Pule ʻo Pope Francis no ka pāpālea i kōkua i ka lanakila o ka maʻi paʻi coronavirus

Ua pule ʻo Pope Francis i nā pule no ka poʻe ʻoihana e uhi ana i ka maʻi ahulau ma mua o kāna lā nui i ka Pōʻakolu.

"ʻO ka poʻe e hana nei i ka pāpāho, e hana nei e kamaʻilio i kēia lā i mea kaʻawale ʻole ka poʻe ... kōkua lākou iā mākou e hoʻomanawanui i kēia manawa o ke kaʻawale," i ʻōlelo ʻo Pope Francis ma ʻApelila 1.

Ua noi aku ka Pope i ka poʻe e pule no ka poʻe a pau e hana ana i ke kamaʻilio a me ke aʻo ʻana o nā keiki.

I loko o kāna homily ma o ka livestream mai ka hale pule ma kona hale noho ma Vatican City, Casa Santa Marta, ua ʻōlelo ʻo Pope Francis e "hāʻawi ka ʻUhane Hemolele iā mākou i ke kūʻokoʻa".

"E hoʻokuʻu ka haumāna iā ia iho e alakaʻi ʻia e ka ʻUhane. No kēia kumu he kāne kuʻuna a moʻomeheu hoʻi ka haumāna. He kāne manuahi ʻo ia, ”i ʻōlelo ʻo Francis.

Hāʻawi ka haumāna Karistiano iā Iesū e hōʻike i ke ala o ke kūʻokoʻa a me ke ola, wehewehe a ka Pope.

Ua hōʻoia ʻo Pope Francis ua ʻike ʻia ka "ʻike maoli i ke Karistiano" i ka lilo ʻana i haumāna.

"ʻO ka ʻike Kalikiano ʻaʻole ia he kāleka e ʻike ai he Karistiano wau," i ʻōlelo ʻo ia. "ʻAʻole, he haumana ia."

Ua hōʻike ka pope i nā huaʻōlelo a Iesū i loko o ka ʻEuanelio a Ioane:

"ʻO ka haumāna he manuahi ia no ka mea noho mau ʻo ia i loko o ka Haku," wahi a Pope Francis. "Na ka ʻUhane Hemolele ia e hoʻonāukiuki".

I ka pau ʻana o ka hoʻolaha nui ʻana, ua hoʻomana ʻo Pope Francis i ka sakrameta pōmaikaʻi a ua kono aku i nā poʻe katolika i hoʻopaʻa ʻia ma ka home e hui i ka ʻuhane.

ʻO ka pilina ʻuhane ka hui ʻana o kekahi iā ʻoe iho me ka Mohai o ka Mass ma o ka pule a hiki ke hana ʻia inā hiki i kekahi ke loaʻa i ke Kahi.

Ua haʻi aku ka Pope i kēia pule o ka pilina ʻuhane i hāʻawi ʻia i ke Kauā a ke Akua Cardinal Rafael Merry del Val:

"Ma kou mau wāwae, e kuʻu Haku, e kulou ana au a hōʻehaʻeha iā ʻoe i ka mihi o kuʻu puʻuwai mihi, i hoʻohaʻahaʻa ʻia i kona ʻole a me kou alo hemolele. Mahalo wau iā ʻoe i ka Sakrameta o kou aloha, ka Eucharist hiki ʻole ke hoʻokō ʻia. Makemake wau e hoʻokipa iā ʻoe i ka hale ʻilihuna a koʻu puʻuwai e hāʻawi aku ai iā ʻoe. ʻOiai ke kali nei no ka hauʻoli o ka pilina sacramental, makemake wau e loaʻa iā ʻoe i ka ʻuhane. E hele mai i oʻu nei, e kuʻu Iesu, ʻoiai ʻo wau, no kaʻu ʻāpana, e hele aku ana i ou lā! E ʻapo mai kou aloha i kuʻu mea holoʻokoʻa i ke ola a i ka make. Manaʻoʻiʻo wau iā ʻoe, lana koʻu manaʻo iā ʻoe, aloha wau iā ʻoe. ʻĀmene. "