Nā pule no ka hoʻohanohano ʻana iā San Giuseppe Moscati e noi ai i kahi manawaleʻa nui

NA PULE MA KA HANOHANO O S. GIUSEPPE MOSCATI

Antonio Tripodoro ʻAe

Ka Halepule o ka Gesù Nuovo - Napela
PREFACE
ʻIke maikaʻi mākou Karistiano ʻo ke Akua ko mākou Makua a loaʻa iā mākou nā mea āpau mai ona mai: ke ola, a me nā mea a mākou e pono ai i kēia ao.

I ka pule a ko mākou Makua, ua aʻo mai ʻo Iesū Kristo iā mākou pehea e huli ai i ka Makua a me nā mea e noi ai iā ia.

ʻO ke Akua ka Makua ʻaʻole wale no ko mākou e noho ana, akā no ka poʻe hoʻi ma mua o mākou; no kēia kumu i kēia manawa, hui pū, i ka kali ʻana i ka hiki ʻana mai o ka Haku, hana mākou i hoʻokahi ʻohana: ʻo mākou i ka honua, nā mea e hoʻomaʻemaʻe iā mākou iho a me nā poʻe ʻē aʻe e ʻoliʻoli nei i ka nani, e noʻonoʻo ana i ke Akua.

ʻO ka hope, ka poʻe haipule, - wahi a ka ʻaha kūkā ʻelua o Vatican Council - "ʻae ʻia i ka homeland a me ka makana i ka Haku, ma ona lā, me ia, a me ia, mai hoʻōki i ka launa pū ʻana me mākou me ka Makua, me ka hāʻawi ʻana i ka pono i loaʻa. ma ka honua (...). No laila kōkua nui ʻia ko mākou nāwaliwali e ko lākou hopohopo fraternal "(Lumen Gen-tium, n. 49).

ʻO St. Giuseppe Moscati, ka mea "no ka in-dole a me ka hana ... ʻo ia ke kauka mua a koʻikoʻi", e like me kā John Paul II wehewehe ʻana iā ia i ka homily i hoʻolaha ʻia i ka Mass of the Canonization (25 ʻOkakopa 1987 ), ʻaʻole wale i ke ola kāna hopohopo me ka ʻehaʻeha a me ka poʻe i ʻākoakoa iā ia, akā hoʻomau ʻo ia a hoʻomau e hana pēlā ma hope o ka make. Nui a hewahewa nā hōʻike e pili ana ia mea a huikau ka huakaʻi i kona hale kupapaʻu. ʻO nā manamana o ka lima ʻākau o ka Saint, i ka panaloko o ka ipu keleawe i piha kona mau koena, ke hele a weluwelu no ka nui o nā honi i loaʻa iā lākou mai ka poʻe e pule ana iā ia (e ʻike i ke kiʻi ma ka ʻaoʻao 99).

No kēia kumu, ua hōʻiliʻili mākou i kekahi mau pule i loko o kēia puke liʻiliʻi a, me ka manaʻo he ʻoluʻolu ia i ka poʻe ʻike iā St. Giuseppe Moscati a hilinaʻi i kāna noi ʻana, hāʻawi mākou iā ia ma ke ʻano he kōkua no ka noʻonoʻo pilikino a me ka pule.

PREFACE TO THE III EDITION
Ua paʻi ʻia kēia puke pule no St. Giuseppe Moscati no ka manawa mua i Mei 1988. Ma hope o ka pau ʻana o nā kope 5.000 i paʻi ʻia ma lalo o hoʻokahi makahiki, i Mei 1989 ua paʻi ʻia kahi puke ʻelua me ka hoʻohui pū ʻana o kekahi. pule a me kekahi mau manaʻo o ka Saint.

ʻAʻole wale i pau ka noi, ua ulu nui ia, no laila pono e hana i kahi paʻi hou me 25.000 kope.

ʻOiai he nui nā noi, manaʻo wau he kūpono e hana i kahi paʻi ʻekolu, e waiho ana i ke ʻano o ka puke me ka loli ʻole, me ka hoʻohui ʻana i nā memo pōkole e pili ana i ke ola o ka Saint, nā pule ʻē aʻe, kekahi mau manaʻo ʻē aʻe i lawe ʻia mai nā leka a me ka hoʻomaikaʻi maikaʻi ʻana i ka mīkini kiʻi.

ʻO ke kumu i paipai iaʻu e paʻi i kēia paʻi ʻekolu, ʻo ia ka mea i loaʻa iaʻu mai ka manawa mua: e kōkua i ka hoʻolaha ʻana i ka hoʻolaʻa ʻana i ke Kauka Hemolele, a ma ona lā, e aloha nui ai ka Haku.

KA MANAʻO O GIUSEPPE MOSCATI
No kahi mea pili mua me ka Saint nona kēia mau pule e hōʻike nei, hōʻike mākou, i kekahi mau ʻaoʻao, kekahi o kāna mau manaʻo, i lawe ʻia mai nā leka. Ua lawa lākou e hōʻike iā mākou i kona hilinaʻi a me kona aloha i ka Haku a me nā kaikaina, keu hoʻi inā maʻi a ʻeha hoʻi.

I koʻu wā kamaliʻi, ua nānā au me ka hoihoi i ka Halemai ʻo Incurabili, ka mea a koʻu makuakāne i kuhikuhi mai ai iaʻu ma kahi mamao loa o ka hale o ka hale, me ka hoʻouluulu ʻana mai iaʻu me ke aloha no ka ʻeha inoa ʻole, i hōʻoluʻolu ʻia i loko o kēlā mau paia. Ua hopu ʻia wau i kahi kānalua aloha, a hoʻomaka wau e noʻonoʻo i ka hala o nā mea āpau, a hala nā illusion, i ka hāʻule ʻana o nā pua o nā kumu ʻalani i hoʻopuni iaʻu.

A laila, me nā mea āpau i ka hoʻopaʻa haʻawina moʻomeheu i hoʻomaka ʻia, ʻaʻole wau i kānalua a moeʻuhane ʻole wau, i kekahi lā, i loko o kēlā hale keʻokeʻo, nona nā puka aniani kīwī i ʻike ʻole ʻia e nā malihini maʻi e like me nā ʻuhane keʻokeʻo, e uhi wau i ke kekelē lapaʻau kiʻekiʻe.

