HE LOA MANAWA NO KA PONO O NA KULE
KA MANAWA NO KA MANU KULA
NANO KAHIKO POKO
KŪLANAKAUHALE 'O WAKIKANA
ʻO kēia ka mea mai ka Enchiridion indulgentiarum a Handbook of indulgences, i paʻi ʻia ma Acta Apostolicae Sedis ma Iulai 29, 1968.
ʻO ka Hāpule Hemolele Mālama, ʻoiai ua makemake hou iā ia e mālama i ka hoʻohana ʻana i nā indulgences, ma ke ʻano he mea aloha loa i ka poʻe Kristiano no nā kenekulia he nui a i ko kākou wā hoʻi, e like me ka ʻike, ʻaʻole i manaʻo e hōʻemi i ka waiwai o nā ʻano ʻē aʻe o ka hoʻolaʻa a me ka hoʻomaʻemaʻe a me ka ʻālana o nā alana a ka Mass a me nā ʻāpana, a ʻo nā mea laʻa ka moʻa ʻo ka mihi. ʻAʻole hoʻi makemake ʻoe e hoʻemi i ka waiwai o kēlā mau kōkua nui, nā mea e ʻai ai i nā mea laʻa, a me nā hana o ka nohona, nā mihi, a me ke aloha. Ua like kēia mau mea a pau i mea e ʻoi aku ai ka hoʻāno a me ka hoʻomaʻemaʻe e hoʻomaʻamaʻa kokoke loa iā lākou iho iā Kristo ke poʻo a me ke kino o ka Ekalesia me ke aloha. ʻO ka pre-eminence o ke aloha ma ka nohona Karistiano e hōʻoia ʻia nō hoʻi e nā indulgences. Ma kēia ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole hiki ke loaʻa ka ʻoluʻolu me ka loli ʻole me ka launa ʻole ʻana me ke Akua, a laila i hoʻohui ʻia nā hana i ʻōlelo ʻia. No laila, mālama ʻia ke kauoha o ke aloha, kahi i waiho ʻia ai ke kala ʻana i nā hoʻopaʻi no ka hoʻokaʻawale ʻana o nā waihona waiwai o ka Ekalesia.
ʻO ka ʻōpio ke kala ʻana i mua o ke Akua no ka hoʻopaʻi ʻana i ke kino no ke hewa, ka mea i hoʻokaʻawale ʻia me nā hewa ʻole, ka mea i loaʻa i ka poʻe i ʻike ʻia a me ka hoʻopiʻi ʻana ma lalo o kekahi mau kūlana. ka waiwai o nā mea ʻoluʻolu a Kristo a me ka poʻe Hemolele.
ʻO ka paʻa i kahi ʻāpana a i ʻole hoʻi i ka plenary e like me ke kaawale a ʻokoʻa paha mai ka hoʻopaʻi ʻana i ke kino no ka hewa.
ʻAʻohe mea e hoʻopiʻi i nā ʻalemenā āna i kūʻai ai i nā mea ʻē aʻe e ola ana.
ʻO kahi ʻaihue, ʻelua ʻāpana a me ka plenary, hiki ke hoʻopili ʻia i ka poʻe make ma o ka mea i hoʻopaʻa ʻia ai.
Hāʻawi ʻia ka ʻae ʻana me kahi ʻoihana like ʻole, me ka huaʻōlelo ʻo "Partial indulgence", ʻaʻohe ʻano o nā lā a i ʻole mau makahiki.
ʻO ka mea hana, ʻo ka liʻiliʻi loa me ka puʻuwai mihi e hana i kahi hana i hoʻopili ʻia ai ka ʻāpana kūloko, a loaʻa, he mea hou aʻe ia i ke kala ʻana i ka hoʻopaʻi kino kino āna i ʻike ai me kāna hana, he nui ke kala ʻana i ka hoʻopaʻi no ka hoʻokae ʻana o ka Ekalesia.
Hiki ke kūʻai wale ʻia ka indulgence kiʻi i hoʻokahi manawa i ka lā.
Eia naʻe, hiki i ka mea pono ke loaʻa ka waiwai i ka plenary i loko o ka paukena moʻolelo inā paha ua kūʻai lākou i kahi mea plenary hou aʻe ma ka lā ʻē.
ʻĀloko keʻae, ma kahi ʻē aʻe, hiki ke kūʻai ʻia i nā manawa he nui i ka lā, ke ʻole kahi ʻōlelo maʻalahi.
ʻO ka hana i ʻōlelo ʻia e loaʻa ai ka indulgence plenary i hoʻopili ʻia i kahi hale pule a i ʻole kahi ʻōlelo i kū ʻia ma ke kipa kipa ʻana o kēia mau wahi paia, e ka mea pili ana i kā mākou Makua a me kahi Kānāwai.
No ka loaʻa ʻana o ka manaʻo plenary pono ia e hana i ka hana aʻokiʻoki a hoʻokō i nā kūlana ʻekolu: ʻo ka haʻi ʻana i ka mihi ʻana, ka hui ʻana o ka Eucharistic a me ka pule e like me nā manaʻo o ka ʻepepapa Nui. Eia hoʻi e pono ke hoʻokaʻawale ʻia kekahi aloha i ka hewa, a i ʻole kaiāwahi.
Inā nele ka ʻokoʻa piha a ʻaʻole i waiho ʻia nā kūlana ʻekolu, ʻo ka ʻulana he mahele wale ia, koe wale nō i nā mea i kuhikuhi ʻia i loko o nā rula 34 a 35 no ka mea kīnā.
Hiki ke hoʻokō ʻia nā kūlana ʻekolu i kekahi mau lā ma mua a ma hope iho o ka pau ʻana o ka hana i ʻōlelo ʻia; Eia nō naʻe, ʻae ʻia ka kamaʻilio a me ka pule e like me nā manaʻo o ke Kupanaha Nui ʻo Poneta ma ia lā hoʻi i hana ʻia ai ka hana.
Me ka hoʻopiʻi hoʻohanohano hoʻokahi, hiki ke kūʻai ʻia kekahi mau mahole plenary; hakahaka, me ka hui kū hoʻokahi Eucharistic a hoʻokahi pule e like me nā manaʻo o ka ʻAha Pūnaewele Nui, hiki i ka plenary indulgence wale nō ke loaʻa.
Ke hoʻokō ʻia nei ke ʻano o ka pule e like me nā manaʻo o ka ʻAlamuku Nui, ʻo ia hoʻi, e like me kāna manaʻo, he Makua a me kahi Hail Mary; akā naʻe, waiho ʻia ke kūʻokoʻa i kēlā me kēia kanaka e haʻi i kekahi pule ʻē aʻe e like me ka pono a me ka kūpaʻa o kēlā me kēia.
ʻAʻole hiki ke loaʻa ka ulupaʻa me kahi hana e pono ai ke hana e kekahi ma ke kānāwai a i ʻole ma ke kānāwai, ke ʻole haʻi ʻia ka hopena i loko o ka manaʻo. Akā, ʻo ka poʻe e hana nei i kahi hana i kau ʻia ma luna o lākou me ka hoʻomaʻamaʻa hoʻomaʻamaʻa ʻana, hiki i ka manawa a e hoʻonā i ka mihi a loaʻa iā lākou ka mea e pili ana i kēlā hana.
Ma ke ʻano o ka ʻōlelo i hiki ke kūʻai ʻia ma kahi ʻōlelo i ʻōlelo ʻia ʻia, ka manaʻo ʻia he kūʻiʻo o ka palapala no ka hoʻolaha ʻana a i ʻole ka Hōʻīwī Nui a i ʻole o nā Ordinaries a i ʻole Hierarchs o nā wahi i ʻōlelo ʻia kēlā ʻōlelo.
E kūʻai i ka indulgence i hoʻopili ʻia i kahi pule, hoʻokau wale nei me kekahi me ka ʻē aʻe a hahai paha i ka noʻonoʻo me ka haʻi ʻana o kekahi.
KOMOHANUI KUPII
Hāʻawi kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe pono, i ka hoʻokō ʻana i kāna mau kuleana a hoʻomanawanui i nā pōpilikia o ke ola, e hāpai i kona ʻuhane i ke Akua me ka hilinaʻi haʻahaʻa, e hoʻolilo, i loko o ka noʻonoʻo, he noi kolohe.
