Ka pule no ke kōkua i ka wā maʻi maʻi Covid-19
Ua hauʻoli mākou a pau i kaʻO ka maʻi ahulau Sars-Cov-2, ʻaʻohe mea i kāpae ʻia. Eia naʻe, ʻo ka makana o ka manaoio pale ia kakou i ka makau, i ka ehaeha o ka uhane. A me keia pule i kakauia e Monsignor Cesare Nosiglia makemake mākou e hoʻokiʻekiʻe i ko mākou leo i ke Akua, e hoʻomaikaʻi iā ia no kona noho ʻana i loko o ko mākou ola a noi aku iā ia e kōkua i ka poʻe maʻi āpau a me ko lākou ʻohana, ʻo ke Akua wale nō ka hōʻoluʻolu a me ke kākoʻo i ka nāwaliwali, ʻōlelo ʻo ia iā mākou: 'Mai makaʻu. ʻO wau pū me ʻoe'.
E hoʻomanaʻo: 'Ma kahi e ʻākoakoa ai ʻelua a ʻekolu paha ma koʻu inoa, aia wau i waena o lākou' (Mt 18,15: 20-XNUMX).
Ka pule i ka wā maʻi maʻi Covid-19
He Akua mana loa a mana,
kahi e loaʻa ai i ke ao holoʻokoʻa ka ikehu, ke ola a me ke ola,
hele mai makou i ou la e kala aku i kou aloha,
ʻoiai i kēia lā ke ʻike nei mākou i ka palupalu o ke ʻano kanaka
i ka ʻike ʻana i kahi maʻi maʻi hou.
Manaʻo mākou ke alakaʻi nei ʻoe i ke ala o ka mōʻaukala kanaka
a hiki i kou aloha ke hoʻololi i ko mākou hopena no ka maikaʻi,
ʻo ke ʻano o ko kākou ʻano kanaka.
No kēia mea, ke hāʻawi aku nei mākou iā ʻoe i ka poʻe maʻi a me ko lākou ʻohana:
no ka mea pohihihi o ka moliaola o kau Keiki
hāʻawi ia i ke ola a me ka hōʻoluʻolu i ko lākou kino a me ka ʻuhane.
E kōkua i kēlā me kēia lālā o ka hui e hoʻokō i kā lākou hana,
e hooikaika ana i ka manao lokahi.
Kākoʻo i nā kauka a me nā limahana mālama ola,
nā mea hoʻonaʻauao a me nā limahana kaiaulu i ka hoʻokō ʻana i kā lākou lawelawe.
ʻO ʻoukou ka poʻe i hōʻoluʻolu i ka luhi a me ke kākoʻo i ka nāwaliwali.
ma o ka uwao ana a ka Virgin Mary Pōmaikaʻi a me nā kauka hemolele a me nā mea ho'ōla.
e lawe aku i na mea ino a pau mai o makou aku.
E hoʻopakele iā mākou mai ke ahulau e hoʻopilikia nei iā mākou
i hiki ai iā mākou ke hoʻi maluhia i kā mākou ʻoihana maʻamau
a hoʻomaikaʻi a hoʻomaikaʻi iā ʻoe me ka puʻuwai hou.
Ke hilinaʻi nei mākou iā ʻoe, a ke hāpai nei mākou i kā mākou noi iā ʻoe,
no Kristo ko kakou Haku. Amene.
ʻO Monsignor Cesare Nosiglia