ʻO Novena i San Francesco dʻAssisi e noi no ka kala
KAUA KULA
e hoʻomālamalama ʻia ke Akua iā mākou i nā koho o ko mākou ola a e kōkua iā mākou e ho'āʻo e kāʻei i ka makaukau a me ka makemake o St. Francis i ka hoʻokō ʻana i kou makemake.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
KA MUA KULA
Ua kōkua ʻo St. Francis iā mākou e hoʻohālike iā ʻoe i ka noʻonoʻo ʻana i ka hana ʻana me ke aniani o ka mea nāna e hana; kōkua iā mākou e hoʻomaikaʻi i ke Akua no ka makana o ka hana ʻana; e mālama mau i ka hana ʻana no nā mea ola a pau no ka mea he hōʻike ia o ke aloha a ke Akua a e ʻike i ko kākou kaikaina i nā mea a pau i hana ʻia.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
HOOMANUI KULA
ʻO St. Francis, me kou hoʻohaʻahaʻa, e aʻo mai iā mākou e hoʻokiʻekiʻe iā mākou i mua o nā kānaka a i mua o ke Akua akā e hāʻawi mau a hoʻonani wale ʻia a hoʻonani ʻia i ke Akua e like me kāna hana ʻana ma o mākou.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
KA LOA ʻOUA
Ua aʻo mai ʻo Saint Francis iā mākou e loaʻa ka manawa no ka pule, ka meaʻai ʻuhane o ko mākou ʻuhane. E hoʻomanaʻo iā mākou ʻaʻole pono ia i ka maʻemaʻe kūʻokoʻa iā mākou e pale aku i nā mea like ʻole o ka wahine like ʻole, akā noi iā mākou e aloha wale aku iā lākou me ke aloha aloha e manaʻo nei ma kēia honua e aloha i hiki iā mākou ke haʻi piha ma ka lani kahi e "like ai me nā ʻānela" ( Mk 12,25).
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
KUPUNAKUA LOA
E St St, e hoʻomanaʻo ana i kāu mau ʻōlelo "e piʻi ʻoe i ka lani mai kahi hovel ma mua o kahi hale", e kōkua iā mākou e ʻimi mau i ka maʻemaʻe. E hoʻomanaʻo iā mākou i kou neoneo mai nā mea o kēia ao i ka hoʻohālike ʻana iā Kristo a he mea maikaʻi ke ka haʻalele ʻia mai nā mea o ka honua i mea e ake mua ai i nā ʻoiaʻiʻo o ka lani.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
HE WAI ANA
ʻO Saint Francis ke kumu a māua e pono ai ke hoʻokaʻawale i nā makemake o ke kino no ka manawa i lalo o nā manaʻo o ka ʻuhane.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
KUKAI HUA
Ua kōkua ʻo St. Francis iā mākou e lanakila i ka pilikia me ka haʻahaʻa a me ka ʻoliʻoli. A ʻo kāu e hoʻohālike ai e hiki iā mākou ke hoʻokae aku i nā kūʻē a ʻoi loa ke aloha a ke aloha nei ke Akua iā mākou ma ke ʻano ʻole, a ʻike pono pehea e noho haʻaheo ʻia ai nā hoʻohālikelike i loko o ka nohona a kākou e noho ai i kēlā me kēia lā, akā ke pale ikaika nei mea e pono ai ia kakou no ko kakou maikai a no ka poe e kokoke ana ia makou, a no ka nani o ke Akua.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
LOA-KuA
Loaʻa iā Saint Francis no kāu hauʻoli a me ka maluhia i nā maʻi, me ka manaʻo he makana maikaʻi loa na ke Akua mai a pono ke hāʻawi ʻia aku i ka Makua maʻemaʻe, me ke kaʻawale ʻole ʻia e kā mākou hoʻopiʻi ʻana. Ma hope o kāu hoʻohālike, makemake mākou e hoʻomanawanui i nā maʻi me ka hoʻomanawanui ʻole i ka hōʻeha ʻana i kā mākou ʻeha. Ke hoʻāʻo mākou e hoʻomaikaʻi i ka Haku, ʻaʻole wale ke hāʻawi ʻana iā mākou i ka hauʻoli akā ke ʻae ʻia ka maʻi maʻi.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria
LUA NINA
ʻO St. Francis, me kāu hiʻohiʻona o ka ʻoluʻolu hauʻoli e pili ana i ka "make sister", e kōkua iā mākou e ola i kēlā me kēia manawa o ko mākou ola honua i ala no ka hoʻokō ʻana i ka hauʻoli mau loa i lilo ka makana i hoʻopōmaikaʻi ʻia.
Saint Francis, e pule no mākou.
Makua, Ave, Gloria