Ua ʻae ʻia kahi hoʻoilina pono ʻole i ka poʻe pono e, me ka ʻuhaneʻiʻo a me ke aloha aloha, e waiho ana iā ia iho a i kāna waiwai i ka lawelawe a nā hoahānau e pono ai.
ʻAe ka hoʻokaʻawale ʻana i kekahi mea i ka poʻe ʻoiaʻiʻo hoʻi, ma ka ʻuhane kuauhau, i ka hoʻihoʻi ʻole ʻana me kona manaʻo me kahi mea i kū pono ʻia.
HE KUPONUI
Nā mea hana nostras (ʻO kā mākou hana). ʻAkahi aloha.
E ka Haku, e pale i kā mākou hana me kou lokomaikaʻi, kākoʻo iā lākou me kou kōkua ʻana, i loaʻa nō i kēlā me kēia pule kāu mau pule a me kā mākou hana āpau. Amene.
Actus virtutum theologalium et contritionis (ʻO nā hana a ka poʻe iʻike teola.
ʻAe ka hāʻawi ʻana i kahi ʻāpana i ka poʻe pono i ka mea e hoʻomanaʻo pono ana, me kahi ʻano kūpono, nā hana a nā pono teola. Hoʻokomo ʻia ka Indulgence i kēlā me kēia hana.
Hana o kaʻiʻo. E koʻu Akua, no ka ʻoiaʻiʻo ʻole ʻoe hewa ʻole, ke manaʻoʻiʻo nei au i nā mea a pau āu i hōʻike mai ai a ua hoʻolaʻa ka ʻaha Hemolele iā mākou e manaʻoʻiʻo. Ke manaʻoʻiʻo nei au iā ʻoe, hoʻokahi wale nō ʻo ke Akua, ʻekolu ʻekolu like a me ka ʻokoʻa, ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Ke manaʻoʻiʻo nei au iā Iesū Kristo, ke Keiki a ke Akua, hoʻōla, make a ala hou no mākou, ka mea nāna e hāʻawi i kēlā me kēia mea, e like me ka waiwai, ka makana a me ke ola mau loa. E like me kēia hilinaʻi, makemake mau wau i ke ola. E ka Haku, e hoʻonui i koʻu manaʻo.
Hana i koʻu manaolana, e lana ana koʻu maikaʻi, no kāu mau ʻōlelo hoʻohiki a me nā pono o Iesū Kristo, ko mākou Ola, ola mau loa a me nā pono e pono ai ka pono me nā hana maikaʻi, pono kaʻu e makemake ai e hana. E ka Haku, e ʻoliʻoli mau wau iā ʻoe.
E hana i koʻu aloha, e koʻu Akua, aloha wau iā ʻoe me koʻu naʻau a pau ma mua o nā mea āpau, no ka mea maikaʻi ʻole kou a me ko mākou hauʻoli mau loa; a no oukou ke aloha i koʻu hoalauna e like me aʻu iho a kala aku i nā hala i loaʻa. E ka Haku, ua aloha hou wau iā ʻoe a pēlā aʻe.
He hana hōʻeha koʻu Akua, a mihi wau me koʻu naʻau a pau i koʻu mau hewa, no ka hana hewa ʻana ua ʻae au i kou hoʻopaʻi ʻana, a ʻoi aku ka nui o kou hewa ʻana iā ʻoe. Ke manaʻo nei wau me kou kōkua hoʻāno ʻaʻole e huhū hou a holo i nā manawa hou e pili ana i ka hewa. E ka Haku, e kala mai.
Adoratio SS.mi Sacramenti (Ka Hōʻailona o ka ʻaukaha hoʻomaikaʻi)
Ua ae ʻia kekahi ʻāpana pilikino i ka poʻe pono i kipa i ka ʻālana Hoʻolālā; ka loa o ka indulgence i ka wā inā hoʻomau ʻo ia i ka hoʻomana i ka hapalua hola.
Hoʻohana au iā ʻoe i nā kau (a hoʻomaikaʻi wau iā ʻoe).
Hāʻawi ʻia kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe nāna i mālama i ke mele ʻo "Adoro te devote" (hoʻomana ʻole wau iā ʻoe).
Adsumus (Eia nō mākou ma mua o kou). ʻO kēia pule e mālama ʻia ma mua o kahi papa noiʻi o ka hoihoi maʻamau, e hoʻoili ʻia e ka ʻāpana hapa.
Aia nō mākou i mua ou, e ka ʻUhane Hemolele, ko mākou Haku, ua ʻoluʻolu, ʻoiaʻiʻo, mai nā hewa a mākou, akā i hui pū ʻia i kou inoa. E hele mai ʻoe, e noho pū me mākou, e kūpaʻa e hoʻopiha i ko mākou mau ʻuhane. E aʻo mai iā mākou i ka mea a mākou e holo ai, a pehea e hoʻomau ai, a e hōʻike mai iā mākou i ka mea e hoʻoholo ai, i hiki ai iā ʻoe ke kōkua mai e makemake ai iā ʻoe i nā mea āpau. E lilo i mea hoihoi wale i kā mākou hoʻoholo, ʻo ka mea wale nō e hana iā lākou, ʻo ʻoe wale nō, me ka Makua wale nō a e hui pū me ke Keiki, e piʻi aʻe ka nani a pau: ʻO ʻoe ka mea i aloha aʻe ma luna o nā mea āpau i ke kūpono, mai ʻae ʻoe iā mākou e hana kuana i ka ʻōlelo o ka hoʻopono. Mai hoʻopunipuni ka naaupo iā mākou, ʻaʻole hiki i ka hoʻopihapiha ʻole ke hoʻopulapula iā mākou, a ʻaʻole hoʻolilo ka hāʻawi ʻana i nā makana a me nā mea kīnā ʻole. ʻaʻole mākou e kuhi hewa i ka ʻoiaʻiʻo ma kekahi ʻaoʻao. A i ka wā i ʻākoakoa ai mākou ma kou inoa, e makaʻala i nā mea a pau a mākou e hoʻokae ai i ka hoʻopono i hōʻino ʻia e ke aloha, i ʻole e haʻalele kekahi o kā mākou manaʻo iā ʻoe a i ke ola ʻē aʻe, no ka hana pono, loaʻa iā mākou ka uku mau loa. Amene.
Ia ʻoe, hoʻomaikaʻi iā Josepheph (Oe, a i hoʻomaikaʻi ʻia ʻo Iosepa). ʻAkahi aloha.
E ʻoe iā Joseph, hoʻomaikaʻi ʻia, kokoke i ka pilikia a mākou e komo ai, a me ka hilinaʻi ke kāhea aku nei i kou loiloi, me ka mea o kāu wahine hanohano loa. Deh! No kēlā pili aloha o ke aloha i pili iā ʻoe i kahi kokoke loa i ka wahine ʻuhane maʻemaʻe o ke Akua, a no ke aloha makua i lawe mai ʻoe i ke keiki kāne a Iesū, e pili ana, ke pule aku nei mākou iā ʻoe, me ka maka ʻōlima, kahi hoʻoilina aloha a Iesū Kristo i loaʻa ai me kona koko, me kou mana a kōkua ʻoe kōkua i kā mākou pono. Mālama, a i ʻole he kiai kahu paha no ka ʻohana hoʻokō, nā hua koho a Iesū Kristo; kāpae ʻia iā mākou, e ka mea aloha aloha, i ke ʻino o nā hala a me nā hana ʻino i ke ao nei; kōkua iā mākou mai ke lani mai i kēia hakakā me ka mana o ka pouli, E ko mākou mea ikaika loa; a me ʻoe i hoʻōla ai i ke ola hoʻoweliweli o ke keiki a Iesū mai ka make, ʻĀnō e pale ʻoe i ka Halepule Hemolele o ke Akua mai nā hana ʻino a nā pilikia ʻē aʻe, a e uhi iā kēlā me kēia me kāu ka hoʻomau mau ʻana, no laila me kāu hiʻohiʻona a me kāu. Kōkua ko mākou hiki ke ola ola, aloha me ka make. Amene.
