ʻO Pope Francis: pono ka hale pule e ʻike i nā makana o nā Katolika kahiko

ʻO ka ʻelemakule "ʻaʻole ia he maʻi, he kuleana nui ia" a nele nā ​​dioceses a me nā ʻekalesia Kakolika i kahi waiwai nui a ulu inā lākou e nānā ʻole i ko lākou poʻe ʻelemākule, wahi a Pope Francis.

"Pono mākou e hoʻololi i kā mākou papa hana hānai e pane i ke alo o nā ʻelemākule he nui i ko mākou mau ʻohana a me nā kaiāulu," i haʻi aku ai ka pope i nā lunakahiko Katolika a me nā limahana kahu hānai a puni ka honua.

Ua kamaʻilio ʻo Francis i ka hui ma Ianuali 31, i ka pau ʻana o kahi ʻaha kūkā he ʻekolu mau lā e pili ana i ka mālama kahu hānai o nā ʻelemakule i paipai ʻia e ka Vican Dicastery no ka poʻe haipule, ʻohana a me ke ola.

ʻO ka hale pule Katolika ma nā pae āpau, ua ʻōlelo ʻo ia, pono e pane i nā manaʻolana ʻoi aku ka lōʻihi a me ka loli o ka nohona kanaka i ʻike ʻia ma ka honua holoʻokoʻa.

ʻOiai ʻike kekahi poʻe i ka līlū e like me ka manawa e iho ai ka hana a me ka ikaika, ua ʻōlelo ka pope nona nā makahiki he 83, no kekahi poʻe he manawa ke kino a kino ka noʻonoʻo akā ua ʻoi aku ka nui o ke kūʻokoʻa ma mua o kā lākou hana a hānai ʻohana.

I nā kūlana ʻelua, ua ʻōlelo ʻo ia, aia ma laila ka hale pule e hāʻawi i ka lima inā pono, e pōmaikaʻi i nā makana a nā kūpuna a hana e pale i nā ʻano kaiaulu i ʻike i ka ʻelemakule he mau ukana kūpono ʻole i kahi kaiāulu.

I kāna kamaʻilio ʻana a e pili ana i nā Katolika kahiko, ʻaʻole hiki i ka hale pule ke hana me he mea lā he hoʻokahi wale nō o ko lākou ola i hala, "kahi waihona waihona pono," i ʻōlelo ʻo ia. "Aʻole. Hiki i ka Haku ke makemake a makemake e kākau i nā ʻaoʻao hou me lākou, nā ʻaoʻao o ka hemolele, ka lawelawe a me ka pule. "

"I kēia lā makemake wau e haʻi aku iā ʻoe ʻo nā ʻelemakule ka manawa a me ka wā e hiki mai ana o ka hale pule," i ʻōlelo ʻo ia. "ʻAe, ʻo lākou nō ka wā e hiki mai ana o kahi hale pule, kahi, me ka poʻe ʻōpio, wānana a moemoeā hoʻi. ʻO kēia ke kumu o ka mea nui i ke kamaʻilio ʻana o ka poʻe kahiko a me ka poʻe ʻōpio kekahi i kekahi. He mea nui loa ia. "

"Ma ka Baibala, he hoʻomaikaʻi ke ola lōʻihi," wahi a ka pope. ʻO kēia ka manawa e alo ai i ka nawaliwali o kekahi kanaka a hoʻomaopopo i ke ʻano o ke aloha a me ka mālama ʻana i waena o kahi ʻohana.

"Ma ka hāʻawi ʻana i kahi ola lōʻihi, hāʻawi ke Akua ka Makua i manawa e hoʻonui ai i ka ʻike iā ia a e hoʻonui i ka pilina me ia, e hoʻokokoke aku i kona puʻuwai a haʻalele iā ia iho iā ia," wahi a ka pope. "ʻO ka manawa kēia e hoʻomākaukau ai e hāʻawi i ko mākou ʻuhane i kona mau lima, i ke ʻano definitive, me ka hilinaʻi o nā keiki. Akā he manawa nō ia o ka hoʻohua hou ʻana i ka hua. "

ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo ka ʻaha kūkā ʻo Vatican, "The Riches of Many Years of Life," ua lilo i ka manawa āpau o ke kūkākūkā ʻana no nā makana a nā poʻe Kakolika i lawe mai ai i ka hale pule e pili ana i kā lākou pono kūikawā.

ʻO ke kūkā kamaʻilio ʻana o ka ʻaha kūkā, i ʻōlelo ai ka pope, ʻaʻole hiki ke lilo i "mea i hoʻokaʻawale ʻia", akā pono e hoʻomau i ka pae aupuni, diocesan a me nā ʻekalesia.

ʻO ka hale pule, ua ʻōlelo ʻo ia, pono ia ma kahi "kahi i kāhea ʻia nā hanauna ʻokoʻa e kaʻana like i ka hoʻolālā aloha a ke Akua."

I kekahi mau lā ma mua o ka ʻahaʻaina o ka Hōʻikeʻike a ka Haku, ma Pepeluali 2, ua hōʻike ʻo Francis i ka moʻolelo o nā lunakahiko ʻo Simeona lāua ʻo Anna e noho nei i loko o ka Luakini, e lawe iā 40 mau lā iā Iesū i ko lāua mau lima, ʻike iā ia ʻo ka Mesia a "hoʻolaha i ka loli o ka palupalu. ".

ʻO kahi leka mai kēlā moʻolelo mai, ʻo ia ka nūhou maikaʻi o ke ola iā Kristo no nā poʻe āpau o nā makahiki āpau. “No laila, ke noi aku nei iā ʻoe, mai hana iki i ka kaʻana like ʻana i ka ʻeuanelio me nā kūpuna a me nā kūpuna. E hele e hālāwai me lākou me ka minoʻaka ma kou alo a me ka ʻeuanelio i kou mau lima. E waiho i kāu mau pālima a hele e nānā no nā ʻelemākule e noho hoʻokahi nei “.

ʻOiai ʻaʻole he maʻi ka ʻelemakule, "hiki i ka mehameha ke lilo i maʻi," i ʻōlelo ʻo ia. "Akā me ke aloha, pili a me ka ʻoluʻolu ʻuhane, hiki iā mākou ke hōʻola iā ia."

Ua noi pū ʻo Francis i nā kahu e hoʻomanaʻo i ka nui o nā mākua i kēia lā i nele i ka hoʻomaʻamaʻa haipule, ka hoʻomaʻamaʻa, a i ʻole ka hoʻokele e aʻo i kā lākou poʻe keiki i ka manaʻo Katolika, nui nā kūpuna. "He loulou kūpono ia no ka aʻo ʻana i nā keiki a me nā ʻōpio i ka manaʻoʻiʻo".

ʻO ka poʻe ʻelemākule, ua ʻōlelo ʻo ia, "ʻaʻole wale he poʻe i kāhea ʻia iā mākou e kōkua a pale aku i ka mālama ʻana i ko lākou ola, akā hiki iā lākou ke lilo i poʻe protagonist o ka ʻeuanelio, nā mea ʻike koʻikoʻi o ke aloha kūpaʻa o ke Akua".