ʻO ka lehulehu o nā mea hoʻomanaʻo, nā mea aloha e pehu i koʻu puʻuwai, e huki i kaʻu mau lehelehe i nā huaʻōlelo o ka mahalo, o ka ʻike hou, kahi keʻena liʻiliʻi.

E hoʻāʻo wau, me ke kōkua o ke Akua, me koʻu ikaika liʻiliʻi e kūlike i ka hilinaʻi i kau ʻia ma luna oʻu, a e laulima pū i ka hoʻoponopono hou ʻana i ka hoʻokele waiwai o nā haukapila Neapolitan kahiko, pono loa i ke aloha a me ka moʻomeheu, a i kēia lā nui minamina.

(Mai kahi leka iā Sen. Giuseppe DʻAndrea, Pelekikena o nā Halemai Hui PūʻIa o Napela. Iulai 26, 1919).

Ua manaʻo wau i ka poʻe ʻōpio pono āpau, ka poʻe i kū i waena o nā manaʻolana, nā mōhai, nā hopohopo o ko lākou mau ʻohana, i ke ala ʻoi loa o ka lāʻau, he kuleana e hoʻopololei iā lākou iho, e heluhelu ana i loko o kahi puke i paʻi ʻole ʻia i nā leka ʻeleʻele ma ke keʻokeʻo, akā uhi ia i nā moena o ka haukapila a me nā keʻena hoʻokolohua a loaʻa ka ʻeha ʻeha o nā kāne a me nā mea ʻepekema, kahi puke e pono e heluhelu ʻia me ke aloha pau ʻole a me ka mōhai nui no ka hoanoho.

Ua manaʻo wau he kuleana na ka lunamanaʻo e aʻo i ka poʻe ʻōpio, hoʻowahāwahā i ka maʻamau o ka mālama ʻana i nā hua o kā lākou ʻike i ka lili akā hōʻike aku ia iā lākou, no laila, a laila hoʻopuehu ʻia i loko o ʻItalia, e lawe maoli lākou i ka ʻeha no ka hanohano o ko mākou Kulanui a me ko mākou ʻāina.

(Mai kahi leka iā Prof. Francesco Pentimalli, Polofesa o ka General Pathology ma nā Kulanui like ʻole ma ʻItalia. 11 Kepakemapa 1923).

ʻLelo koke wau iā ia me ka maopopo ʻole i ka haʻalele ʻole o kona makuahine iā ia a me kona mau kaikuahine: nānā pono ʻole ʻo ia i kāna mau mea ola, ʻo ia ka mea i ʻike i ke aloha o ke Akua i ka honua maikaʻi aʻe, a e pule ana a noi no ka hōʻoluʻolu a me ka haʻalele ʻana no ka poʻe kanikau lākou iā ia ma ka honua

Ua lilo hoʻi wau, keikikāne, koʻu makuakāne, a laila, ma ke ʻano makua, koʻu makuahine. A ʻo koʻu makuakāne a me koʻu makuahine ma koʻu ʻaoʻao, ʻike wau i kā lāua hui aloha; a inā wau e hoʻāʻo e hoʻohālike iā lākou, nā mea kūpono, ʻoluʻolu wau iā lākou, a inā ʻoe e heʻe, ua hoʻoikaika wau iā lākou e maikaʻi, e like me ka ʻōlelo aʻo me ka leo ola.

Maopopo iaʻu kona ʻehaʻeha a me nā kaikuahine; ʻo ia kaʻeha maoli maoli; ʻo ia ka manawa mua i haki kāna mau moemoeā; ʻo ia ke kāhea mua o kona noʻonoʻo ʻōpio i ka ʻoiaʻiʻo o ka honua.

Akā ua kapa ʻia ke ola he flash i ka wā mau loa. A me ko mākou lāhui kanaka, mahalo i ka ʻeha o ia mea i pāhola ʻia, a ka mea nāna i hōʻaʻahu i ko mākou ʻiʻo i māʻona, hele i mua o nā mea, a alakaʻi iā mākou e ʻiʻini i kahi hauʻoli ma waho o ka honua. Pōmaikaʻi ka poʻe e ukali i kēia ʻano o ka lunamanaʻo, a nānā i ka "ma ʻō" kahi e hui hou ʻia ai nā aloha honua.

(Mai kahi leka iā Mrs. Carlotta Petravella, ka mea i nalowale kona makuahine. Ianuali 20, 1920).

ʻO ke ola waiwai! Mai hoʻonele i ka manawa i ka recriminations o ka hauʻoli nalowale, i ka ruminasi. E lawelawe iā Domino ma laeti-tia.

… E noi ʻia ʻoe e helu i kēlā me kēia minuke! - "Pehea ʻoe i hoʻolilo ai iā ia?" - A e pane ʻoe: «Pālehu». E kūʻē ʻo ia iā ia: «Pono ʻoe e hoʻolilo ia mea i ke noi, me nā hana maikaʻi, e lanakila ana iā ʻoe iho a me ka daimonio melanoli».

… A no laila! Up i ka hana!

(Mai kahi leka, helu ʻole ʻia, ʻōlelo ʻia iā Mrs. Enri-chetta Sansone).

E hoʻomaʻamaʻa i ke aloha i kēlā me kēia lā. He aloha ke Akua: ʻo ka mea aloha, aia nō i ke Akua, a ʻo ke Akua i loko ona. Mai poina e hāʻawi i kēlā me kēia lā, i kēlā me kēia manawa, i kā mākou hana i ke Akua, e hana ana i nā mea āpau no kona aloha.

(Mai kahi leka iā Miss E. Picchillo).

Akā ʻaiʻē ʻia ʻaʻole hiki ke loaʻa ka hemolele maoli ke ʻole ka hoʻokaʻawale ʻana iā ʻoe iho mai nā mea o ka honua, e lawelawe ana i ke Akua me ke aloha mau, a me ka lawelawe ʻana i nā ʻuhane o nā hoahānau me ka pule, e kahi laʻana, no kahi kumu nui, no ka mea hoʻokahi wale nō. ʻO ke kumu o ko lākou ola.

(Mai kahi leka iā Dr. Antonio Nastri o Amalfi: 8 marco 1925).

