Pope Francis: ua kāhea ʻia mākou e hoʻomaʻamaʻa i ke Akua

Ua hoʻopā aku ʻo Pope Francis i ka rosary ma kāna hālāwai lehulehu ma Paul hall ma ka Vatican Nov. 30. (photo CNS / Paul Haring) See POPE-AUDIENCE-DEPARTED Nov. 30, 2016.

He ʻōlelo mai ka Pope Francis:

“ʻAʻole i kāhea ʻia mai mākou e lawelawe na ka uku pono no ka loaʻa ʻana o ka uku, akā, e hoʻomaikaʻi pono i ke Akua, nāna i hoʻolilo iā ia iho i kauwā no ko mākou aloha. ʻAʻole hoʻi e kāhea ʻia mai mākou e lawelawe ma kēlā manawa kēia manawa, akā e noho ma ka lawelawe ʻana. Nolaila, he oihana ola ke ala; ma ka hopena ua hōʻakoʻo ia i ka nohona Kristiano holoʻokoʻa: lawelawe i ke Akua i ka hoʻomana a me ka pule; wehe a wehe i laila; ke aloha i nā poʻe me nā hana kūpono; hana me ka makemake nui i ka maikaʻi maʻamau “.

Homily i ka Church of the Immaculate Conception, Bazu, Azerbaijan, 2 ʻOkakopa 2016

NĀ KAKAʻOHE LOA NUI I MORALOHE E PILI ANA

He kuleana koikoi ka poʻe Kristiano e hōʻike i ke mālama ʻana o ke Akua no ka poʻe a pau i male ʻia, ʻoi aku hoʻi i nā malihini a me nā mea kuhi, wahi a Pope Francis.

"ʻO kēia mālama aloha no ka mea pōʻino liʻiliʻi i hōʻike ʻia i ke ʻano o ke Akua o ka ʻIseraʻela a he mea nō hoʻi ia, ma ke ʻano he kuleana, i nā mea a pau no kona poʻe kānaka," wahi a ka pope i ka ʻohana homemapa 29 i ka wā o nūmū nūhou no ka lā 105 o ka Honua a me nā mea hoihoi.

Ma kahi o 40.000 mau kāne, nā wahine a me nā keiki i hoʻopiha i ke kahua o St. Peter aʻo nā leo o nā hīmeni hauʻoli e hoʻopiha i ka lewa. Wahi a ka Vatican, mele mele nā ​​mele i ka wā o ka wā e hele a mai Romania, Kongo, Mexico, Sri Lanka, Indonesia, India, Peru a me Italia.

ʻAʻole wale ke ʻano mele i ka mele i hoʻohanohano ʻia nā malihini a me nā mākaʻikaʻi. Wahi a ka Pauku Vatican no ka poʻe ʻIauwaka a me nā Refugees, ʻo ka mea ʻala i hoʻohana ʻia ma ka wā Mass ka puka ʻana mai loko o ka puʻuhonua ʻo Bokolmanyo ma ke kūkulu hema ʻo ʻAmelia, kahi e hoʻomaka ai ka poʻe lawehala iā 600 mau makahiki o ka hōʻiliʻili ʻana i ka mea ʻala kiʻekiʻe.

Ma hope o ka lehulehu, ua hūnā ʻo Francesco i kahi kiʻi keleawe nui, "Angels Unawares", ma ka Hale Hōʻikeʻike ʻo St. Peter.

Kuhi ʻia a kālai ʻia e ka mea pena kime Kanada ʻo Timothy Schmalz, ka mea kākuhi i hōʻike i kahi pūʻulu o nā malihini a me nā neʻe ma luna o kahi moku. I loko o ka pūʻulu, hiki ke ʻike ʻia nā aniani o nā ʻāpana ʻānela, e hōʻike mai ana "i loko o ka lawena a me ka kahu o laila kahi mea hemolele," wahi a ka pūnaewele punahele.

Ua hoʻolālā ʻo Cardinal iā Michael Czerny, kahi hoa kolepa ma Kanada a he luna poʻokela o ka Migrants and Refugees, he pilina pilikino loa me ke kiʻi ʻula. ʻO kona mau mākua, nā malihini i Czechoslovakia ma Kanada e hōʻike ʻia ana i waena o nā kānaka ma ka waʻa.

