Ua hāʻawi ʻo Pope Francis iā Kina i ka Manua Wahine Maria

ʻO Kina kahi home o 10 miliona mau Katolika, me ʻeono miliona i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ke ʻano he lālā o ka Hui Katolika Patriotic Kina, e like me nā helu helu kūhelu.

Η

ʻO VATICAN CITY - Ua hāʻawi ʻo Pope Francis Domenica iā Kina i ka Virgin Mary i hoʻomaikaʻi ʻia a noi aku i ka poʻe e pule no kahi ninini hou ʻana o ka ʻUhane Hemolele ma ka ʻāina nui o ka honua.

"E nā kaikaina a me nā kaikuahine Katolika ma Kina, makemake wau e hōʻoia aku iā ʻoukou ʻo ka Church universal, kahi a ʻoukou e ʻāpana nui nei, kaʻana like i ko ʻoukou mau manaʻolana a kākoʻo iā ʻoukou i nā hoʻokolokolo ʻana," i ʻōlelo ʻo Pope Francis ma ka lā 24 o Mei ma hope o ka pule Regina Caeli.

"Hele pū ʻo ia me ʻoe i ka pule no ka ninini hou ʻana o ka ʻUhane Hemolele, i hoʻomālamalama ʻia i loko ou ka mālamalama a me ka nani o ka ʻeuanelio, ka mana o ke Akua no ke ola o ka poʻe e manaʻoʻiʻo," wahi a ka pope.

Hāʻawi ʻo Pope Francis i kahi hoʻomaʻamaʻa Apostolika kūikawā i Kina no ka ʻahaʻaina kōkua o kā mākou Lady Help of Christian. ʻO ka pahu kapu o Maria no Sheshan ma Shanghai, i hoʻolaʻa ʻia no kā mākou Lady Help o nā Kristiano, e noho mau nei ma kēia lā hoʻomaha ma hope o ka diocese o Shanghai ua hoʻokuʻu i nā hale haipule no ka mahina ʻo Mei e pale ai i ka hoʻolaha ʻia o ka coronavirus.

"Hāʻawi mākou i nā kahu a me ka ʻoiaʻiʻo o ka hale pule Katolika ma kēlā ʻāina nui i ke alakaʻi a me ka pale ʻana o ko mākou Makua lani, i ikaika ai lākou i ka hilinaʻi a paʻa hoʻi i ka hui fraternal, nā mea hōʻike hauʻoli a me nā mea hoʻolaha i ke aloha a me nā manaʻohana fraternal, a me nā kamaʻāina maikaʻi." , I ʻōlelo ʻo Pope Francis.

"Na ko mākou Lede e hoʻomalu mau iā ʻoe!" Ua hoʻohui ʻo ia.

I kāna kamaʻilio ʻana iā Regina Caeli, ua noʻonoʻo ka pope i nā ʻōlelo a Iesū i hoʻopaʻa ʻia i loko o ka ʻeuanelio a Mataio no ka ʻahaʻaina o ko ka Haku piʻi ʻana: ka ʻUhane Hemolele, ke aʻo nei iā lākou e mālama i nā mea a pau aʻu i kauoha aku ai iā ʻoe.

ʻO Kina kahi home o 10 miliona mau Katolika, me ʻeono miliona i hoʻopaʻa inoa ʻia ma ke ʻano he lālā o ka Hui Katolika Patriotic Kina, e like me nā helu helu kūhelu.

I ka makahiki 2018, ua pūlima ke Aupuni Hemolele a me ke aupuni Kina i kahi ʻaelike kuikawa e pili ana i ke koho ʻia ʻana o nā bihopa i loko o ka hale pule i kākoʻo ʻia e ka mokuʻāina, a ʻo nā huaʻōlelo i hōʻike ʻole ʻia i ka lehulehu. Ma ke ala o ka ʻaelike, ua hoʻokipa piha ʻia nā pīhopa i kipaku ʻia i mua o ka Hui Katolika Patriotic Kina, ka mea e hoʻomalu ʻia e ka Party Communist me ka Vatican.