Hoʻokahi wale nō hanohano, hoʻokahi manaʻolana, hoʻokahi mea nui: ka mea a ke Akua i hoʻohiki ai i kāna poʻe kauā kūpaʻa.

E ʻoluʻolu e hoʻomanaʻo i kou mau lā kamaliʻi, a me nā manaʻo i hāʻawi aku ai kāu poʻe mea aloha, kou makuahine iā ʻoe; e hoʻi i ka mālama a hoʻohiki wau iā ʻoe, ma waho o kou ʻuhane, e hānai ʻia kou ʻiʻo: e hoʻōla ʻoe me ka ʻuhane a me ke kino, no ka mea ua lawe ʻoe i ka lāʻau mua, ke Aloha pau ʻole ».

(Mai kahi leka iā Mr. Tufarelli o Norcara: Iune 23, 1923).

ʻO ka nani, kēlā me kēia hoʻokalakupua o ke ola e hala ... ʻO ke aloha wale nō ka mea mau loa, ke kumu o nā hana maikaʻi āpau, ke aloha e ola iā mākou, ʻo ia ka manaʻolana a me ka hoʻomana, no ka mea, ʻo ke aloha ke Akua. ; akā, hoʻomaʻemaʻe ke Akua iā ia ma ka make. He make kupanaha, ʻaʻole ia he hopena, akā ʻo ia ka hoʻomaka o ka mea kiʻekiʻe a me ke akua, i ke alo o kēia mau pua a me ka nani he mea ʻole.

(Mai kahi leka i ka notary De Magistris o Lecce, i kākau ʻia ma ka manawa o ka make ʻana o kāna kaikamahine: 7 Malaki 1924).

NA PULE NA S. GIUSEPPE MOSCATI i haku
NA PULE IA IESU KRISTO
«E kuu Iesu aloha! Hoʻohanohano kou aloha iaʻu; ʻo kou aloha e hoʻāno iaʻu, ʻaʻole e hoʻohuli iaʻu i kahi hana hoʻokahi, akā i nā mea ola āpau, i ka nani palena ʻole o nā mea āpau, i hana ʻia i kāu kiʻi a me kou ʻano. "

«ʻO kou aloha, e Iesū, ʻaʻole ia e hoʻohuli iaʻu i hoʻokahi mea ola, akā i nā mea āpau i hana ʻia i kou kiʻi a me kou ʻano».

NA PULE I KA SS. VIRGIN
«ʻO Virgin Mary […] i kēia manawa noʻu ke kuleana o ke ola, ʻohiʻohi ʻoe i koʻu ikaika kakaikahi e hoʻolilo iā lākou i luna i lunaʻōlelo. ʻO ka lapuwale nui loa o nā mea, ka ʻiʻini paha, ua hoʻohuli iaʻu, ua hoʻokūpaʻa iaʻu i ka noʻonoʻo a me ka ʻepekema ma mua oʻu.

ʻO nā mea hoʻomanaʻo o ka ʻoluʻolu a me ka ʻeha o koʻu ʻohana i hala aku nei e hoʻoikaika ai iaʻu i kēia pule, i kēia haʻalele ʻana i ke Akua ”.

"I mea e hoʻopilikia ʻole ai a e heluhelu ai i ka Ave Maria me ka lawe nui a me ka pīhoihoi nui, makemake wau e hoʻihoʻi i koʻu mau manaʻo i kahi kiʻi o ka Virgin Virgin, ʻoiai wau e haʻi nei i nā paukū like ʻole o

ferrule i loaʻa i loko o ka Evangelio di S. Luca.

A pule wau e like me kēia:

Ave Maria, gratia plena…: hele koʻu mau manaʻo i kā mākou Lede o Grace, ʻoiai ʻo ia ka mea i koho ʻia i ka hale pule o S. Chiara.

Dominus tecum ... -: hiki mai ka SS i ka noʻonoʻo. Puʻupaʻa ma lalo o ke poʻo inoa o ka Rosary o Pompeii.

ʻO Benedicta tu i mulieribus et bene-dictus fructus ventris tui, ʻo Iesū -: He manaʻo koʻikoʻi koʻu no kā mākou Lede ma lalo o ke poʻo inoa o ka ʻōlelo aʻoaʻo maikaʻi, nāna e ʻakaʻaka mai iaʻu ma ke ʻano he kiʻi i loko o ka Halepule o nā Sakrameta. Ma mua o kēia ʻano ona a i loko o kēia Ekalesia ua ʻino wau i nā aloha lepo ʻole.

E hoʻomaikaʻi iā ʻoe i mulieribus -. A inā noho wau i mua o ka Hemolele Hemolele, huli wau i ka SS. Sacramento: benedictus fruc-tus ventris tui, Iesu -.

ʻO Sancta Maria, ʻo Mater Dei… -: Lele wau me ke aloha no ka Madonna ma lalo o ke kuleana o ka Porziuncula o St. Francis o Assisi. Nonoi aku ʻo ia iā Iesū Kristo i ke kala ʻana o ka poʻe lawehala a pane ʻo Iesū ʻaʻole hiki iā ia ke hōʻole i kekahi mea iā ia, no ka mea ʻo kona Mākuahine.

ora pro nobis peccatoribus -: Nānā wau i kā mākou Lede, i kona wā i hōʻike ʻia ai i Lourdes, e ʻōlelo ana he mea pono e pule no nā lawehala ...

nunc ma in hora mortis nostrae -. Manaʻo wau i ka Madonna, ka mea e ʻae iā ia e hoʻohanohano ʻia ma lalo o ke poʻo inoa o Carmine, pale i koʻu ʻohana; Hilinaʻi wau i ka Puʻupaʻa nāna, ma lalo o ke poʻo inoa o Carmine, hoʻonui i ka make me nā makana ʻuhane a hoʻokuʻu i nā ʻuhane o ka poʻe make i ka Haku ».

KA MAKE ANA I KA MAKE
«E ka Haku ke Akua, mai kēia manawa aku, ʻoluʻolu a ʻoluʻolu hoʻi, ʻae au i kou lima i kēlā me kēia ʻano o ka make, kahi āu e makemake ai e hōʻeha iaʻu, me nā ʻeha, nā ʻeha a me nā pilikia e pili pū ana me ia».