ʻO Agimus tibi gratias (Ke hoʻomaikaʻi aku iā ʻoe) ʻO kahi ʻano aloha
E hoʻomaikaʻi iā ʻoe no kāu hoʻopōmaikaʻi nui ʻia, ke Akua Mana loa, ka mea e ola ana a noho aliʻi mau loa aku. Amene.
ʻO Angele Dei (Keʻena o ke Akua) Partial indulgence.
Ke ʻānela o ke Akua, kaʻu mea mālama, mālama a mālama, mālama a mālama mai iaʻu, ka mea i hāʻawi ʻia iā ʻoe e nā akua hemolele. Amene.
ʻO Angelus Domini (ʻO ka ʻānela o ka Haku) kahi ʻāpana hoʻāla i hāʻawi ʻia i ka poʻe nāna e mālama a mālama i nā pule ma luna, e like me ke ʻano o ka manawa.
Wahi a ka nohona makemake ʻia, ʻo ia nō nā pule like ma ke kakahiaka, i ke awakea a me ke ahiahi.
ʻ broughtlelo mai ka ʻānela o ka Haku i ka hoʻolaha iā Maria
Hāpai ʻo ia ma ka hana a ka ʻUhane Hemolele.
Ave Maria ....
Eia nō ka luahine a Iēhova.
Hana ʻia e aʻu e like me kāu ʻōlelo.
Ave Maria ……
Lilo ihola ka ʻōlelo i ka ʻiʻo.
A noho ʻo ia me mākou.
Ave Maria …….
E pule no mākou, ka makuahine hemolele o ke Akua.
Pēlā i hana ʻia ai mākou i nā ʻōlelo hoʻohiki a Kristo.
E pule kākou. E ka Haku, e lawehala i kou aloha i loko o nā ʻuhane, no laila, i ka hoʻolaha ʻana o ka ʻānela, ua ʻike mākou i ka ulu ʻana o Kristo, kāu Keiki, pēlā ʻoe no kāna makemake a me ke kea, ke hele mai nei mākou i ka nani o ke alahouana. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
I ka wā Easter
Moiwahine o ka lani, hauʻoli, alleluia.
No ka mea nāna e hāʻawi ʻia e halihali i loko o kou ʻōpū, hallelujah,
Ua ala ʻia ʻo ia e like me kāna ʻōlelo ʻana, hallelujah.
E hauʻoli a hauʻoli, e ka wahine ʻo Maria, aleluia.
No ka mea, ua ala hou ʻo Iēhova, alelu.
E pule kākou. E ke Akua, ka mea i koho ʻoliʻoli i ke ao me ke ala ʻana o kāu Keiki, ʻo kā Iesu Haku, e hāʻawi, ke noi aku nei mākou iā ʻoe, e hiki ana iā mākou ma ka mana o kona makuahine, ʻo Maria ka wahine, hiki iā mākou ke hele i ka ʻoliʻoli o ke ola mau loa. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
Anima Christi (Kaleha o Kristo) Partial indulgence.
E ʻuhane iā Kristo, e hoʻolaʻa iaʻu.
Kahu o Kristo, e hoʻōla iaʻu.
ʻO ke koko o Kristo, i hoʻohemo mai iaʻu.
O ka wai mai ka aoao o Kristo, e holoi iaʻu.
Hōʻoluʻolu iā Kristo, e hōʻoluʻolu iaʻu.
E Iesu Iesu e, e hoʻolohe mai iaʻu.
I loko o kou mau hōʻeha, huna iaʻu.
Mai ʻae iaʻu e hoʻokaʻawale iā ʻoe mai iā ʻoe.
E pale mai iaʻu i ka ʻenemi hewa.
I ka hora o koʻu make ʻana, e kāhea mai iaʻu.
A e kauoha hoʻi e hele aku nei au iā ʻoe.
e hoʻomaikaʻi iā ʻoe a me kāu poʻe haipule,
mau loa a mau loa. Amene.
Basilicarum Patriarchalium ma Urbe visitatio (Ka kipa o ka Basilicas Basilicas o Roma)
Hāʻawi ʻia ka ʻāina Plenary i ka poʻe nāna i kolohe me ka hoʻomaikaʻi nui ʻana i kekahi o nā Bediicas Patriarchal no Roma a me ka haʻi ʻana i ko mākou Makua a me kahi Kānāwai:
ma ka hui o ka mea nona;
ma kekahi Lāpule a i ʻole lā ʻahaʻaina pāʻina;
hoʻokahi manawa i ka makahiki, i kahi lā ʻē aʻe, e koho ʻia e ka mea like.
Benedictio Papalis (Hoʻopuka Papal)
Hāʻawi ʻia ka mana Plenary i ka poʻe nāna i mālama me ka ʻae me ke kālā, ʻo ia wale nō e ka radio, ʻO ka Hoʻomaʻamaʻa i hoʻopuka ʻia e ka ʻO Kniffiff "Urbi et Orbi". (Ma ke awakea o ka wā Kalikimaka a me ka Poaono a i ke koho ʻana o ka Hope Pontiff)
Coemeterii kipa (Cemetery kipa)
Hāʻawi ʻia kahi kīʻaha i ka poʻe mālama i ke kipa nui ʻana i ka hale kupapaʻu a pule aku, ʻoi wale nō ka noʻonoʻo, no ka mea make wale nō, i pili wale i nā ʻuhane o Purgatory. E uku ʻia kēia i ka 1 a hiki i ka 8 Nowemapa, ma nā lā ʻē aʻe.
Coemeterii veterum christianorum seu "catacumbae" kipa (kipa i ka Christian "catacomb")
Hāʻawi kahi ʻāpana kūwaha i ka poʻe mālama i ke kipa kolohe keristiano.
Communionis spiritualis actus (Hana no ka hui ʻana o ka uhane)
ʻO ka hana ʻana o ke kamaʻilio uhane, i hoʻopuka ʻia me nā ʻano pōmaikaʻi, e hoʻonui ʻia ana me ka hoʻōla ʻāpana.
E koʻu Iesu, ke manaʻoʻiʻo nei wau aia nō ʻoe i ka ʻālana Hoʻōmaikaʻi. Aloha wau iā ʻoe ma mua o nā mea āpau a makemake wau iā ʻoe i koʻu ʻuhane. ʻOiai ʻaʻole hiki iaʻu ke hoʻokipa iā ʻoe i kēia manawa, hele mai ma ka ʻuhane ma loko o koʻu puʻuwai. mai hoʻokaʻawale mai iaʻu iā ʻoe.
ʻO Credo i Deum (manaʻoʻiʻo au i ke Akua) Ua hāʻawi ʻia ka hana ʻāpana i ka poʻe nāna i mālama iā ia e haʻi i ka hōʻailona o ka poʻe lunaʻōlelo a i ʻole ka hōʻailona Nicene Constantinopolitan.
Ke manaʻoʻiʻo nei au i ke Akua, ka Mana Mana, ka mea hana i ka lani a me ka honua; a iā Iesū Kristo, kāna Keiki hiwahiwa, ko kākou Haku, nāna i hāpai i ka ʻUhane Hemolele, hānau ʻo ia i ka wahine ʻo Maria, ʻeha ʻia ma lalo o Pontius Pilato, ua kau ʻia a make, a ua kanu ʻia; i lalo i ka po; i ke kolu o ka lā ua ala aʻe ʻo ia mai ka make mai; Piʻi ʻo ia i ka lani, e noho ana ma ka ʻākau ʻākau o ke Akua Mana loa; a laila hele mai ia e hoʻoponopono i ka poʻe ola a me ka poʻe make. Ke manaʻoʻiʻo nei au i ka ʻUhane Hemolele, ʻo ka Halepule Hemolele Hemolele, ka hui ʻana o nā lālā, ka kala ʻana i nā hewa, ʻo ke alahou ʻana o ke kino, ola mau loa. Amene.
Adoratio Crucis (Adoral of the Cross)
Hāʻawi ʻia ka pelahula plenary i ka poʻe nāna e mālama, ʻo ia nō ma ke ʻano laʻana o ka Lāhui ma ka Pōʻalima, e komo pū i ka hoʻomaikaʻi ʻana o ke Keʻe a honi iā ia.