Ua hoʻokuʻu ʻia kahi hōʻike i ka makahiki 2020 e ke Komikina Kina o ʻAmelika Hui Pū ʻIa i ʻike ʻia ua ʻeha ka hoʻomāinoino ʻia ʻana o nā Katolika Kina ma hope o ka ʻaelike Vatican-China Ua ʻōlelo ke aupuni e "wāwahi nei i nā hale pule, e hoʻoneʻe i nā keʻa a hoʻomau i ka mālama ʻana i nā kāhuna pule lalo." Ua hopu ʻia a ua hele i kahi hūnā nā kāhuna a me nā bihopa.

Ma mua o kēia pule, ua hōʻike ka Vatican ua hiki i nā Kakolika ma Kina ke hoʻohana i ka papahana pāʻoihana kaiaulu i nānā nui ʻia e ka mokuʻāina, ʻo WeChat, e hoʻokahe i ka mōʻī o Pope Francis i kēlā me kēia lā i ka wā o ke ahulau. coronavirus.

ʻAʻole maopopo paha inā hiki paha i nā Katolika ma Kina ke nānā i ke ola o kēia Lāpule pule pule aku no ko lākou ʻāina ma WeChat ma muli o ka hoʻopaʻapaʻa ikaika ʻana o nā ʻenekele pūnaewele Kina.

Ua hoʻokumu ʻo Pope Benedict XVI i ka hana maʻamau o ka pule ʻana no Kina ma ka ʻahaʻaina Marian a ko mākou Lede Kōkua o nā Karistiano ma 2007, a haku ʻia kahi pule i kā mākou Lede o Sheshan no ia hanana.

Ua hāʻawi ʻo Pope Francis i ka noi o Mary Help o nā Karistiano a pau nā haumāna Kalikiano a me nā kānaka a pau o ka manaʻo maikaʻi e hana ana no ka maluhia, ke kamaʻilio ʻana ma waena o nā lāhui, ka lawelawe ʻana i ka poʻe hune a me ka mālama ʻana o ka hana.

Ua hoʻomanaʻo pū ka pope i ka lima o ka makahiki o ka paʻi ʻia o kāna encyclical kaiapuni, ʻo Laudato si '. Ua ʻōlelo ʻo ia ua kākau ʻo ia iā Laudato si 'e "huki i ka nānā i ka uē o ka Honua a me ka poʻe ʻilihune".

Ua ʻōlelo aku ʻo Pope Francis ma kāna kamaʻilio ʻana iā Regina Caeli ma o kahi wikiō ma loko o kahi wikiō i hoʻopaʻa ʻia i ka hale waihona puke o ka Hale ʻEla Kūlana Vatican. Eia nō naʻe, no ka manawa mua ma mua o ka 10 mau hebedoma, ua ʻae ʻia nā poʻe e hiki aku ma St. Peter's Square i ka manawa i puka mai ai ka pope ma ka puka aniani e hāʻawi ai i kahi hoʻomaikaʻi.

ʻO kēlā me kēia kanaka e komo ana i ka pāhele e pono e kau i ka pale maka a me kahi papahana palekana no ka poʻe i ʻākoakoa ma waho o St. Peter's Basilica, i hana hou ʻia i ka lehulehu i ka lā 18 Mei.

Ma hope o ka kākau ʻia ʻana o ka COVID-5 ma mua o 19 miliona mau kānaka a puni ka honua, ua noi aku ka pope i kā mākou Lede Kōkua o nā Kalikiano e uwao "no ka lanakila o ke kanaka ma luna o nā maʻi āpau o ke kino, ka naʻau a me ka ʻuhane".

"ʻO ka ʻahaʻaina o ka piʻi ʻana i luna e haʻi iā mākou ʻo Iesū, ʻoiai ʻo ia i piʻi i ka lani e noho hanohano ma ka lima ʻākau o ka Makua, aia mau nō ia i waena o mākou e kiʻi i ka ikaika, ka hoʻomanawanui a me ka hauʻoli," wahi a Pope Francis.