Kau inoa ʻo Pope Francis i ka encyclical hou "Brothers all" i Assisi

Ua kau inoa ʻo Pope Francis i kāna encyclical hou, E nā hoahānau āpau, i ka Pōʻaono ma ke kipa ʻana iā Assisi.

I kāna huakaʻi kūhelu mua i waho o Roma mai ka wā i kū ai ka maʻi ahulau i Italia, ua hoʻolauleʻa ka pope i ka nui ma ka hale kupapaʻu o ka inoa, ʻo St. Francis o Assisi.

"Fratelli tutti", nā huaʻōlelo hoʻomaka o ka encyclical, ʻo ia hoʻi "ʻO nā kaikunāne āpau" ma ka ʻōlelo ʻItalia. Lawe ʻia ka ʻōlelo hoʻopaʻi mai nā kākau a St. Francis, kekahi o nā mea nui i hoʻouluulu ʻia no ka encyclical ʻekolu o Pope Francis, e pili ana i ka hoahānau a me ka launa aloha. E hoʻokuʻu ʻia ka ʻōlelo ma ka lā 4 ʻOkakopa, ka lā ʻahaʻaina a San Francesco.

Ua kū ka pope i kona ala e hele ai i Assisi e kipa aku i kahi kaiāulu o Poor Clares i hoʻopili ʻia ma ke kūlanakauhale Umbrian ʻo Spello. ʻO kāna kipa pilikino ʻelua ia i ke kaiāulu, ma hope o kahi huakaʻi huakaʻi i Ianuali 2019.

Ua kipa aku nā lālā o ka Poor Clares o Santa Maria di Vallegloria iā Francis ma ka Vatican i ʻAukake 2016, iā ia i hōʻike aku ai iā lākou i ke kumukānāwai ʻaposetolo ʻo Vultum Dei quaerere, e hōʻike ana i nā loina hou no nā kaiāulu paʻa wahine.

Ua hōʻea ka pope i ka auina lā Pōʻaono i ka ua ma Assisi, e kū ana i kahi manawa pōkole e aloha aku i kahi kaiāulu o Poor Clares i ka ʻāina, e like me ka ACI Stampa, ka hoa kākau moʻolelo ʻōlelo Italia a CNA.

A laila hoʻolauleʻa ʻo ia i Mass ma ka hale kupapaʻu o San Francesco ma Assisi ma ka Basilica o San Francesco. Ua hōʻike ʻo ACI Stampa i waena o ka poʻe e kū nei he haipule e kū ana i nā lālā Franciscan like ʻole, ʻo Cardinal Agostino Vallini, ka mōʻī pope no nā Basilicas o San Francesco a me Santa Maria degli Angeli ma Assisi, ka pīhopa kūloko ʻo Domenico Sorrentino lāua ʻo Stefania Proietti, ka Meia o Assisi.

ʻO ka lehulehu, kahi pilikino akā hoʻolaha ola ʻia, ua ukali i nā heluhelu no ka ʻahaʻaina a St. Francis.

ʻO ka heluhelu ʻana i ka ʻeuanelio ma Mataio 11: 25-30, kahi e hoʻomaikaʻi ai ʻo Iesū i ke Akua ka Makua, "ʻoiai ua hūnā ʻoe i kēia mau mea i ka poʻe naʻauao a me ka poʻe ʻike, ua hōʻike ʻoe iā lākou i nā keiki."

ʻLelo maila ʻo Iesū, “E hele mai i oʻu nei, e ka poʻe luhi a me ka poʻe kaumaha, naʻu nō e hoʻomaha aku. Lawe i kaʻu ʻauamo ma luna ou a aʻo mai iaʻu, no ka mea, akahai wau me ka haʻahaʻa o ka puʻuwai; a e loaʻa nō iā ʻoe ka maha no ʻoe iho. No ka mea he ʻono kaʻu ʻauamo, he mama hoʻi kaʻu ukana.

Aole hai aku ka pope mahope o ka Euanelio, aka, nana aku no i kekahi manawa o ka noho malie.

Ma mua o ke kau inoa ʻana i ka encyclical ma ka hale kupapaʻu o St. Francis, ua hoʻomaikaʻi aku ʻo ia i nā luna o ka Vatican Secretariat of State, e noho ana i ka lehulehu, nāna i mālama i ka unuhi ʻana o ka ʻōlelo mai Paniolo i nā ʻōlelo like ʻole.

ʻO ka encyclical 2015 o Pope Francis, ʻo Laudato si ', he poʻo inoa i lawe ʻia mai ka "Canticle of the Sun" o St. Francis o Assisi. Ma mua ua paʻi ʻo ia iā Lumen fidei, kahi encyclical i hoʻomaka ʻia e kona mua, ʻo Benedict XVI.

ʻO Assisi ke kiko kiko o kekahi mau hanana nui o ka halepule i kēia hāʻule ʻana, e like me ka hoʻonani ʻia ʻana o Carlo Acutis ma ʻOkakopa 10 a me ka piko ʻo "Economy of Francis", i hoʻonohonoho ʻia no Nowemapa.