NA HALAHI e loaʻa ma ka hai ana i kekahi mau palapala a S. Giuseppe Moscati
HE PULE NO KANAKA
E ke Akua, ʻo wai nā hanana e kū nei, ʻaʻole ʻoe i haʻalele i kekahi. Ke nui ka manaʻo me ka noho wale ʻana, hoʻopoina, ʻike ʻole, a me ka nui aʻe o koʻu manaʻo e like me ka hoʻopiʻi ʻana i ka inu ma lalo o ke kaumaha o kahi hewa ʻole, hāʻawi mai i koʻu ʻano o kou ikaika kūwaho, e kākoʻo nei iaʻu, e hōʻoluʻolu iaʻu. no nā manaʻo maikaʻi a kanaka hoʻi, nāna wau e pīhoihoi i ka wā e hoʻi ai au i ka ʻoluʻolu. A ʻo ʻoe nō kēia ikaika, e koʻu Akua.

E ke Akua, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo i ka loaʻa ʻole o ka ʻepekema ʻole i ka wā ʻole, ka mea i hōʻike ʻia e ʻoe, ʻo ka ʻepekema o kēlā ʻaoʻao. Ma kaʻu mau hana a pau, e ʻae wau iaʻu i ka lani a me ke ao mau loa o ke ola a me ka ʻuhane, no laila e hōʻike ʻē ʻia iaʻu iho i ka noʻonoʻo ʻana o ke ʻano kanaka. Kuhi mau ʻia kaʻu ʻoihana e ka maikaʻi.

E ka Haku, ua kapa ʻia ke ola me ka uila i ka mau loa. E hāʻawi mai i koʻu ʻano, e aloha i ka ʻeha a kēlā me kēia mea āu i hoʻomaʻamaʻa ai iā ʻoe iho, nāu ʻoe i ʻaʻī i ko mākou kino, a i ʻole mea mai ka pili ʻana o ke ao nei. E hahai paha wau i kēia ʻano noʻonoʻo, a nānā "i ke ola" ma kahi o ke aloha honua e ʻike hou ʻia.

E ke Akua maikaʻi ʻole, e ʻae mai iaʻu i kēlā me kēia kumuhana o ke ola ..., e mau ana ke aloha, he kumu o nā hana maikaʻi e ola ana iā mākou, ʻo ia ka manaʻolana a me ka hoʻomana, no ka mea, ʻo ke aloha nō ʻoe. ʻO ʻAi aloha ka honua i hoʻāʻo ai e hoʻohaumia; aka, ʻo ʻoe, ke Akua ʻoe i hoʻomaʻemaʻe iā ia i ka make. ʻO kahi make make loa ʻaʻole ia he hopena, akā he loiloi i ka nani a me ke akua, i mua o lākou i kēia mau pua a me ka nani.

E ke Akua, e aloha mai ʻoe iaʻu, he ʻoiaʻiʻo ʻole; hiki ke hōʻike mai iaʻu i ko lākou ʻano, me ka hoʻopaʻapaʻa ʻole, me ka makaʻu ʻole a me ka nānā ʻole. A ina i ka oiaio ka oiaio i ka hoomaau ana, e ae mai iaʻu; a inā he hoʻopilikia, hiki iaʻu ke hāpai. A inā ma ka ʻoiaʻiʻo kaʻu e kaumaha ai iaʻu iho a me koʻu ola, e hūnā iaʻu e ikaika i ka ʻoihana.

E ke Akua, e hoʻomaopopo mau iaʻu he manawa iki ke ola; he aha nā hanohano, nā lanakila, ka waiwai a me nā ʻepekema e hāʻule, ma mua o ka hoʻokō ʻia o ka uē a Genesus, o ka uē i hoʻolei ʻia e ʻoe i ke kanaka hewa: e make ʻoe!

Ua hōʻoia ʻoe iā mākou ʻaʻole i pau ka ola me ka make, akā e hoʻomau nei ma kahi honua ʻoi aku ka maikaʻi. Mahalo iā ʻoe i ka hoʻohiki ʻana iā mākou, ma hope o ke ola ʻana o ke ao, ka lā e hoʻohui pū ai iā mākou me kā mākou aloha aloha, a e hoʻi hou mai iā mākou, e ke aloha nui loa!

E ke Akua, e hāʻawi mai iaʻu e aloha nui ʻole iā ʻoe, me ka ʻole o ke aloha, me ka ʻeha ʻole o ka ʻeha.

E ka Haku, i ke ola o ke kuleana a me ka hana, e ʻae ʻoe iaʻu i kekahi mau wahi paʻa, i like ia me ka aniani ʻulaʻula i loko o ka lewa paʻa: koʻu manaʻoʻiʻo, kaʻu koʻikoʻi a me ka hoʻomau mau ʻana, ka hoʻomanaʻo ʻana o nā hoa aloha.

E ke Akua, ʻoiai he kānalua ʻole ʻaʻole hiki ke loaʻa ka maikaʻi maoli inā ʻaʻole ma ka lawe ʻana iā ia iho mai nā mea o ka honua, e ʻae ʻoe iaʻu e lawelawe me ke aloha mau, a lawelawe i nā ʻuhane o koʻu mau hoahānau me ka pule, me kahi laʻana, no ke kumu nui, no ke kumu wale nō ko lākou palekana.

E ka Haku e hāʻawi iaʻu e hoʻomaopopo ʻaʻole i ka ʻepekema, akā ʻo ke aloha i hoʻololi i ka honua i kekahi mau manawa; a he kakaikahi wale nō nā kāne i iho i ka mōʻaukala no ka ʻepekema; akā hiki i nā mea āpau ke noho imperishable, hōʻailona o ke ola mau loa, kahi o ka make kahi pae, kahi metamorphosis no kahi piʻi kiʻekiʻe aʻe, inā hoʻolaʻa lākou iā lākou iho i ka mea maikaʻi.

NA PULE NO NA KAUKA
E ka Haku, mai hoʻopoina iaʻu ʻo ka poʻe maʻi kāu mau kiʻi a he nui nā mea pōʻino ʻole, nā lawehala, nā ʻōlelo hōʻino i hele mai i ka haukapila ma ka loaʻa o kāu aloha, kahi e makemake ai e hoʻōla ʻia lākou.

