E noi e noi no ka wā e hiki mai ana o nā keiki

E Iā Signore,
i hōʻea mai no kā māua keikikāne / kaikamahine
ka manawa o nā koho kumu a koi,
piha i ke kuleana no ka wā e hiki mai ana.

E alakaʻi iā ia me ka mālamalama o kou ʻUhane,
i ike ai oia i kana oihana
kahi āu i kapa ai iā ia,
a hiki ke alakaʻi i kona ola holoʻokoʻa
i ka hāʻawi ʻana a ʻaʻole i ka manaʻo ponoʻī.

E hāʻawi mai iā mākou
hiki iā ia ke kōkua.
Amene.

E ka Haku, e ike pakahi mai oe ia makou, a e hea mai oe ma ka inoa.
e hāʻawi i kēlā me kēia kanaka i ka ʻoihana, e loaʻa i ke ola,
e hoonani ia oe a e kokua i na kanaka a puni ia.
Ua hiki mai ka manawa e ike ai ka maua keiki i ke ala
i kaha ai oe nona.
E hoʻomālamalama i kona manaʻo me kou mālamalama, e kākoʻo iā ia me kou ikaika.
no ke aha e ʻoluʻolu ʻole ai i nā manaʻo maʻalahi.
Hoʻomālamalama ʻo ia iā mākou, kona mau mākua, no ka mea, he kōkua mākou iā ia
i ka ʻike ʻana i kāna ʻoihana a me ka hoʻokō ʻana me ka lokomaikaʻi.
me ke keakea ole i kona kuokoa a me ke kue ole ia kakou
i kou alakai i loko. Pela no.