Pule maikaʻi loa iā Iesū i kaulia ʻia e noi i kahi lokomaikaʻi
A i ʻole ʻo Iesū, kū wau me ka noʻonoʻo nui
ma ka wāwae o ke Keʻa:
ʻO wau nō kekahi i kūkulu i kaʻu mau hewa.
ʻO kou maikaʻi, ʻaʻole i pale ʻole ʻia
a waiho aku ia ia ia i ke kea, he mea pohihihi ia
ua ʻoi aku ia ma mua oʻu a pana loa iaʻu.
E ka Haku, ua hele mai ʻoe i loko o ke ao nei noʻu,
e ʻimi noʻu, e hāpai iaʻu
ka apo a ka Makua.
ʻO ʻoe ka maka o ka maikaʻi
a me ke aloha:
no ka mea, makemake ʻoe e hoʻōla iaʻu!
Aia he pōʻeleʻele i loko oʻu.
hele mai me kāu mālamalama māmā.
He nui nā manaʻo haʻahaʻa i loko oʻu:
e hele me kāu aloha hala ʻole.
I loko oʻu kahi ʻino a me nā hewa.
hele mai me kou ahonui a me kou haahaa.
E ka Haku, ke kanaka hewa e ola ai.
ke keiki prodigal e pono e hoʻi mai, ʻo wau nō!
E ka Haku, hāʻawi mai iaʻu i ka makana o nā waimaka
e ʻike ai i ke kūʻokoʻa a me ke ola,
maluhia me ʻoe a me ka hauʻoli i loko ou.
Amene.
ʻO Angelo Comastri Bishop