Defunctorum officium (Keʻena o ka mea make)
Hāʻawi ʻia kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe nāna e mālama a hoʻomaʻamaʻa ʻia nā Lauds a i ʻole Luna ʻoihana ma ke Keʻena o ka Mate.
O profundis
Hāʻawi ʻia kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe nāna i mālama i ke mele ʻo De profundis (Salamo 129).
Mai koʻu hohonu aku e hea aku ai ia oe, e ka Haku; E kā haku, e hoʻolohe mai i koʻu leo. E hāliu mai ka pepeiao i kou leo o kaʻu pule. Ina oe e noonoo i na hemahema, ka Haku, e ka Haku, owai la ka mea e ola? Akā, ke kala mai nei ʻoe iā ʻoe: no ia mea mākou e makaʻu ai. Ke manaʻo nei au i ka Haku, ua paulele koʻu ʻuhane i kāu ʻōlelo. Ke kali nei kuʻu ʻuhane i ka Haku ma mua o nā mea hoʻouna i ke ao. Ke kali nei ka ʻIseraʻela iā Iēhova, no ka mea, aia pū ka lokomaikaʻi me ka Haku. E hoʻōla nō ʻo ia i ka ʻIseraʻela mai nā keke a pau ona.
Kumuhana Malamaia
Ua ʻae ʻia kahi ʻāpana like ʻole i nā mea pono i hāʻawi i a i loaʻa i ke aʻo ʻana o ke aʻo Kristiano.
ʻO ka mea, ma ka manaʻoʻiʻo a me ke aloha, e hāʻawi ana i ke aʻo ʻana o ke aʻo aʻoi a ka Keristiano, e hiki ke loaʻa kahi kīʻaha e like me ke kumuhana ākea n.11. Me kēia hōʻoia hou, ua hōʻoia ʻia ka hana hoʻokaʻawale no ke kumu a hāʻawi ʻia i ka haumāna.
Domine, Deus omnipotens (Ka Haku, ʻo ke Akua Mana loa) ka ʻāpana kūwaho.
E ka Haku Mana, ʻo ka mea nāna i hāʻawi iā mākou i ka lokomaikaʻi e hoʻomaka i kahi lā hou, e kōkua mai iā mākou i kēia lā me kou mana, no laila, ʻaʻole i hana hewa mākou i kēia lā, akā, e like pū ko mākou manaʻo, ʻōlelo a me nā hana i kāu kānāwai hoʻāno . ^ E Ha yM. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
En ego, o bone et dulcissime Iesu (Eia nō wau, e kaʻu mea aloha a ʻo Iesū maikaʻi) ʻO ka mea paulele e kolohe nei e haʻi, ma hope o ka launa ʻana, ka pule i ʻōlelo ʻia ma mua o ke kiʻi o Iesū Kē ʻia, ka plenary indulgence i loko o nā Poʻomanaʻo o ka Lē ma o Passion; a me ka hoʻokaʻawale ʻana i kekahi mau lā ʻē aʻe o ka makahiki.
Eia wau, e Iesu mea aloha a maikaʻi, ka mea i hoʻomaikaʻi ʻia i mua o kou ʻānela nui, ke noi aku nei iā ʻoe me ka ʻoluʻolu loa e paʻi i loko o koʻu puʻuwai manaʻoʻiʻo, manaʻolana, aloha, ʻeha ʻeha o koʻu mau hala a me kahi manaʻo ʻaʻole e huhū hou ʻia; oiai me koʻu aloha a me ke aloha apau e noonoo ana i kou mau eha, e hoomaka ana me ka mea a ke kaula hemolele David i olelo mai ai nou, e Iesu Iesu, "Ua hou lakou i koʻu mau lima a me koʻu mau wawae; ua helu lākou i koʻu mau iwi a pau ”(Salamo 21, 1718).
Eucharisticus Conventionus (Eucharistic Congress)
Hāʻawi ʻia ka Plenary indulgence i ka poʻe nāna e mālama pono i ka hana Eucharistic, i hana ʻia ma ka hopena o ka Eucharistic Congress.
ʻO Exaudi nos (Hoʻolohe i kā mākou pule) Hōʻalo kūloko.
E ka Haku, ke Akua hemolele, ke Akua mana loa a he makua, e hoʻolohe mai i kā mākou pule; hoʻouna i kāu ʻānela hemolele mai ka lani e kiaʻi, hōʻoluʻolu, pale, mālama i ka poʻe noho a pau o kēia hale. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
Hoʻopaʻi wairua
Hāʻawi ʻia ka pelahua plenary i ka poʻe paulele i komo i loko o ka hoʻomaʻamaʻa uhane no ka liʻiliʻi o ʻekolu mau lā piha.
Iesu dulcissime (Kino līwīwī aloha ʻo Iesū) Ua ʻae ʻia kahi ʻāpana ʻāpana i ka poʻe paulele i ka mea e haʻi nei i ka hana o ka hoʻoponopono. E hele nō ka hana aloha inā haʻi ʻia ke kaʻina like ma ka ʻahaʻaina o ka Pono o Iesū.
Aloha Iesu maikaʻi, i hana nui ʻia i kona aloha nui ʻana i ke kāne me ka nui o ka mahalo, ka haʻalele ʻole, ka hoʻowahāwahā ʻana, ma ke alo o mākou i mua o mākou, makemake mākou e hoʻoponopono hou me nā hōʻike pono o ka hanohano ʻole a me nā hōʻino. ua ʻeha nā ʻāpana āpau e nā kāne, kāu Mea aloha.
Akā, noʻonoʻo naʻe, ua ʻike ʻia mākou i kēlā me kēia kūpono ʻole, a ua ʻike ʻia i ka ʻeha nui, ua noi mākou i mua o kou aloha no mākou, ua mākaukau e hoʻoponopono hou aku, me ka hoʻihoʻi ʻole ʻole, ʻaʻole wale nō o nā hewa i hana ʻia e mākou, akā mau loa hoʻi i ka poʻe mamao loa i ke ala olakino, hōʻole lākou e hahai iā ʻoe ma ke kahuhipa a me ke alakaʻi alakaʻi, hoʻomau ma ko lākou kolohe, a i ʻole ke kāʻī i ka hoʻohiki i ka Buke
Eia nō naʻe ke manaʻo nei mākou e hoʻōla i ka hewa o ka hana hewa a pau, ke manaʻo nei mākou e hoʻoponopono hou iā lākou i kēlā me kēia. hoʻowahāwahā ʻia i kou mau ʻālunu a me kāu poʻe haipule, hoʻāla ʻia ka ʻōlelo hōʻino a me kou kauoha a nā kahuna, nā ʻalihi a me nā hana hoʻowahāwahā i hōʻino ʻia e like me ke aloha o ke aloha, a me ka hala ʻana o ka hewa o ka lehulehu i nā poʻe e kūʻē i nā pono. a me ka hoʻomōhala o ka Ekalesia āu i hoʻokumu ai.
E, hiki iā mākou ke holoi i kēia hana i ko mākou koko!
Ma ke ʻano, he papa hoʻāno no ka hanohano hanohano, ke hāʻawi aku nei mākou iā ʻoe me nā kalahala o ka wahine i kou makuahine, ʻo nā ʻānaka a pau a me nā ʻuhane haipule ke hauʻoli nei ʻoe iā ʻoe iho i kekahi lā ma luna o ka keaka i ka Makua a i kēlā lā i kēia manawa e kū hou ai i nā kuahu. me koʻu naʻau āpau e makemake e hoʻoponopono hou aku, ai ʻole e pili ana i loko o mākou a me ke kōkua o kou aloha, nā hewa i hana ʻia e mākou a me nā poʻe ʻē aʻe a me ka makemake ʻole i kēlā aloha nui, me ka kūʻiʻo o ka manaʻoʻiʻo, ka hewa ʻole o ke ola. , ka mālama piha ʻana i ke kānāwai o ka ʻeuanelio, ʻoi aku hoʻi ke aloha, a pale pū hoʻi i nā hōʻino iā ʻoe me kā mākou ikaika a pau, a e hoʻokahuli i nā mea a mākou e hiki ai i kāu aʻe.