I nā haukapila, ʻo kaʻu mikiona ka hana pū i loko o kēia lokomaikaʻi palena ʻole, kōkua, kala ʻana, mōhai ʻana iaʻu.

E ke Akua, e kōkua mau iaʻu: ʻO ʻoe ka mea i hāʻawi mai iaʻu i nā mea āpau a e nīnau mai iaʻu no kahi moʻokāki no ka lilo ʻana o kāu mau makana.

E ʻae iaʻu, he kauka, hiki ʻole pinepine ʻole ke pale aku i kahi maʻi, e hoʻomanaʻo iaʻu ma waho o nā kino, he mau kino make ʻole wau i mua o koʻu alo, nona ka ʻōlelo euanelio e koi mai iaʻu e aloha iā lākou e like me aʻu iho: ma aneʻi ʻike ʻoe i ka ʻoluʻolu. -ʻoluʻolu a ʻaʻole i ka hoʻolaha ʻia he mea hoʻōla i kahi maʻi kino.

E ka Haku, e ʻae ʻoe iaʻu e hoʻomanaʻo iā ʻoe ʻaʻole ʻo ke kino wale nō kaʻu e mālama ai, akā ʻo nā ʻuhane ʻū, nā mea i pili iaʻu. Hiki iaʻu ke hōʻoluʻolu i nā ʻeha me ka ʻōlelo aʻo, a ke iho nei i ka ʻuhane, ma mua o nā kauka anu e hoʻouna i ka kauka lāʻau. ʻOiaʻiʻo e nui kaʻu uku, inā hāʻawi wau i hiʻohiʻona i ka poʻe a puni iaʻu, o koʻu kiʻekiʻe iā ʻoe.

E ka Haku, e ʻae mau iaʻu e mālama i ka ʻeha ʻaʻole ma ke ʻano he twitch a i ʻole ka muscular contraction, akā e like me ka uē o kahi ʻuhane, aʻu e kauka nei, kona kaikaina, holo wikiwiki wau me ke aloha o ke aloha, aloha.

E ke Akua, e hoʻomanaʻo mau ʻo ia iaʻu ma ka ukali ʻana i ka lāʻau, ua kuleana wau i kahi mikiona kiʻekiʻe.

E ʻae e hoʻomau mau wau me ʻoe i koʻu puʻuwai, me nā aʻo a koʻu makuakāne a me koʻu makuahine i ka hoʻomanaʻo, me ke aloha a me ke aloha no ka mea haʻalele, me ka hilinaʻi a me ka hoihoi, kuli i ka mahalo a me ka hoʻohewa, tetragonal e lili, makemake wale i ka maikaʻi.

NA PULE NO KELA LA KEIA WAIWAI
LĀPULE
E ke Akua Mana Loa, mahalo no ka hāʻawi ʻana iā St. Giuseppe Moscati i ka Ekalesia a iā mākou āpau.

ʻO kāna hiʻohiʻona kahi hiʻohiʻona maikaʻi loa pehea e ʻike ʻia ai ʻoe i nā kaikaina a me nā kaikaina iā ʻoe, i kēlā me kēia kūlana o ke ola. I kēia lā, ka lā i hoʻolaʻa ʻia iā ʻoe, makemake wau e hoʻomanaʻo i kāna mau huaʻōlelo: «E hoʻomaʻamaʻa kākou i kēlā me kēia lā i ke aloha. He aloha ke Akua: ʻo ka mea ma ke aloha, aia nō i ke Akua, a ʻo ke Akua i loko ona. E ʻoluʻolu e noho me aʻu i kēia pule. ʻĀmene.

PŌʻAKAHI
E ka Haku Iesu, nāna i waiwai ʻo St. Joseph Moscati me kou mau makemake i ke ola a ma hope o ka make,

ʻae iaʻu e hoʻohālike i kāna mau hiʻohiʻona. E hoʻonohonoho iā ia e hoʻokō i kāna ʻōlelo aʻo: «Ka waiwai waiwai! Mai hoʻonele i ka manawa i ka recriminations o ka hauʻoli nalowale, i ka ruminasi. E lawelawe iā Domino i ka laetitia! ". ʻĀmene.

PŌʻALUA
Mahalo, e ka Haku, no ka hoʻokō ʻana iaʻu i ke kiʻi o St. Giuseppe Moscati, ka mea mālama pono i kāu kānāwai. Ma hope o kāna hiʻohiʻona, e hoʻomanaʻo mai paha ʻo ia iaʻu i nā mea āna i kākau ai: "Mai poina iā mākou e hāʻawi i kā mākou hana i ke Akua i kēlā me kēia lā, ʻoiai i kēlā me kēia manawa, e hana ana i nā mea āpau me ke aloha". Makemake wau e hana i nā mea āpau nāu, e ka Haku! ʻĀmene.

PŌʻAKOLU
E ka Makua Aloha, ka mea e ulu mau nei ka hemolele i loko o ka hale pule, e ʻae ʻaʻole wau e mahalo wale akā e hoʻohālike pū me St. Giuseppe Moscati. Me kāu kōkua, makemake wau e hoʻomanaʻo i kāna ʻōlelo hoʻoikaika: «Mai kaumaha! Hoʻomanaʻo i ka noho ʻana he misiona, kuleana, ʻeha.

E loaʻa i kēlā me kēia o kāna pou hakakā ». I kēia wahi, e ke Akua, makemake wau iā ʻoe ma koʻu ʻaoʻao. ʻĀmene.

PŌʻAHĀ
ʻO ka Makua Hemolele, nāna i alakaʻi iā St. Giuseppe Moscati i ke ala o ka hemolele, e hoʻomaopopo iā ia i ka uē o ka ʻeha, i ke ola a ma hope o ka make, hāʻawi iaʻu i ka manaʻo paʻa "ʻaʻole pono e mālama ʻia ka ʻeha ma ke ʻano he twitch a i ʻole ka muscular contraction, akā e like me ka uē o kahi ʻuhane, kahi a kekahi hoahānau ʻē aʻe ..., e holo wikiwiki ai me ke aloha, ke aloha ». ʻĀmene.

