ʻO ka pule i ka "Virgin of the Smile" e kū'ē i ke kaumaha a me kekahi ʻano mele

E HANOLI ANA I KE AKUA O SMILE

E Maria, Ka makuahine o Iesu a me ko mākou makuahine,
me ka ʻoliʻoli maikaʻi āu i hoʻopaʻa ai e hōʻoluʻolu
a e hoʻōla i kāu kaikamahine Santa Teresina del Bambin Gesù mai ke kaumaha,
e hāʻawi ana iā ia i ka joie de vivre
a me ke ano o kona ola ana i ke Keikau Ea,
E nānā i nā mea he nui me ke aloha makuahine
nā keiki kāne a me nā kaikamahine e ʻeha ana i ke kaumaha;
nā maʻi psychiatric a me sindromes a me nā pilikia psychosomatic.
Mālamaʻo Iesu Kristo a hāʻawi i ke ʻano i ka ola o nā kānaka he nui
ua emi ka nohona.
E Maria, e ʻoluʻolu ʻoe i ka mea ʻoluʻolu
Hoʻopilikia ka pilikia o ke ola i ko mākou ʻuhane.
Ua ʻike māua ʻo kāu keiki ʻo Iesu wale nō e hiki ke hōʻoluʻolu
ka hopohopo hohonu o ko mākou naʻau.
E Maria, e ka mālamalama i pua e like me kou alo
ua hoʻomālamalama ʻia ke aloha o ke Akua.
Ke nānā mai nei kou mau maka iā mākou a hōʻoiaʻiʻo iā mākou i kēlā
Aloha ke aloha o ke Akua iā mākou a haʻalele ʻole iā mākou.
a ʻo kou ʻoluʻolu hoʻi e hoʻolaʻa i kā mākou kuleana iā mākou iho,
hilinaʻi ma ko mākou hiki,
makemake i ka wā e hiki mai ana a me ka makemake e ola hauʻoli.
Nā ʻohana ʻohana o kēlā mau puʻuwai ma lalo o ke kaumaha
Kōkua i ka hana hoʻōla, ʻaʻole i noʻonoʻo pono iā ia
nā mea maʻi me nā mea ʻona;
akā mahalo iā lākou, hoʻolohe mai iā lākou, hoʻomaopopo i ka aʻo ʻana iā lākou.
E ka wahine o ke mele, loaʻa ke mālama pono iā mākou mai o Iesū
a me ka hoʻokuʻi mai iā mākou mai nā mea hoʻolimalima manawa ʻole a me ka maʻi.
E mālama, e kūpaʻa ana mākou i ka lawelawe me ka hauʻoli,
a me ka hoihoi ana a Iesu i na haumana mikionali,
me ko mākou hōʻikeʻike no ke ola hou.
Amene.

(Hāpihi 2 ʻo Ave Maria no ka hoʻohanohano ʻana i nā waimaka ʻelua o ka hauʻoli e waiho nei ma nā pāpālina o Santa Teresina del Bambin Gesù i ka wā i hoʻopā ʻia ai me ka ʻakaʻaka o ka ʻāwahine.