E ʻoluʻolu, e ʻoluʻolu, e Iesū aloha, ma ke kaona o ka ʻ Virginlelo Virgin Mary Reparator, kēia ʻaha hoʻohaʻawale i ka mihi, a e hoʻokau iā mākou i kou mālama ana a i kāu lawelawe a hiki i ka make me ka makana nui o ka ahonui, ma o laila hiki iā mākou ke hiki. a pau nā lā a hiki i kēlā ʻāina home, kahi ʻoe i noho me ka Makua a me ka ʻUhane Hemolele e ola a noho aliʻi i ke Akua no nā makahiki āpau o nā kenekulia. Amene.
Ies dulcissime, Redemptor (ʻAe Iesu aloha, a i ʻole Kīwī Hoʻōla i hoʻolaʻa ʻana i nā kānaka iā Kristo ke Aliʻi) ʻO ka mea mālama ʻia e haʻi hoʻi i ka hana i hoʻolaʻa ʻia, e hāʻawi ʻia i ka helu ʻāpana. E hele nō ka lula nui inā ʻike ʻia ka mea like ma ka ʻahaʻaina a ke Aliʻi Kristo.
E Iesu maikaʻi maikaʻi, a i ʻole Mea Hoʻowaha kanaka, e kūlou i mua o mākou i lalo i mua o kou alo. No mākou, a makemake mākou e lilo ʻoe; a ke noho pū pū ai mākou pū kekahi, ma laila mākou i hoʻokaʻawale iā mākou iho i kāu puʻuwai hoʻāno nui loa i kēia lā.
Eia naʻe, ʻaʻole nui ka poʻe i ʻike iā ʻoe, e hoʻowahāwahā i kāu mau kauoha, ua hōʻole lākou iā ʻoe. E ke aloha lokomaikai o Iesu, e aloha oe a unahi kekahi a e kuhi ana kana mau kumuwaiwai i kou naau loa loa. E ka Haku, e lilo ʻoe i Ke aliʻi wale nō ʻaʻole i haʻalele i kou alo, akā i kēlā mau mea kolohe i haʻalele ʻole iā ʻoe; ke hōʻoiaʻiʻo lākou e hoʻi hou i ka hale o ko lākou makuakāne i ka hiki, i ʻole e make i ka hune a me ka pōloli. E lilo i aliʻi o ka poʻe e noho hoʻopunipuni ana, a i ʻole kipi ka haʻalele ʻana iā ʻoe; kāhea iā lākou hoʻi i ke awa o ka ʻoiaʻiʻo, i ka hui like o ka manaʻoʻiʻo, i hiki ai i kahi pā hipa hoʻokahi ke hana ʻia ma lalo o hoʻokahi kahu hipa.
Hoʻonui, e ka Haku, i ka palekana a me ka maluhia i kou Ekalesia, e hāʻawi i nā kānaka a pau i ka malu; E hoʻāla i kēia leo leo mai kekahi kihi o ka honua i kekahi. Hoʻomaikaʻi ʻia i kēlā naʻau haneli, nona nā mea i ola ai; e hoʻonani ʻia aku a hoʻonani ʻia a hoʻonani ʻia i loko ona. Amene.
I ka articulo mortis (I kahi o ka make)
I ka poʻe ʻona ma ka make me ka make, ʻaʻole hiki ke kōkua ʻia e kekahi kahuna e lawelawe ana i nā ʻākana a hāʻawi iā ia i mea hoʻomaikaʻi a ka apotoro a me ka hoʻopili plenary i hoʻopulipula ʻia, hāʻawi ʻo ka ʻanakala makuahine ʻē hoʻi i ka ulana pōpoki i ka wā o ka make. hoʻoku maikaʻi ʻia a hoʻokipa hou i kekahi mau pule i ke ola. No ke kūʻaiʻana i kēia indulgence, ua ʻōlelo ʻia ka hoʻohana ʻana o ke kinipoki ʻole a i ke kea.
ʻO ke ʻano "ua hāʻawi ʻo ia i ka hana maʻamau i kekahi mau pule i kona wā i ola ai" ma kēia hihia ke hana ʻia no ke ʻano maʻamau no ka kūʻai ʻana mai i ka mana plenary.
Ke loaʻa nei kēia mea kīlei i ka make e ʻike ʻia e ka poʻe paulele i, ma ia lā iho, ua kūʻai aku i kekahi lula plenary.
Litaniae (Litany)
Ua hoʻonui ʻia kēlā me kēia kanaka Litanies me kahi ʻāpana.
o na Inoa Hemolele o lesu
o ka Puuwai Hanohano o Iesu
o ke Kahu Hemolele o ko kakou Haku o Iesu Kristo
o ko Mele Haole Maria hoʻomaikaʻi
o St. Joseph ame na Mea Hemolele.
Hoʻolaha
Hāʻawi kahi ʻāpana kūʻokoʻa i ka poʻe nāna e mālama i ka canticle Magnificat.
Ke hoʻonani nei koʻu ʻuhane i ka Haku a ʻoliʻoli kuʻu ʻuhane i ke Akua, koʻu Mea Hoʻōla, no ka mea, ua nānā ʻo ia i ka haʻahaʻa o kāna kauwā. Mai kēia manawa mai nā hanauna a pau e kapa ʻia iaʻu he pōmaikaʻi. He nui na hana a ka Mea mana loa iaʻu, a he hemolele kona inoa: mai ia hanauna aku ia hanauna aku ia i kona aloha i ka poʻe makaʻu iā ia. Ua wehewehe ʻo ia i ka mana o kona lima, hoʻopuehu ʻo ia i ka poʻe haʻaheo i nā manaʻo o ko lākou naʻau; ua hookiili oia i na mea ikaika mai na nohoalii, hoala ae la ia i ka poe haahaa. Ua hoʻopiha ʻo ia i ka pōloli me nā mea maikaʻi, ua hoʻokuʻu aku i ka poʻe waiwai me ka hala ʻole. Kōkua ʻo ia i kāna kauwā ʻo ʻIseraʻela, e hoʻomanaʻo ana i kona aloha, e like me kāna i hoʻohiki ai i ko mākou poʻe kūpuna, iā ʻAberahama a me kāna poʻe mamo, a mau loa.
Hoʻonani i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. E like me ka wā ma ka wā, a i kēia manawa a mau mau mau makahiki. Amene.
Maria, Mater gratiae (Mary, Mother of grace) Partial indulgence.
E Maria, e ka lokomaikaʻi, ka makuahine aloha, e pale iaʻu mai ka ʻenemi a hoʻokipa iaʻu i ka hora make.
Memorare, a i ʻole Virious Maria (Hoʻomanaʻo, aloha wahineʻo Mary) ʻāpana ʻokoʻa.
E hoʻomanaʻo, e ka ʻaha wahine maʻa nui loa, ʻaʻole i lohe ʻia i loko o ka honua i hiki i kekahi ke hele i koʻi kelepaʻi, i noi aku i kāu kōkua, ua noi ʻia no kou pale a a haʻalele ʻia. Ma muli o kēia hilinaʻi, ke noi aku nei wau iā ʻoe, e ka makuahine, e ka wahine o nā wahine, ke hele aku nei au i ou lā, a me kahi mea mihi mihi, kūlou au i mua o kou alo. Mai makemake, e ka makuahine o ka ʻōlelo, e hoʻowahāwahā i kaʻu mau pule, akā hoʻolohe mai iaʻu iaʻu a hoʻolohe mai iaʻu. Amene.
Poino
Ua ʻae ʻia ka ʻāpana manawaleʻa i ka poʻe mālama i ke ʻano, ke haʻi aku ʻo ia iā Psalm Miserere (Sal. 50)
ʻNdlelo ʻia ʻo Novendiales (Novene)
Hāʻawi ʻia kahi ʻāpana hoʻāla i ka poʻe nāna e mālama a komo i ka novena, i hana ʻia i ka lehulehu, no ka hoʻomākaukau ʻana no ka ʻahaʻaina nui o ka Kalikimaka, Pentekostia a i ʻole ka Immaculate Concept.
ʻOius Obiectorum pietatis usus (Ka hoʻohana ʻana o nā mea i loko o ka hoʻomana ʻole)
ʻO ka mea nāna e hoʻomaʻemaʻe ʻē i hoʻohana i kahi mea no ka hoʻomana, ʻo ke kea, a i ʻole ke kaila, ka lei, ka ʻoniʻoni, ke keleawe, hoʻopōmaikaʻi ʻia e kekahi kahuna.