PŌʻALIMA
ʻO Iesū, ke kumu o ka mālamalama a me ke aloha, ka mea nāna i hoʻomālamalama i ka manaʻo o St. Joseph Moscati a hāʻawi iā ia i kahi makemake ola a mau no ʻoe, e kōkua iaʻu e hoʻonohonoho i koʻu ola e like me kou makemake.

E like me ia, e hana iaʻu i mea e pakele ai "mai ka huhū, nā mea hoʻohālua a me nā mea nunui, e kaomi ana iaʻu e like me ka moeʻuhane a e lawe aku i koʻu maluhia, inā ʻaʻole wau e hoʻohuli i kēia maluhia mai nā mea o lalo, ʻaʻole hoʻi e hoʻihoʻi iā (ʻoe , inaina ". ʻĀmene.

PŌʻAONO
Mahalo wau iā ʻoe, e ke Akua lokomaikaʻi no ke ola āu i hāʻawi mai ai iaʻu, no nā makana kupanaha i hāʻawi ʻia i koʻu ʻuhane, no ka poʻe Hemolele āu i hōʻoluʻolu mai ai iaʻu, no ka Puʻupaʻa Hemolele Loa āu i hāʻawi mai ai iaʻu i makuahine. I kēia lā, Pōʻaono, hoʻolaʻa ʻia iā Mary, me St. Giuseppe Moscati Ke haʻi aku nei wau iā ʻoe "Ua noi ʻo ia mai iā Iesū Kristo no ke kala ʻana o ka poʻe lawehala a pane ʻo Iesū ʻaʻole hiki iā ia ke hōʻole iā ia i kekahi mea, no ka mea ʻo kona Māmā!". Ke kala aku nei au i kēia manawa iā ʻoe i ka hopena o kēia pule. ʻĀmene.

TRADUAL MA HONOR o ST JOSEPH MOSCATI e loaʻa nā lokomaikaʻi
I ka lā
E hele mai nō ke Akua e hoʻōla iaʻu. E lehova, e wikiwiki ʻoe e kōkua iaʻu.

Hoʻonani i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ka wā ma ka wā, a i kēia manawa a mau mau mau makahiki. Amene.

Mai nā palapala a S. Giuseppe Moscati:

«E aloha i ka ʻoiaʻiʻo, e hōʻike ʻoe iā ʻoe iho ʻoe, a me ka maka ʻole ʻole a me ka makaʻu ʻole a me ka nānā ʻole. A inā he ʻoiaʻiʻo ka ʻāpono iā ʻoe, a ua ʻae ʻoe iā ia; a ina e hoomainoino, a nau no oukou. A inā ma ka ʻoiaʻiʻo ʻoe e hoʻolimalima iā ʻoe iho a me kou ola, ae ikaika hoʻi i ka mohai ».

Pākuhi no ka noʻonoʻo
He aha ka ʻoiaʻiʻo noʻu?

Ua haʻi ʻo St. Giuseppe Moscati, i kahi hoaaloha, "E hoʻomau i ke aloha no ka ʻoiaʻiʻo, no ke Akua nāna ka ʻoiaʻiʻo ...". Mai ke Akua mai, ʻo kaʻoiaʻiʻo pau ʻole, ua loaʻa iā ia ka ikaika e ola ai he Karistiano a me ka hiki ke pale i ka makaʻu a e hoʻokipa i ka hoʻomaʻau, ʻeha a me ka ʻālana o ke ola o kekahi.

ʻO ka ʻimi ʻana i ka ʻoiaʻiʻo he mea kūpono loa ia o ke ola, me he mea lā no ka Kauka Hemolele, e hana ana i nā wahi a me nā wahi a pau me ka ʻole o ka hōʻino, hoʻopoina iā ʻoe iho a me ka hopohopo o nā hemahema o nā hoahānau.

ʻAʻole i maʻalahi ka hele mau i nā ala o ka honua i ka mālamalama o ka ʻoiaʻiʻo: no kēia mea i kēia manawa, me ka haʻahaʻa haʻahaʻa, ma waena o St. Giuseppe Moscati, ua noi wau i ke Akua mau loa ʻole, e hoʻomālamalama a alakaʻi iaʻu.

pule
E ke Akua, ʻo ka ʻoiaʻiʻo mau loa a me ka ikaika o ka poʻe e hoʻokipa iā ʻoe, e nānā mai ʻoe i kāu mau maka a me ka hoʻomālamalama ʻia i koʻu ala me ka mālamalama o kou aloha.

Ma ka hoʻopiʻi ʻana o kāu kauwā mālama ʻo St. Giuseppe Moscati, hāʻawi ʻoe i ka ʻoliʻoli e lawelawe me ʻoe a me ka wiwo ʻole e hoʻi i mua o nā pilikia.

ʻĀnō ke nonoi aku nei au iā ʻoe e hāʻawi mai iaʻu i kēia lokomaikaʻi ... Ke hilinaʻi nei au i kou lokomaikaʻi, ke noi aku nei iā ʻoe e nānā mai i koʻu mau kaumaha, akā i ka maikaʻi o St. Giuseppe Moscati. No Kristo ko mākou Haku. Amene.

I ka lā II
E hele mai nō ke Akua e hoʻōla iaʻu. E lehova, e wikiwiki ʻoe e kōkua iaʻu.

Hoʻonani i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ka wā ma ka wā, a i kēia manawa a mau mau mau makahiki. Amene.

Mai nā palapala a S. Giuseppe Moscati:

«He aha nā hanana, e hoʻomanaʻo i ʻelua mau mea: ʻaʻole haʻalele ke Akua i kekahi. ʻOi aku ka manaʻo nui o ka noho wale ʻana, ka nānā ʻole, ka palaualelo ʻole, a ʻoi aku ka manaʻo o ka ʻoihana e hoʻopili i lalo o ke kaumaha o kahi hewa ʻole, a laila e loaʻa iā ʻoe kahi manaʻo kūʻokoʻa ʻole. e hoʻolako iā mākou i nā pahuhopu maikaʻi a maikaʻi, nāna e kahaha, i kou hoʻi ʻana i ka hana. A kēia ikaika e ke Akua! ».

