Ka pule i San Raffaele Arcangelo e noi ana e hoʻōla

E ka Archangel Saint Raphael mana loa, ua kōkua mākou iā ʻoe i loko o kā mākou nāwaliwali: iā ʻoe ka ʻĀnela ʻAnela o ka hoʻōla a me ke nonoi ʻana no kēlā mau waiwai i hiki mai iā mākou mai ka Makua lokomaikaʻi, mai ke Keiki Hipa pau ʻole, mai ka ʻUhane Hemolele o ke aloha. . Kūpono mākou ʻo ka hewa ka ʻenemi maoli o ko mākou ola; ʻo ka ʻoiaʻiʻo, me ka maʻi lawehala a me ka make i komo i loko o kā mākou mōʻaukala a uhi ʻia ko mākou ʻano i ka Mea Hana. ʻO ka lawehala, ka mea hoʻonāukiuki i nā mea āpau, e hoʻohuli iā mākou mai ka hauʻoli mau loa i loaʻa iā mākou. Ma mua ou, e Saint Raphael, ʻike mākou ua like mākou me nā lepera a i ʻole e like me Lazaro i ka hale kupapaʻu. Kōkua iā mākou e hoʻokipa i ke aloha lani ma luna o nā mea āpau me kahi Confession maikaʻi a laila e mālama i nā manaʻo maikaʻi a mākou e hana ai; i kēia ala e hoʻā ʻia ai ka manaʻ Karistiano i loko o mākou, kahi kumu o ka maluhia a me ka maluhia. ʻO ʻoe, e ka lāʻau lapaʻau a ke Akua, e hoʻomanaʻo mai iā mākou e hoʻohaunaele ka lawehala i ko mākou naʻau, uhi i ko mākou manaʻoʻiʻo, hana makapō mākou i ʻike ʻole i ke Akua, kuli ʻaʻole hoʻolohe i kāna ʻōlelo, ʻāpala hoʻi i ʻike ʻole pehea e pule ai. No kēia mea, ke noi aku nei mākou iā ʻoe e hoʻāla hou i ka hilinaʻi iā mākou a e ola me ka hoʻomanawanui a me ka wiwo ʻole i ka Halepule Hemolele o ke Akua. ʻO ʻoe, ko mākou mea kōkua ikaika, e ʻike i ka maloʻo ʻana o ko mākou naʻau no ka hewa, i kekahi manawa ua paʻakikī lākou e like me ka pōhaku. No laila ke noi aku nei mākou iā ʻoe e hana iā lākou i akahai a hoʻohaʻahaʻa e like me ka puʻuwai o Kristo, i ʻike lākou i ke aloha i nā mea āpau a kala aku. E hoʻokokoke mai iā mākou i ka Eucharist, no ka mea, ʻike mākou i ka huki ʻana i ke aloha maoli a me ka hiki ke hāʻawi iā mākou iho i ko mākou mau hoahānau mai kā mākou hale lole. ʻIke ʻoe e ʻimi nei mākou i nā ala āpau e hoʻōla ai i kā mākou mau maʻi a mālama i ke olakino o ko mākou kino, akā, ka hoʻomaopopo ʻana i ka lawehala ka mea e hana ai i kahi maʻi āpau a i ke kino hoʻi, ke noi aku nei mākou iā ʻoe e hōʻola i kēlā me kēia ʻeha, e kōkua iā mākou e noho me ke noʻonoʻo a mōhai, no laila e hoʻopuni ʻia ko mākou kino e ka maʻemaʻe a me ka hanohano: i kēia ala e like mākou me ko mākou makuahine lani, Immaculate a piha i ka Grace. ʻO ka mea a mākou e noi ai no mākou, e hāʻawi pū ia i ka poʻe mamao loa a me ka poʻe ʻike ʻole i ka pule. Ma kahi ala kūikawā, hāʻawi mākou iā ʻoe i ka lokahi o nā ʻohana. E hoʻolohe i kā mākou pule, a i ʻole alakaʻi alakaʻi naʻauao a pono hoʻi, a hele pū me kā mākou huakaʻi i ke Akua ka Makua, i hiki ai iā ʻoe, ke hui pū me ʻoe, i kekahi lā ke hoʻomaikaʻi aku i kāna aloha palena ʻole mau loa. Pēlā nō ia: ʻEkolu Pater, Ave, Gloria