Ina paha e hoʻomaikaʻi ʻia kēia kiʻi haipule e ka ʻAha ʻĀhaʻi a i ʻole kekahi Bihopa, ʻo ka mea kolohe, nāna hoʻi e hoʻohana pono ana, hiki ke loaʻa i ka moʻoniʻoni i luna i loko o ka ʻahaʻaina a nā luna hemolele Peter a me Paulo, akā naʻe e hoʻohui pū ana i ka hana o ka hilinaʻi me kekahi ʻano kūpono.
Opua parva (Nā ʻāpana liʻiliʻi)
Ua hōʻiliʻili ʻia nā keʻena liʻiliʻi liʻiliʻi no ka ʻoluʻolu hapa ʻana: no ka manaʻo o kā mākou Haku ʻo Iesū Kristo, ʻo ka ʻUla Hemolele o Iesū, a me ka Mele Hoʻolaha Mele, ʻo ka ʻĀina Hōʻailona a me Saint Joseph.
Or or ad adusdotales vel religiosas vocicales impetrandas (Ka pule no ka impetrating a i ʻole ka hoʻomana i ka hoʻomana)
Ua ʻae ʻia kekahi ʻāpana pilikino i ka poʻe poʻe e mālama i ka pule, i ʻae ʻia no kēia kumu e ka mana o ka Ekalesia.
Nā Oratio mentalis (pure pule a i ʻole ka noʻonoʻo ʻana)
Ua ʻae ʻia kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe pono i mālama iā lākou iho i ka pule noʻonoʻo.
Oremus pro Pontifice (Ka pule no ka Pope) indulgence hapa hapa.
E pule kākou no ko kākou Makua Hemolele, ka Papa ……………… ..
Na Iēhova e mālama iā ia, e hāʻawi iā ia i ke ola a hauʻoli iā ia ma ka honua. Mai waiho iā ia i loko o nā lima o kona poʻe ʻenemi.
E nā ʻāpana ʻekumua.
E ka ʻahaʻaina hemolele, kahi a Kristo i kā mākou ʻai, e mau ka hoʻomanaʻo ʻana o kāna makemake, piha ka ʻuhane i loko o ka lokomaikaʻi a hāʻawi ʻia mākou i ke kuleana o ka nani e hiki mai ana.
Praedicationis sacrae participatio (Kōkua i ka haipule hemolele)
ʻAe ʻae ʻia i ka poʻe kōkua i ke kōkua me ka nānā ʻana i ka haʻi ʻana mai i ka ʻōlelo a ke Akua.
Hāʻawi ʻia kahi aloha indeniale i ka poʻe nāna e ʻoiaʻiʻo, a ʻo ka hoʻolohe ʻana i kekahi mau ʻōlelo pule o nā misionari, ke ʻike pū nei i ka hopena hopena o ia.
ʻAha Pūnaewele (ʻĀpuka mua)
ʻAe ʻia ka manaʻo plenary i ka poʻe nāna e hoʻokokoke mai i ka Pūnaehana Hemolele no ka manawa mua a i ʻole i hele i ka hanana haipule o ka komuniti mua.
ʻO Prima Missa neosacerdotum (Ka Lā Hihi o nā kahuna hou)
Hāʻawi ʻia ka palau aloha iā Plenary i ke kahuna e hoʻolauleʻa ana i ka Mass mua me kahi ʻano kūʻokoʻa a i ka poʻe hilinaʻi hoʻi e hele mau nei i ka Mass like.
Pro unitate orlesia oratio (Ka pule no ka hui ʻana o ka Ekalesia) ʻĀwana hapa.
E ke Akua mana loa a me ke aloha, i kāu Keiki, i makemake ai e hoʻohui i nā lāhui like ʻole i ka lāhui hoʻokahi, hāʻawi aku ʻo ia i ka poʻe e hoʻonani nei i ka inoa Karistiano, i ka lanakila ʻana i nā māhele āpau, hoʻokahi i ka ʻoiaʻiʻo a me ke aloha. a me nā kāne a pau, e hoʻomālamalama ʻia e ka hilinaʻi maoli, e hui nei i loko o ka hui kūmole i loko o ka ʻekahi hoʻokahi. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
ʻĀhaʻi ʻĀnela.
Hāʻawi kahi ʻāpana kūwaha i ka poʻe mālama i ke komo ʻana i ka uku o kēlā me kēia mahina.
ʻO Requiem aeternam (Ka hoʻomaha mau loa) ʻO kahi hana pilikino e pili wale ana i nā ʻuhane o Purgatory.
E hāʻawi ka hoʻomaha mau, iā lākou, e Iēhova, ae hoʻomālamalama mau ʻia lākou. Moe i ka maluhia. Amene.
ʻO Retribuere hanohano, Domine (Kiʻi aku i ka uku, e ka Haku) Indulgence Partial.
E makemake e uku, e ka Haku, me ke ola mau loa i ka poʻe a pau e hana maikaʻi mai iā mākou. Amene.
Rosarii marialis recitatio (Recitation of the Marian Rosary)
ʻAe ʻia ka hoʻonāukiuki ʻia kahi plenary inā pili ʻia ka hana ʻana i ka Rosary ma kahi halepule a haipule paha, a i ʻole ma ka ʻohana, i loko o kahi hoʻomana hoʻomana, i kahi hui hoʻomana; akā, ʻae ʻia ka pale ʻana ʻāpana i nā kūlana ʻē aʻe.
He hana hoʻomana ʻo ka Rosary ma kahi o ka helu he ʻumikumamālima o ka makahiki o "Ave, o Maria" a intercalated e "E ko mākou Makua", ua hui pū ʻia e ka manaʻo noʻonoʻo o nā mea he nui o kā mākou hoʻōla (mai ka Rom. Pat.).
Akā, ʻo ka hapakolu o kēia mea ua kapa ʻia ʻo "Rosary".
No ka ulana plenary i kēia mau lula.
Ua lawa ka hana ana i ka hapakolu o ka Rosary; akā, e helu ʻia nā ʻelima mau makahiki me ka pohō ʻole.
Pono e hoʻohui i nā noʻonoʻo noʻonoʻo o nā mea pohihihi i ka pule leo.
I ka hana ākea e hoʻohālikelike ʻia nā mea huna e like me ka hana maʻamau i ʻae ʻia ma ka wahi; i ka hoʻoiho pilikino ʻana, ma kekahi ʻaoʻao, ua lawa ia no ka poʻe paulele e hoʻohui i ka noʻonoʻo ʻana o nā mea pohihihi i ka pule leo leo.
I ka Orientals, kahi i hoʻohana ʻole ʻia kēia kulana, e hoʻokūkū nā Patriarchs i nā pule ʻē aʻe e kiʻi ʻia ai ma ka hoʻomaikaʻi ʻia e ka Haku ʻo Maria ʻĀwelika (e like me ka mele a Akathistos a i ka keʻena Paraclisis no nā Byzantines), ka mea e leʻaleʻa i ka ʻimi like ʻole. o ka Rosela.
Hōʻeu ka laʻa Sacerdotalis Ordinationis iubilares (Hōʻea ʻO Jubilee o ka hoʻōla kahuna)
Hāʻawi ʻia ka aliʻi Plenary i ke kahuna nona ka lā 25, 50th a me 60 mau makahiki o kona hoʻōla ʻana i nā kahuna i hou aʻe i mua o ke Akua i ka pahuhopu o ka hoʻokō ʻana i nā kuleana o kāna kūlana.
Inā hoʻomaikaʻi ke kahuna i ka Jubilee Mass me kekahi mauʻaʻa, ʻo ka mea mālama i hele ma Mass i ʻōlelo ʻia i loko o ka lālani
ʻO Sacrae Scripturae lectio (Ke heluhelu ʻana i ka Palapala Hemolele)
Ua ʻae ʻia kahi ʻāpana hoʻāliʻi i ka poʻe pono e heluhelu ana i ka Palapala Hemolele me ka hoʻonani ʻia ma muli o ka ʻōlelo a ke Akua a me ke ʻano o ka heluhelu heluhelu. Inā mau ka heluhelu i ka liʻiliʻi o hoʻokahi hola, e plenary ka indulgence.
