ʻO Pope Francis: me ka ʻohana a i ʻole ke kaiāulu, "mahalo" a me "sorry" nā huaʻōlelo nui
ʻO kēlā me kēia, me ka pope, he mea e hoʻomaikaʻi aku i ke Akua no lākou a ʻo kekahi e kala aku no lākou, wahi a Pope Francis.
ʻO ka hoʻolauleʻa ʻana i ke anaina kakahiaka i ka hale pule o kona wahi i noho ai ma Pepeluali 14, ua hoʻomaikaʻi ʻo Francis i ke Akua no ka wahine i kapa ʻia ʻo Patrizia, ka mea i hoʻomaha loa ma hope o 40 mau makahiki o ka hana ma Vatican, ma Domus Sanctae Marthae, kahi hale hoʻokipa ma kahi e noho ai ka pope a me kekahi. . nā luna Vatican ʻē aʻe.
ʻO Patrizia a me nā lālā ʻē aʻe o ka hale o ka pope kahi ʻohana o ka ʻohana, i ʻōlelo ai ka pope i kāna homily. ʻAʻole wale kahi ʻohana "makuakāne, makuakāne, nā kaikunāne a me nā kaikuahine, nā ʻanakē a me nā ʻanakala a me nā kūpuna", akā ʻo "nā mea e hele pū me mākou i ka huakaʻi o ke ola no kekahi manawa".
"He mea maikaʻi no mākou a pau e noho nei e noʻonoʻo i kēia ʻohana e pili pū ana me mākou," i ʻōlelo aku ka pope i nā kāhuna a me nā kaikuahine ʻē aʻe e noho ana i ka hale. "A ʻo ʻoe e noho ʻole nei, e noʻonoʻo i ka poʻe he nui e hele pū me ʻoe i ka huakaʻi o kou ola: nā hoanoho, nā hoa aloha, nā hoa hana, nā hoa haumāna."
"ʻAʻole wale mākou," i ʻōlelo ʻo ia. "Makemake ka Haku e lilo mākou i poʻe, makemake ʻo ia e noho pū me nā poʻe ʻē aʻe. ʻAʻole ʻo ia e makemake iā mākou e lilo i ka naʻaupō; he lawehala ka hewa ”.
ʻO ka hoʻomanaʻo ʻana i ka poʻe mālama iā ʻoe ke maʻi ʻoe, kōkua iā ʻoe i kēlā me kēia lā, a i ʻole hāʻawi wale i ka nalu, ke kunou, a i ʻole ka minoʻaka e pono ai i nā hiʻohiʻona o ka mahalo, wahi a ka pope, e koi ana i nā mea hoʻomana e hāʻawi i kahi pule hoʻomaikaʻi i ke Akua. ko lākou alo i kou ola a me kahi ʻōlelo mahalo iā lākou.
"Mahalo, e ka Haku, no ka haʻalele ʻole iā mākou," i ʻōlelo ʻo ia.
“He ʻoiaʻiʻo, aia mau nō nā pilikia a ma nā wahi a pau kahi o ka poʻe, aia ka ʻōhumu kamaʻilio. Eia nō hoʻi Pule ka poʻe a kamaʻilio pū ka poʻe - ʻelua, ”i ʻōlelo ʻia e ka pope. A lilo ka hoʻomanawanui i ka poʻe.
"Makemake wau e hoʻomaikaʻi i ka poʻe i hele pū me mākou no ko lākou ahonui a noi aku i ke kala ʻana no kā mākou hemahema," i ʻōlelo ʻo ia.
"He lā kēia no mākou a pau e mahalo a noi aku i ke kala piha i ka poʻe i hele pū me mākou i ke ola, no kahi wahi o ko mākou ola a i ʻole no ko mākou ola holoʻokoʻa," wahi a ka pope.
Ke hoʻohana pono nei i ka hoʻolauleʻa ʻana o ka hoʻomaha loa ʻana o Patrizia, ua hāʻawi ʻo ia i kahi “nui, nui, mahalo nui i ka poʻe e hana nei ma ka home”.