Paipai ʻo Pope Francis i nā ʻekepekema ʻōpio e aʻo mai ka poʻe ʻilihune

I loko o kahi leka wikiō ma ka Pōʻaono, ua paipai ʻo Pope Francis i nā ʻekekema ʻē aʻe a me nā mea kālepa mai nā wahi o ka honua e lawe iā Iesū i ko lākou mau kūlanakauhale a hana ʻaʻole no ka poʻe hune wale nō, akā me ka poʻe ʻilihune.

Ke kamaʻilio nei i ka poʻe i komo i ka hanana pūnaewele o Economics o Francis, ua ʻōlelo ka Pope ma Nowemapa 21 ʻo ka hoʻololi ʻana i ka honua ʻoi aku ka nui ma mua o "kōkua kaiāulu" a i ʻole "pōmaikaʻi": "ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i ka hoʻololi a me ka hoʻololi o kā mākou mea nui a me ka kahi o nā poʻe ʻē aʻe i kā mākou politika a me ka nohona kaiaulu. "

“No laila, mai noʻonoʻo no ka [poʻe ʻilihune], akā me lākou. Ua aʻo mākou mai iā lākou pehea e noi ai i nā hiʻohiʻona hoʻokele waiwai no ka pono o nā mea āpau ... "Ua ʻōlelo ʻo ia.

Ua haʻi ʻo ia i ka poʻe ʻōpio makua ʻaʻole lawa ka lawa ʻana o ka pono o ko lākou mau kaikunāne. "Pono mākou e ʻae i ke ʻano pono e loaʻa i ka poʻe ʻilihuna ka hanohano kūpono e noho ai i kā mākou mau hālāwai, e komo i kā mākou kūkākūkā ʻana a lawe i ka berena i kā lākou papaʻaina," i ʻōlelo ʻo ia.

ʻO ka Economy of Francesco, i kākoʻo ʻia e ka Vatican Dicastery no ka lawelawe o ka hoʻomohala hoʻohui ʻana, he hanana manuahi ia mai 19 a 21 Nowemapa i manaʻo ʻia e hoʻomaʻamaʻa i nā ʻōpio he 2.000 a me nā mea kālepa mai nā wahi a puni o ka honua e "kūkulu i kahi pono, fraternal, hoʻohui a hoʻomau i kēia lā a me ka wā e hiki mai ana. "

E hana i kēia, ua ʻōlelo ʻo Pope Francis i kāna leka wikiō, "ua noi ʻo ia ma mua o nā huaʻōlelo ʻole:" ʻo ka poʻe ʻilihune a me nā mea i kāpae ʻia ʻia he poʻe maoli. Ma kahi o ka ʻike ʻana iā lākou mai kahi ʻenehana kūpono a hana paha o ka manaʻo, ua hiki i ka manawa e hāʻawi iā lākou e lilo i protagonists i loko o ke ola o kekahi a me ka lole o ke kaiāulu holoʻokoʻa. ʻAʻole mākou e noʻonoʻo no lākou, akā me lākou “.

I ka hoʻomaopopo ʻana i ka hiki ʻole o ka wā e hiki mai ana, ua koi aku ka pope i nā ʻōpio makua e "ʻaʻole makaʻu e komo a hoʻopā i ka ʻuhane o kou mau kūlanakauhale me ka maka o Iesū".

"Mai makaʻu ʻoe e komo i nā hakakā a me nā alahaka o ka mōʻaukala me ka wiwo ʻole e poni iā ​​lākou me ka mea ʻala o ka Lā Hoʻohanohano", hoʻomau ʻo ia. "Mai makaʻu, no ka mea, ʻaʻohe mea e hoʻōla wale ʻia."

Hiki iā lākou ke hana i nā mea he nui i ko lākou mau kaiāulu kūloko, i ʻōlelo ʻo ia, me ka aʻoaʻo ʻana iā lākou ʻaʻole e nānā i nā pōkole. “ʻAʻohe pōkole! E hū. ʻOlokaʻa i kou lima lima. " kuhikuhi aku ʻo ia.

Hoʻolaha
Ua ʻōlelo ʻo Francis: "Ke pau ka pilikia olakino o kēia manawa, ʻo ka hopena ʻoi loa ka hāʻule ʻana i loko o ka consumerism feverish a me nā ʻano pilikino o ka pale pilikino."

"E hoʻomanaʻo", hoʻomau ʻo ia, "ʻaʻole loa ʻoe e puka i waho o kahi ulia pōpilikia ʻole: a i ʻoi aku ka maikaʻi a i ʻole ka maikaʻi ʻole. E aloha kākou i ka mea maikaʻi, e waiwai kākou i kēia manawa a hoʻokau iā mākou iho i ka lawelawe ʻana i ka pono maʻamau. Hāʻawi ke Akua i ka hopena ʻaʻole e loaʻa nā "poʻe ʻē aʻe", akā lawe mākou i kahi nohona e hiki ai iā mākou ke kamaʻilio e pili ana iā "mākou" wale nō. O kahi "we" nui loa. ʻAʻole no kahi "we" liʻiliʻi a laila a "nā poʻe ʻē aʻe". ʻAʻole maikaʻi kēlā ".

Ma ka haʻi ʻana iā Saint Pope Paul VI, ua ʻōlelo ʻo Francis "ʻaʻole hiki ke kaupalena ʻia ka hoʻomohala ʻana i ka ulu waiwai wale nō. I mea ʻoiaʻiʻo, pono e hoʻopuni maikaʻi; pono ia e aloha i ka hoʻomohala ʻana o kēlā me kēia kanaka a me ke kanaka holoʻokoʻa ... ʻAʻole hiki iā mākou ke ʻae e hoʻokaʻawale ʻia ka hoʻokele waiwai mai nā ʻike kanaka, a me ka hoʻomohala ʻana mai ka lāhui kahi e kū ai. ʻO ka mea nui iā mākou ke kāne, kēlā me kēia kāne a me ka wahine, kēlā me kēia hui kanaka a me ke kanaka āpau ma ke ʻano holoʻokoʻa.

Ua wehewehe ka Pope i ka wā e hiki mai ana ma ke ʻano he "manawa hoihoi e kāhea iā mākou e ʻike i ka wikiwiki a me ka nani o nā pilikia e kali mai nei iā mākou".

"He manawa e hoʻomanaʻo mai ai iā mākou ʻaʻole mākou e hōʻāhewa ʻia i nā hiʻohiʻona hoʻokele waiwai nona ka hoihoi koke i ka loaʻa kālā a me ka paipai ʻana i nā kulekele lehulehu maikaʻi, e nānā ʻole ana i kā lākou uku kanaka, kaiapili a me ke kaiapuni".