Pākuhi no ka noʻonoʻo
ʻO Prof. Moscati, i ka poʻe a pau i ʻike i ke komo ʻana i ka hana ʻoihana paʻakikī, ua ʻōlelo ʻia: "ʻo ka wiwo ʻole a me ka hilinaʻi i ke Akua".

ʻ Todaylelo i kēia lā a ʻōlelo hoʻi ʻo ia iaʻu a ʻōlelo mai iaʻu iaʻu i ka wā i manaʻo ai au wale nō wau a hoʻopiʻi ʻia e kekahi hewa ʻole, aia pū me ka ikaika o ke Akua.

Pono wau e ʻāpono iaʻu iho i kēia mau ʻōlelo a mahalo nui iā lākou i nā ʻano like ʻole o ke ola. ʻO ke Akua, ka mea e aahu i nā pua o ke kula, a ʻai i nā manu o ka lewa, - e like me kā Iesū e ʻōlelo nei - ʻaʻole loa e haʻalele iaʻu a hele pū me aʻu i ka wā o ka hoʻokolokolo.

ʻO Moscati, i kekahi manawa, ua ʻike ʻo ia i ke minamina a ua loaʻa i nā manawa paʻakikī. ʻAʻoleʻo ia i nawaliwali, a ua kākoʻo ke Akua iā ia.

pule
ʻO ke Akua Mana loa a me ka ikaika o ka poʻe nāwaliwali, kākoʻo i koʻu ʻilihune palupalu a ʻaʻole ʻoe e ʻae iaʻu i ka wā e hoʻāʻo ai.

Ma ke ʻano o S. Giuseppe Moscati, e hoʻohiki mau ʻo ia i ka pilikia, me ka wiwo ʻole e haʻalele ʻole ʻoe iaʻu. Ma nā mea kū ʻole a waho e hoʻowalewale mai iaʻu me kou aloha a hoʻomālamalama mai iaʻu i ko ʻoe mālamalama a ke akua. Ke noi aku nei au iā ʻoe e hele mai e hālāwai me aʻu a e hāʻawi mai iaʻu i kēia lokomaikaʻi ... ʻO ke kikowaena o St. Giuseppe Moscati e hoʻoneʻe i ka puʻuwai makua. No Kristo ko mākou Haku. Amene.

III lā
E hele mai nō ke Akua e hoʻōla iaʻu. E lehova, e wikiwiki ʻoe e kōkua iaʻu.

Hoʻonani i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ka wā ma ka wā, a i kēia manawa a mau mau mau makahiki. Amene.

Mai nā palapala a S. Giuseppe Moscati:

«ʻAʻole ka ʻepekema, akā ua hoʻololi ke aloha i ka honua, i kekahi mau manawa; a ua liʻiliʻi wale nā ​​mea i hāʻule i ka moʻolelo no ka ʻepekema; akā hiki i nā mea āpau ke hoʻomau i ka palahalaha ʻole, he hōʻailona no ke mau loa o ke ola, kahi ma ke ʻano he make wale nō, he metamorphosis no kahi piʻi kiʻekiʻe, inā la lākou e hoʻolaʻa iā lākou iho i ka maikaʻi ».

Pākuhi no ka noʻonoʻo
Ma ke kākau ʻana i kekahi hoaaloha, ua hōʻoia ʻia ʻo ua ʻoatiā "ʻo ia ka ʻepekema hoʻokahi ʻole a me ka hemahema, i hōʻike ʻia e ke Akua, ka ʻepekema o nā ʻaoʻao ʻē aʻe".

I kēia manawa ʻaʻole ia makemake e hoʻowahāwahā i ka ʻepekema kanaka, akā hoʻomanaʻo iā mākou ʻo kēia, me ke aloha ʻole, he liʻiliʻi iki. ke aloha no ke Akua a no nā kāne e hoʻolilo iā mākou i ka honua a nui aʻe i ka ola e hiki mai ana.

Hoʻomanaʻo nō hoʻi mākou i ka mea a St. Paul i kākau aku ai i ko Korinito (13, 2): «A inā loaʻa iaʻu kahi ʻike o ka wānana a ʻike hoʻi i nā mea pohihihi a me nā ʻepekema āpau, a loaʻa iaʻu ka piha o ka manaʻo i ka lawe ʻana i ka mauna, akā ʻaʻole oʻu aloha. , aohe mea ».

He aha kaʻu manaʻo e iaʻu iho? Uaʻike ʻiʻo wau, e like me S. Giuseppe Moscati a me S. Paolo, i ʻole ma ke aloha he mea ʻole lākou?

pule
E ke Akua, ka naʻauao maikaʻi loa a me ke aloha ʻole ʻole, ka mea naʻauao a i loko o ka naʻau o ke kanaka i hoʻowalewale i kou ola ilana, e kamaʻilio pū mai iaʻu, e like me kāu hana iā S. Giuseppe Moscati, kou mālamalama a me kāu aloha.

E hahai ana i nā hiʻohiʻona o kēia mea mālama malu o kaʻu, e ʻimi mau ʻo ia iā ʻoe a aloha iā ʻoe ma mua o nā mea āpau. Ma loko o kāna noi, hiki mai e hoʻokō mai i koʻu mau makemake a hāʻawi mai iaʻu ..., i hiki iā ia me ia e hoʻomaikaʻi iā ʻoe a hoʻomaikaʻi iā ʻoe. No Kristo ko mākou Haku. Amene.

NOVENA I HONOR o ST. JOSEPH MOSCATI e loaʻa ka hoʻomaikaʻi
I ka lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka palapala a St. Paul a i Pilipi, bab 4, mau mokuna 4-9:

E hauoli mau. ʻO ʻoe nō ka Haku. ʻ repeatlelo hou wau, e hauʻoli mau. Ua ʻike lākou a pau i kou maikaʻi. Ua kokoke koke ka Haku. Mai hopohopo, akā e huli i ke Akua, e nīnau aku i nā mea e pono ai ʻoe a e hoʻomaikaʻi iā ia. A ʻo ke kuʻikahi o ke Akua, ka mea i ʻoi aku ka manaʻo ma mua o kou noʻonoʻo ʻana, e mālama i kou mau naʻau a me kou mau manaʻo me Kristo Iesū.