"He mea kūleʻa maoli ia," i ʻōlelo ai ka cardinal Catholic Service Service, me ka haʻi ʻana i ka wā i kū ai kona kaikaina a me kona kaikuahine i Roma e ʻike iā ia e lilo ana i kāleka ma 5 ʻOkakopa, manaʻo nui ʻo ia iā lākou e kiʻi i nā kiʻi he nui i mua o ka hana. . ^ E Ha yM.

Ma mua o ka pule i ka pule a Angelus i ka hopena o ka Mass, ua ʻōlelo ka pope makemake ʻo ia i ke kiʻi aliʻi ma ke kahua o St. Peter "e hoʻomanaʻo i ka poʻe haʻiʻelele aikila e ʻae ʻia".

Ua hoʻowalewale ʻia ke kiʻi kākela o 20 kapuai e nā Hebera 13: 2, a i ka unuhi ʻana a King James: "Mai poina e hoʻomaʻamaʻa i nā malihini, no ka mea, penei kekahi leʻaleʻa i nā ʻānela." E hōʻike ʻia ana ke kiʻi i loko o ka Pae ʻo St. Peter no kahi manawa pau ʻole, ʻoiai kekahi pepa liʻiliʻi iki e hōʻike mau ʻia ma Basilica o San Paolo ma waho o nā pā o Roma.

I loko o kāna home, hoʻomaka ka pope e ka noʻonoʻo ʻana i ke kumumanaʻo o ke ao honua - "ʻAʻole pili wale ia i nā malihini" - a ke kaumaha nei ke kāhea ʻana ke Akua i nā Kristiano e mālama pono i nā "mau mea a pau o ka moʻomeheu hoʻoku".

“Ua kāhea ka Haku iā mākou e hoʻomaʻaloli aloha iā lākou. He mea kāhea iā mākou e hoʻihoʻi i ko lākou ʻano kanaka, a me kā mākou pū kekahi, ʻaʻole ia e haʻalele i kekahi, "wahi āna.

Eia nō naʻe, ua hoʻomau ʻo ia, ʻo ka mālama ʻana i ka poʻe neʻe a me nā mokulele he kono ʻia nō hoʻi e noʻonoʻo ana i nā hewa ʻole e kū mai ana ma ka honua kahi e uku mau ai ka poʻe "uku i ke kumukūʻai ʻo ka mea liʻiliʻi loa, ʻo ka mea ʻilihune, a keu loa hoʻi."

"Hoʻokomo wale ʻia nā kaua ma kekahi mau wahi o ka honua nei, akā ke kūkulu ʻia nei nā mea kaua no ke kaua ma nā wahi ʻē aʻe, no laila ʻaʻole makemake lākou e hoʻokipa i ka poʻe i kue ʻia e kēia mau hakakā," wahi āna.

Ke hoʻomanaʻo nei i ka heluhelu ʻana o ka Lāpule i kahi a Iesū e haʻi aku ai i ka nane o ke kanaka waiwai a ʻo Lazaro hoʻi, ʻōlelo ka pope i kēia lā a hiki i nā kāne a me nā wahine ke hoʻowalewale i ka huli maka "i kā mākou mau kaikunāne ma nā pilikia i ka pilikia".

ʻOiai nā Karistiano, ua ʻōlelo ʻo ia, "ʻaʻole hiki iā mākou ke pili ʻole i ka pōʻino o ka pōʻino a me nā puka o ka pōʻino kahiko, i ka neʻe ʻana i ka ʻūhā, hōʻino a me ka hoʻowahāwahā ʻia e ka poʻe ʻaʻole i komo" i kā mākou "hui.

Ua ʻōlelo ʻo Francis ʻo ke kauoha e aloha i ke Akua a me ke hoalauna he ʻāpana o ke "kūkulu ʻana i kahi honua ʻoi loa" a i ka poʻe āpau i komo i nā "waiwai o ka honua" a ma laila "hōʻoia pono nā kuleana a me ka hanohano i nā mea a pau" . ^ E Ha yM.

"Ke aloha aku i ka hoalauna e pili ana i ke aloha no ka ʻeha a ko mākou mau hoahānau, e hoʻokokoke nei iā lākou, e pili ana i nā hōʻeha a me ka hōʻike ʻana i kā lākou moʻolelo a hōʻike ma ke ʻano e hōʻike ai i ke aloha aloha o ke Akua iā lākou," wahi a ka Pope.