Aloha kākou i kekahi.
Aloha ʻoe, e ke Aliʻi, ka makuahine o ke aloha; ke ola, momona a me ko mākou manaʻolana, aloha. Ke huli aku nei mākou iā ʻoe, nā mea pio mākou a Eva; iā ʻoe ke uwe nei, a ke uwē nei ma kēia awāwa o nā waimaka. E hiki mai i ko mākou mea kākoʻo, e huli i kēlā mau maka aloha iā mākou. A e hōʻike mai iā mākou ma hope o kēia hoʻoilina ʻana iā Iesū, nā hua maikaʻi loa o kou ʻōpū. A i ʻole aloha, a aloha ʻole, a i ʻole nā wahine maikaʻi ʻo Mary Mary.
Sancta Maria, succurre miseris (Santa Maria, kōkua i ka poʻe ʻilihune) ʻO ka aloha ʻokoʻa.
ʻO Santa Maria, e kōkua i ka poʻe ʻilihune, kōkua i ka poʻe nāwaliwali, hōʻoluʻolu i ka poʻe ʻilihune, pule no ka poʻe, hoʻopuka no ka poʻe kahuna pule, hoʻomālamalama i ka poʻe wahine haipule: ʻo nā mea a pau e hoʻomaikaʻi iā ʻoe i kou pale ʻana.
Sancti Apostoli Petre et Paule (Holy Apostolē Peter a me Paul) Indulgence partial.
Na nā ʻolelo hemolele ʻo Petero a me Paulo iā mākou. Mālama, e Iēhova, e kou poʻe kānaka, a pale mau i ka poʻe e hilinaʻi nei i ka loiloi o nā ʻolelo hemolele ʻo Petero a me Paulo. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
Kolepa Sanctorum (ʻO ka moʻomeheu o nā haipule)
Ua ʻae ʻia kekahi ʻāpana pilikino i ka poʻe pono, ʻo ia ka ʻahaʻaina hemolele, e hoʻomaikaʻi i kāna mau pule pili a ka Missal a i ʻole i ʻae ʻia e ka Mana Kuleana.
ʻO ke kau inoa haʻaheʻe (ʻO ka hōʻailona o ke keʻa)
Ua ae ʻia ka manaʻo i ka poʻe mālama i ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka hōʻailona o ke keʻa, ka haʻi ʻana i nā ʻōlelo e like me ka hana maʻamau: Ma ka inoa ʻo ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele. Amene.
ʻO Stationalium Ecclesiarum Urbis visitatio (kipa o nā Ekalesia Stational o Roma)
Ua ʻae ʻia kekahi wahi kōkua i ka poʻe hōʻoiaʻiʻo, i nā lā o ka makahiki i koho ʻia i loko o ka Miss Miss Roma, ke kipa hewa ʻana i kekahi o nā Hui Stational of Rome; ʻO ka make i ka indulgence ke koho ʻia inā hoʻokomo ʻo ia i nā hana hoʻāno i hana ʻia ma ke kakahiaka a i ke ahiahi.
Sub tuum praesidium (Ma lalo o kou palekana) indulgence hapa.
Ma lalo o kou pale ʻana, hele mai mākou i ka malu, ka makuahine hoʻāno o ke Akua; ʻaʻole makemake e hōʻole i nā pule i kamaʻilio ʻia nei mākou iā ʻoe e nele ai, akā e hoʻopakele mau iā mākou mai nā pōpilikia a pau, nani a hoʻomaikaʻi ʻia.
Synodo dioecesana (Diodesan Synod)
Ke hāʻawi ʻia nei ka indulgence kanaka i ka poʻe pono, i ka manawa o ka Diodesan Sinod, hele kiki aku i ka hale pule i koho ʻia no nā hālāwai a me ka haʻi ʻana i ko mākou Makua a me kahi ʻoki ma laila.
Hāʻawi ʻia ʻo Tantum ergo Indulgence Partial i ka poʻe nāna e mālama i ka haʻi ʻana i nā stanzas i haʻi ʻia. E hele ka make i ke kanaka ma ka Poʻa Pōʻalima a ma ka ʻahaʻaina ʻo Corpus Domini, inā e hana mau ʻia kēlā hana.
No laila hoʻomana mākou i ka moekolohe
yes Sacrament;
nā ʻāpana kahiko
e hāʻawi i ka hana hou;
hāʻawi kālā
i ka nele o na ike.
I ka Makua a me ke Keiki
e hoʻomaikaʻi a e hauʻoli
olakino, hanohano,
mana a me nā hoʻomaikaʻi;
a i ka lokahi pū me ka ʻUhane Hemolele
e puka ana mai nā mea ʻelua. Amene.
Hāʻawi ʻoe iā lākou i ka berena i iho mai mai ka lani mai.
E kaikai i loko o kēlā me kēia ka momona.
E pule kākou. E ke Akua, ka mea i hoʻomaikaʻi ʻia e ʻoe i kāu hoʻomanaʻo ʻana i kāu Passion: hāʻawi ʻoe iā mākou e hoʻomaikaʻi i nā mea laʻa o kou kino a me kou koko, i ʻike mau ai ʻoe iā mākou i ka hua o kou hoʻōla; Oe ke ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.
ʻO Te Deum
ʻAe ʻia ka hoʻoneʻe ʻana hoʻi i nā poʻe pono i haʻi ke mele iā Te Deum. E ʻoi aku ka indulgence ke ʻike ʻia ka mea hīmeni ma ka lā hope o ka makahiki.
Veni, Mea hana
Hāʻawi kahi ʻāpana pilikino i ka poʻe mālama i ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka himeni Veni, Nāna. Noho ka indulgence e pani ʻia i ka lā mua o ka makahiki a ma ka ʻahaʻaina Penetekē ke haʻi mau ʻia ka mele.
Veni, Sancte Spiritus (Hele, ʻUhane Hemolele) ʻĀpana hapa.
E hele mai, e ka ʻUhane Hemolele, e hoʻopiha i nā naʻau o kāu hilinaʻi a mālamalama i ke ahi o kāu aloha i loko o lākou.
Viae Crucis hoʻomaʻamaʻa (Hoʻokomo i ka Via Crucis)
Hāʻawi ka Plenary indulgence i ka poʻe nāna e hoʻokō i ka hoʻomaʻamaʻa koʻikoʻi o ka Via Crucis.
Ke hana ʻino nei ʻo Via Crucis e hoʻomaʻamaʻa nei i ka hōʻeha o nā ʻehaʻeha i loaʻa i ka Mea Mana Loa ma ke ala mai ka hale aliʻi o Pilite, kahi i hoʻopaʻi ʻia ai i kahi make, a hiki i ka mauna ʻo Kalavary, kahi i make ai i luna o ke keʻa no kā mākou ola.
Ua pili nā lula pili i ke kūʻai ʻana i ka palake plenary:
pono e hana i ka hana hewa ma mua o nā kahua i kūkulu ʻia i ka Via Crucis.
no ke kūkulu ʻana o ke Kūlana Via Crucis he ʻumikumamāhā, e pono ai e hoʻohui pū ʻia ai nā kiʻi he nui a i ʻole nā kiʻi, nā mea e hōʻike nei i nā keaka o Ierusalema.
e like me ka hana maʻamau maʻamau, ka hana hoʻomaʻamaʻa ʻana he ʻumikumamāhā mau heluhelu ʻana, kahi i hoʻohui ʻia kekahi mau pule leo. Eia nō naʻe, no ka hoʻopau ʻana o ka hana hoʻomana wale nō he mea noʻonoʻo wale ʻia i ka Pila a me ka make o ka Haku e pono ai, me ka ʻole o ka manaʻo i nā mea pohihihi pilikino o nā kahua.
