Kala mai i ka poʻe ʻē aʻe, ʻaʻole no ka mea pono ke kala ʻia, akā no ka pono kūpono ʻoe e maluhia

"Pono mākou e hoʻomohala a mālama i ka hiki ke kala aku. ʻO ka mea nele i ka mana e kala aku, ʻaʻohe ona mana e aloha ai. Aia ka maikaʻi i nā mea ʻoi loa o mākou a ʻo nā mea maikaʻi ʻole i ka maikaʻi o mākou. Ke ʻike mākou i kēia, ʻaʻole mākou e inaina i ko mākou poʻe ʻenemi. - Martin Luther King Jr.: (1929 - ʻApelila 4, 1968) he kuhina Karistiano ʻAmelika a he mea hana i lilo i mea haʻi ʻōlelo nui a alakaʻi i ka neʻe ʻana o nā pono kīvila mai 1955 a hiki i kona pepehi kanaka ʻana ma 1968.)

Palapala Hemolele: (MT 18: 21-35)

Hoʻokipa akula ʻo Petero iā Iesū a nīnau akula iā ia.
"E ka Haku, inā hana hewa mai koʻu kaikaina iaʻu,
Pehea ka manawa e kala aku ai au iā ia?
ʻEhiku manawa? "
ʻ :lelo maila ʻo Iesū iā lākou, “ʻAʻole ʻehiku kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoe, akā he kanahiku ʻehiku.
ʻO ia ke kumu e hoʻohālikelike ai i ke aupuni o ka lani
nāna i hoʻoholo e hoʻoholo i ka moʻomeheu me kāna mau kauwā.
I ka hoʻomaka ʻana o ka moʻohelu kālā.
Lawe ʻia aku ka mea hōʻaiʻē i mua o kona mea nāna i hōʻaiʻē iā ia.
No ka mea, ʻaʻohe ona uku e uku aku ai iā ia, kauoha aku la kona haku e kūʻai lilo ʻia aku pū me kāna wahine, kāna mau keiki a me kāna mau waiwai a pau.
i rula no ka aie.
I iho la ke kauwā, hoʻomaikaʻi aku iā ia a ʻōlelo hoʻi:
"E ahonui me aʻu a uku wau iā ʻoe i ka piha".
Na ka ʻoku o ua kauā lā ua luhi me ke aloha
ua hoʻokuʻu ʻia ʻo ia e kala iā ia.
I ka wa i hala aku ai ua kau kauwa nei, ua loaa aku la i kekahi o kana mau hoa
ka mea i aie iā ia ma ka liʻiliʻi liʻiliʻi.
Hopu akula ʻo ia a hoʻomaka iā ia e hoʻopau, e nīnau ana:
"E hoʻihoʻi i kāu mea ʻaiʻē".
Kūlou i kona kuli, nīnau aku kāna hoa lawelawe iā ia:
"E ahonui me aʻu, ae uku aku au iā ʻoe."
Akā, hōʻole akula ia.
Ma kahi, ua hoʻokomo ʻo ia iā ia i loko o ka hale paʻahao
a hiki i ka hoʻoponopono ʻana i ka hōʻaiʻē.
I kēia manawa, ʻike kāna mau hoa hana i ka mea i hana ʻia.
hopohopo nui loa lakou a hele aku la i ko lakou haku
a hōʻike i ka hihia holoʻokoʻa.
Kahea aku la kona haku ia ia, i aku la, E ke kauwa lokoino!
Ua kala aku au i kau aie, no oe i noi mai ai iaʻu.
ʻAʻole ʻoe i aloha i kāu hoa lawelawe.
Pehea lā wau i aloha ai iā ʻoe?
A laila, aloha nui kona haku iā ia i ka poʻe hoʻopilikia
a hiki i kona wā e uku ai i ka ʻaiʻē holoʻokoʻa.
Pela koʻu Makua i ka lani ia oe, a
a ke kala ʻole ʻia nei ko ʻoukou hewa i ka hoahānau.

ʻO ka kala, inā he ʻoiaʻiʻo maoli nō, e pono e pili i nā mea āpau e hopohopo iā mākou. He mea ia e noi ai, hāʻawi, loaʻa a hāʻawi hou. Eia kekahi mau mea e noʻonoʻo ai:

Hiki iā ʻoe ke ʻike pono i kou hewa, ʻehaʻeha i kēlā hewa, a ʻōlelo "E kala mai iaʻu" no kekahi?

Ke kala ʻia ʻoe, he aha ka hana a kēia iā ʻoe? He hopena paha kāu e hana ai iā ʻoe i ke aloha hou aku i nā poʻe ʻē aʻe?

Hiki iā ʻoe ke hāmama i ke kala like o ke kala a me ke aloha a kāu e manaʻo nei e loaʻa mai ke Akua a me kekahi?

Inā ʻaʻole hiki iā ʻoe ke pane "ʻAe" i kēia mau nīnau āpau, ua kākau ʻia kēia moʻolelo na ʻoe. Ua kākau ʻia nāu e kōkua iā ʻoe e ulu nui aʻe i nā makana o ke aloha a me ke kala ʻana. He mau nīnau paʻakikī kēia e kamaʻilio akā he mau nīnau kūpono ia e hoʻoponopono ai inā e hoʻokuʻu ʻia mākou mai nā luhi o ka huhū a me ka inaina. Kaumaha ka huhū a me ka huhū ma luna o mākou a makemake ke Akua e hoʻolei iā lākou