E heluhelu ʻia ka pule Epiphany i kēia lā e noi iā Iesu no ke kōkua

E ke Akua ke ola, ʻoiaʻiʻo hoʻi,

ua hōʻike ʻoe i ka ulu ʻana o kāu ʻōlelo

me ke ʻano o kahi hōkū

a ua alakaʻi ʻoe i ka Magi e hoʻomana iā ia

a e lawe mai iā ia i nā makana makana

hoʻolilo i kēlā hōkū o ka pono

mai waiho i nā lā i ka lewa o ko mākou ʻuhane,

a me ka waihona e hāʻawi iā ʻoe

i ka hoike ma ke ola.

Amene.

E nā mea hoʻomana kūpono loa i ka Mea Hou,
Papa Magi hemolele, nā hiʻohiʻona mau o ka wiwo ʻole o Kristiano,
ʻaʻole mea e hopohopo iā ʻoe e pili ana i ka huakaʻi paʻakikī
a maopopo koke i ka hoailona o ka hoku
hahai aku i nā moʻo ʻana akua,
E loaʻa iā mākou nā makana a pau i ka mea āu i like ai
e hele mau i mua iā Iesū Kristo
a e hoomana hoi ia ia me ka manaoio ola i ka wa e komo ai kakou i kona hale,
a hāʻawi mau mākou iā ia i ke gula aloha,
ka mea ʻala o ka pule, me ka mura o ka mihi
a aole loa makou e emi loa mai ke ala hemolele,
ua aʻo maikaʻi mai ʻo Iesū iā mākou me kāna kumu ponoʻī.
ʻOiai ma mua o kā lākou mau haʻawina;
a hana, e Holy Magi, i hiki iā mākou ke mea mai ke Kānāwai Maikaʻi
kona mea i koho ai ma ka honua
a laila loaʻa iā ia ka nani mau.
No laila he.