Pono ʻoe e neʻe mai kahi kahua i kekahi. Inā hana ʻia ka hana hoʻomana a nānā ʻole ʻia ka hoʻoneʻe ʻana o nā mea āpau i hiki ke hana, akā ua lawa ka mea liʻiliʻi i ka poʻe e alakaʻi i ka hana alakaʻi i ka ʻāpana o kēlā me kēia.
ka "ʻedkuhi" (maʻi, etc.) e loaʻa iā ia ka indulgence like, hoʻolaʻa ma ka hapalua hola i ka heluhelu a naʻauao a me ka noʻonoʻo o ka make a me ka make o kā mākou Haku ʻo Iesū Kristo.
ma waena o ka Orientals, kahi i hoʻohana ʻole ʻia ai ka hana hoʻomana, e hoʻokū ʻia nā Patriarchs, no ke kūʻai ʻana i kēia ʻaʻa, kahi hana hana hou hoʻi e hoʻomanaʻo ai i ka make ʻana a me ka make o kā kākou Haku ʻo Iesū Kristo.
E kipa, ʻānua quaesumus Domine (Hele, ʻoluʻolu, e ka Haku) indulgence Partial.
E kipa, e ʻoluʻolu, e ka Haku, i kēia hale a kaʻe aku i nā mea āpau a ka ʻenemi. E noho i kou ʻānela hemolele ma laila e mālama ai iā mākou i ka maluhia, a ʻo kāu mau lā e kau wale mai no mākou. No Kristo ko mākou Haku. Amene.
E kipa aku i ka hale pule Kuro
ʻAe ʻia ka manaʻo plenary i ka poʻe nāna i kolohe me ka ʻike nei i ka hale pule.
ma ka hui o ka mea nona;
ka lā 2 ʻAukake, i kū ai kahi ulu o nā "Porziuncola".
Hiki ke kiʻi ʻia nā ʻaʻa ʻelua ma ka lā i hōʻike ʻia ma luna, a i ʻole i kahi lā ʻē aʻe e hoʻonohonoho ʻia e ka ʻohu e like me ka pono o ka mea paulele.
ʻO ka halepule hale pule a ʻo ia paha ka halepule hui, ʻoiai ʻaʻole he mau parochial, a ʻoi aku hoʻi i nā hale pule parochial, ʻoluʻolu lākou i nā ʻano like ʻole.
Ma ka huakaʻi kolohe, e like me ke 16 o ke Kumukānāwai Apostolika, pono e haʻi ka poʻe pono i kahi Makua a me ko mākou mau Kelemania.
E kipa aku ana i kahi halepule a i ʻole alahi lele i ka lā laʻa.
Hāʻawi ʻia ka manaola plenary i ka poʻe nāna e hele a kolohe i ka hale pule a i ʻole ke kuahu ma ka lā o kā lākou hoʻolaʻa a hoʻopaʻa i kahi Makua a me kahi Kānāwai.
E kipa aku i ka hale pule a i ʻole kahi mea iʻike ʻia i ka hoʻomanaʻo ʻana o ka poʻe mālama pono āpau)
ʻAe ʻia ka hana plenary i pili i nā ʻuhane o Purgatory, i ka poʻe mālama i ka mea i hoʻomaʻamaʻa ʻia ai ka hoʻomanaʻo ʻana o ka poʻe make pono, e kipa aku ana i kahi hale pule a i ʻole ka lehulehu, a i ʻole semi-lehulehu no ka poʻe i hoʻohana me ke kānāwai.
Hiki ke kūʻai ʻia ma ka lā ma mua a i ʻole, me ka ʻae ʻana o ka Ordinary, ma ke kau mua a i ʻole ke kau ʻana i ka Lāpule, a i ʻole ma ka ʻahaʻaina ʻaihana Hemolele.
Ma ka huakaʻi kolohe, e like me ke 16 o ke Kumukānāwai Apostolika, pono e haʻi ka poʻe pono i kahi Makua a me ko mākou mau Kelemania.
E kipa aku i ka hale pule a i ʻole kahi mea pule o ka hoʻomana ma ka ʻahaʻaina o ka mea hoʻokumu.
Hāʻawi ʻia ka plenary indulgence i ka poʻe nāna i hele a kolohe i kahi hale pule a i ʻole he oratory a ka hoʻomana i ka ʻahaʻaina o kā lākou Mea Hūʻale a hoʻopaʻa ʻia kahi Makua a me kā mākou iʻike.
ʻAukahi pastor
Hāʻawi ʻia kahi ʻāpana i ka poʻe nāna i kipa ke kipa i ka hale pule a i ʻole ka poʻomanaʻo a ka lehulehu paha, ʻoiai ke kipa mua ʻana o ka pastoral, a hāʻawi ʻia ka indulgence i hoʻokahi manawa i ka poʻe i hele i ka wā o ke kipa pastoral. e ka Luna.
Votorum Baptalium renovatio (Hana hou o nā hoʻohiki bapetizo)
Ua ʻae ʻia kahi paʻa ʻāpana i nā mea pono i hoʻomaikaʻi hou i nā hoʻohiki bapetizo me nā ʻano hana pono; ka nui o ka indulgence ma mua o ka hana hou i ka wā o ka hana ʻana i ka Easter Vigil a i ʻole ka hānau ʻana o ka bapetizo o kekahi.
PLALARY KAHULEʻU CALENDAR
Ianuali 1 a ma ka hanohano o ka Penetekota: Veni Mea Inā he haʻi nui ʻia
Lent: Eia wau, e kaʻu mea aloha a ʻo Iesū maikaʻi.
Poaha Hemolele: Tantum Ergo E hoʻomaʻamaʻa mākou i ka Sacrament. Inā i haʻi ʻia me ka hilinaʻi ma hope o ka Hālina Hemolele o ka ʻahaʻaina a ka Haku.
Pōʻalima maikaʻi: I ka hana liturgical o ka Hoʻonohonohoʻana o ke Cross Maʻa Pōʻalima.
ʻLelo o ke alahouana; ʻo ka hoʻōla hou o nā hoʻohiki bapetizo ʻana i ka wā o ka Easter Vigil a hoʻomaikaʻi paha i ka papal i hoʻomaikaʻi ʻia iā Urbi et Orbi. Loaʻa ʻia hoʻi ma o ka lewa a ma ka TV paha
Lāpule o ke Aliʻi Maluhia. ʻO nā hana hoʻomaʻemaʻe e hoʻohanohano ai i ka Makana maʻa a i ʻole ka haʻi ʻana i kahi Makua a me kā mākou i kau ʻia ma mua o ka SS. Sacramola me ka hoʻohui o kahi noi kolohe iā Iesu aloha (no kahi hoʻohālike: Aloha Iesū e hilinaʻi wau iā ʻoe.)
Penetekoso: Mea Hana Veni. Inā heluhelu hou ʻia i ka lehulehu ma ka hanohano o ka Penetekota.
ʻO Corpus Christi Solemnity: Tantum Ergo Hoʻolohe mākou i ka ʻenekia. Inā hoʻi i haʻi maluhia ma ka hana liturgical ka hanohano o ka ʻUhane Hemolele loa a me ke koko o ka Haku.
Palapala uku o ka ʻUhane Hemolele o Iesū: Aloha maikaʻi ʻo Iesu lawena ʻoi. Inā heluhelu pinepine ʻia i ka hanohano o ka Pono Hemolele o Iesū.
Iune 29: Hoʻohana o nā mea haipule i mālama ʻia e ka pīpī a i ʻole ʻo ka ʻAha ʻUha Nui.
ʻAukake 2: Ka kala o Assisi
Nowemapa 2: Kipa o kahi halepule. Ua hala ka lā o ka poʻe mālama a pau. Hoʻohui wale ʻia ka makemake i ka mea i make.
Nowemapa 18: E kipa aku i ka hale kupapaʻu. Hoʻopili wale ʻia ka Indulgence i nā ʻuhane a Purgatory.
Hoʻolilo o Kristo ke Aliʻi: ʻO Iesu maikaʻi loa kahi hoʻōla kanaka e hoʻolaʻa ʻia nā kānaka iā Kristo ke Aliʻi. Inā hōʻike ʻia nā lehulehu i ka hanohano o Kristo ke Aliʻi.
Kekemapa 25: Hoʻōmaikaʻi ʻo Papal iā Urbi et Orbi. Loaʻa ʻia ia ma Radio, TV.
December 31: Te Deum. Inā heluhelu ʻia nā mele he mele ma ka lā hope o ka makahiki.