Hoʻouna ʻo Pope Francis i makana i Beirut no ka hoʻihoʻi

Ua hoʻouna aku ʻo Pope Francis i kahi manawaleʻa o 250.000 euro ($ 295.488) i ke kōkua i ka hale pule ma Lebanona e kōkua ai me ka hoʻōla hou ʻana ma hope o ka pahū ʻana i loko o ke kapikala ʻo Beirut ma mua o kēia pule.

"Kuhi ʻia kēia makana ma ke ʻano he hōʻailona o ka nānā a me ka pili loa o ka Mea Hemolele i ka heluna lehulehu i hoʻopilikia ʻia a me ka pili o kona makuakāne i ka poʻe i kahi pilikia koʻikoʻi," ua hoʻolaha ʻo ia ma ʻAukake 7 ma kahi hoʻokuʻu press Vatican

Ma mua o 137 mau kānaka i make a he mau tausani i hōʻeha ʻia i kahi pahū kokoke i ke awa o Beirut ma 4 ʻAukake. Ua hōʻeha ka pohā i ke kūlanakauhale a wāwahi ʻia nā hale kokoke i ke awa. Ua ʻōlelo ke kiaʻāina ʻo Beirut ʻo Marwan Abboud ma kahi o 300.000 mau poʻe home ʻole no ka manawa pōkole.

Ua aʻo aku nā alakaʻi o ka hale pule aia ke kūlanakauhale a me ka lāhui e kokoke ana i ka hiolo ʻana a noi aku i ke kaiāulu o ka honua no ke kōkua.

ʻO Bishop Gregory Mansour o ka Eparchy o St. Maron ma Brooklyn a ʻo Bishop ʻElia Zeidan o ka Eparchy o ko mākou Lede o Lebanona ma Los Angeles i wehewehe iā Beirut ma ke ʻano he "kūlanakauhale apocalyptic" i kahi noi pū no ke kōkua Pōʻakolu.

"Ke kokoke nei kēia ʻāina i ka mokuʻāina kūleʻa a me ka hiolo piha ʻana," wahi a lākou. "Pule mākou no Lebanona a noi aku i kāu kākoʻo no ko mākou mau kaikaina a me nā kaikuahine i kēia manawa paʻakikī a me ka pane ʻana i ka pōʻino".

ʻO kā Francis Francis manawaleʻa, i hana ʻia ma o ka Dicastery for Promoting Integral Human Development, e hele aku ai i ka ʻolelo apotolika ma Beirut "e hālāwai me nā pono o ka hale pule Lebanona i kēia mau manawa pilikia a ʻeha hoʻi," e like me ka Vatican.

Ua luku ʻia ka pahū "nā hale, nā hale pule, nā hale mōneka, nā pono hana a me nā hoʻomaʻemaʻe maʻamau," hoʻomau ka ʻōlelo. "Ke hoʻomaka nei kahi pane koke a me ke kōkua mua me ka mālama olakino, nā hale hoʻomalu no nā poʻe i haʻalele a me nā kikowaena pilikia i hoʻolako ʻia e ka Ekalesia ma o Caritas Lebanon, Caritas Internationalis a me nā hui like ʻole o nā nunui Caritas".

Ua ʻōlelo nā luna Lebanona ua like ka pahū ma muli o ke kī ʻana o nā mea he nui a ʻoi aku ma mua o 2.700 tone o ka kemikona ammonium nitrate, hoʻohana mau ʻia i nā mea momona a me nā mea pahū pahū, mālama ʻia i loko o kahi waihona i mālama ʻole ʻia ma nā ʻeke ma nā makahiki ʻeono.

Ua hoʻopiʻi ʻo Pope Francis i kahi hoʻopiʻi no ka pule no ka poʻe Lebanona ma hope o ka haʻi ʻōlelo a ka lehulehu ākea ma 5 ʻAukake.

Ma ke kamaʻilio ola ʻana i ke kahawai, ua ʻōlelo ʻo ia: “pule mākou no ka poʻe pōpilikia, no ko lākou ʻohana; a pule mākou no Lebanona, no laila, ma o ka hoʻolaʻa ʻia ʻana o kāna mau nohona kaiāulu, politika a me nā haipule, hiki iā ia ke kū i kēia manawa weliweli a ʻehaʻeha loa hoʻi, a me ke kōkua o ke kaiāulu kūwaho, lanakila i ka pilikia koʻikoʻi a lākou e ʻike nei.