻia e ka lei, ʻike wau iā ʻoe i koʻu mana paʻa ʻānō. ʻAʻole au makemake hou e lawelawe i ka diabolo, koʻu mau makemake, hewa. E ka Haku, e Iesu, e pili ana i kēia ʻilihune puʻuwai, a e hoʻokau ʻoe i nā mea a pau mau.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
E noʻonoʻo wau iā ʻoe, e ka mea hoʻonaninani maikaʻi loa, i ʻaʻahu ʻia i ka lole ʻaʻahu. ʻO ia kou lole aliʻi. Pehea ia e kamaʻilio mai ai iaʻu i ke koko! ʻO ke koko āu i hoʻokahe ai a puni iaʻu. E ʻoluʻolu, e ke Keiki Keiki a Iesū, ua pili au i kāu ʻālana nui, a mai hōʻole mai, i kou hāʻawi ʻana mai iaʻu i kekahi ʻeha, e ʻeha pū me ʻoe a iā ʻoe iho.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
E ke Keiki punahele maikaʻi loa, i ka mahalo e kākoʻo ʻoe i ke ao, ua piha koʻu naʻau i ka hauʻoli. Ma waena o nā helu ʻole āu e kākoʻo ai, ʻo wau nō hoʻi. ʻIke ʻoe iaʻu, kākoʻo ʻoe iaʻu i kēlā me kēia manawa, mālama ʻoe iaʻu e like me kāu mea. E nānā, a ʻo Iesū paha, ma luna o kēia kanaka haʻahaʻa a kōkua i nā mea he nui no ia.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
Ma kou umauma, e ke Keiki Iesū, ua aniani ke kea. ʻO kahi kauā o kā mākou Hoʻopalapala. ʻO wau nō hoʻi, a i ʻole kekahi mea e mālama ʻia ma ka ʻāhewa o ka Hoʻōla ʻana. Ke kōkua mai nei ʻoe iaʻu e kākoʻo iā ia, no laila e lawe mau ʻia ʻoe me nā hua. Ua ʻike pono ʻoe i koʻu palupalu a palupalu!
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
Kau pu me ke kea, ma kou umauma ke ike nei, e Baby Jesus, he puuwai gula. ʻO ia ke kiʻi o kou puʻupuʻu, gula maoli no ke aloha ʻole ʻole. ʻO ʻoe ka hoa aloha, nāna e hōʻoluʻolu nui iā ia iho, no ka mea aloha loa ia iā ia iho i kāna mea aloha. E Iesū, e ninini hou mai i luna o kou aloha, a e aʻo mai iaʻu e hui like i kou aloha.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...

Ka lā mua:
ʻO kou mana maikaʻi, e ka mea liʻiliʻi, e like me nā pōmaikaʻi āna i ninini ai i nā mea e hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe, a ke kono aku iā ʻoe! E hoʻomaikaʻi mai iaʻu hoʻi, e ke Keiki Iesu; i koʻu uhane, i koʻu kino, i koʻu mau mea ai. E hoʻomaikaʻi i koʻu pono e kōkua iā lākou, koʻu mau makemake e hoʻokō iā lākou. E hoʻolohe mai i kaʻu hoʻohiki ʻana, ae hoʻomaikaʻi aku au i kou inoa hoʻāno i kēlā me kēia lā.
1 Patere, 1 Ave, 1 Gloria
No kou moʻo ʻana ʻōpio ...