ʻO ka mea hope loa, e nā hoahānau, e noʻonoʻo i nā mea āpau, ʻo ka maikaʻi, he kūpono, kūpono ʻole, aloha ʻia a hoʻonani ʻia; nā mea e hele mai i ka pono a pono ke hoʻonani ʻia. E hoʻokomo i ka mea i aʻo ai iā ʻoe, a loaʻa, lohe a ʻike hoʻi i loko oʻu. Na ke Akua, ke hāʻawi mai i ka maluhia, ʻo ʻoe pū kekahi me ʻoe.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) ʻO ka mea hui pū ʻole i ka Haku a aloha iā ia, hiki koke i ia manawa ke hauʻoli nui i loko o ia manawa: ʻo ia ka ʻoliʻoli mai ke Akua mai.

2) Me ke Akua i ka puʻuwai hiki iā mākou ke hoʻoponopono maʻalahi i ka ʻehaʻeha a ʻono i ka maluhia, «ʻoi aku ka nui ma mua o ka mea i hiki ke noʻonoʻo».

3) E hoʻopiha i ka maluhia o ke Akua, e aloha koke mākou i ka ʻoiaʻiʻo, maikaʻi, kaulike a me nā mea a "hiki mai ka maikaʻi a kūpono hoʻi e hoʻonani ai".

4) S. Giuseppe Moscati, no ka mea ua hui mau ʻo ia i ka Haku a aloha iā ia, ua maluhia ʻo ia i loko o kona naʻau a hiki iā ia ke ʻōlelo aku iā ia iho: "E aloha ʻoe i ka ʻoiaʻiʻo, e hōʻike ʻoe iā ʻoe iho, ʻo ka mea ʻole me ka makaʻu ʻole a me ka hopohopo ʻole." . ^ E Ha yM.

pule
E ka Haku, nāna nō i hāʻawi mau i ka hauʻoli a me ka maluhia i kāu poʻe haumāna a me nā naʻau ʻehaʻī, hāʻawi mai ʻoe iaʻu i ka ʻoluʻolu o ka ʻuhane, ka mana ikaika a me ka mālamalama. Me kāu kōkua, hiki iā ia ke ʻimi mau i ka mea pono a pololei a kuhikuhi i koʻu ola iā ʻoe, ʻoiaʻiʻo ʻole.

E like me S. Giuseppe Moscati, loaʻa paha iaʻu kahi hoʻomaha i loko ou. I kēia manawa, ma o kāna hoʻopili ʻana, e hāʻawi mai iaʻu i ka lokomaikaʻi o ..., a laila hoʻomaikaʻi pū me ʻoe.

Oe ke ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.

I ka lā II
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a St. Paul a iā Timoteo, mokuna 6, paukū 6-12:

ʻOiaʻiʻo, waiwai waiwai ka hoʻomana, no ka poʻe ʻoliʻoli me kā lākou mea i loaʻa. No ka mea ʻaʻole mākou i lawe i kahi mea i kēia ao a ʻaʻole hiki iā mākou ke lawe i kekahi mea. No laila mākou e ʻai ai a ʻaʻahu ʻia, ʻoliʻoli mākou.

ʻO ka poʻe e makemake e waiwai nui, akā hele lākou i loko o ka hoʻowalewale, ua paʻa ʻia i loko o ka kahe nui o nā makemake lapuwale a me nā ʻinoʻino, e hoʻoilo ai i nā kānaka i ka make a me ka luku. ʻO ke kumu, ʻo ke aloha kālā ka kumu o nā mea ʻino a pau. Ua makemake ʻia kekahi i ka makemake e haʻalele iā lākou i ka hilinaʻi me ka hōʻeha iā lākou iho me nā eha he nui.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) ʻO wai ka naʻau piha i ke Akua, e ʻike i ka mea e hōʻoluʻolu iā ia iho a me ka naʻau. Hoʻopiha ke Akua i ka naʻau a me ka noʻonoʻo.

2) ʻO ka makemake nui loa i ka waiwai he "pahele o nā makemake āpau a me nāʻinoʻino, ka mea i hāʻule ai ka poʻe i ka make a me ka make."

3) ʻO ka makemake kūpono ʻole i nā waiwai o ka honua e hiki ai iā mākou ke nalowale i ka hilinaʻi a lawe i ka maluhia mai o mākou aku.

4) ʻO S. Giuseppe Moscati mālama mau i kona puʻuwai i ke kālā. "Pono wau e waiho i kēlā kālā liʻiliʻi i nā mea noiʻi e like me aʻu," i kākau ai i kahi ʻōpio i ka lā Pepeluali 1927, XNUMX.

pule
E ka Haku, nā waiwai ʻole ʻole a me kahi kumu o ka ʻoluʻolu loa, e hoʻopiha i koʻu naʻau me ʻoe. E hoʻokuʻu ʻoe iaʻu i ka moekolohe, aloha ʻole a me kekahi mea e hiki ai ke kaomi aku iaʻu.

Ke kamaʻilio nei ʻo S. Giuseppe Moscati, e ʻimi iaʻu i ka waiwai o ka honua me ka naʻauao, me ka ʻole o ka hoʻopiʻi ʻana iaʻu iho i ke kālā me kēlā mea e hoʻowalewale i ka noʻonoʻo, a hoʻopaʻakikī i ka naʻau. Makemake ʻoe e ʻimi wale iā ʻoe, me ka ʻUlelo Hemolele, ke noi aku nei au iā ʻoe e hālāwai me kēia pono o kaʻu ... ʻO ʻoe ka mea e ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.

III lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a St. Paul a iā Timoteo, mokuna 4, pauku 12-16:

ʻAʻohe mea e ʻoluʻolu iki iā ʻoe no kou ʻōpio. Pono ʻoe e lilo i kumu no ka poʻe paulele: ma kou ʻano ke kamaʻilio ʻana, ma kāu ʻano, ke aloha, ka manaʻoʻiʻo, ka hoʻomaʻemaʻe. A hiki i ka lā o koʻu hiki ʻana mai, hoʻohiki wau e heluhelu i ka Baibala i ka lehulehu, aʻo a aʻo aku hoʻi.

Mai haʻalele i ka ʻuhane a ke Akua i hāʻawi ai iā ʻoe, i loaʻa iā ʻoe i ka wā a nā kāula i ʻōlelo ai a kau aku nā alakaʻi a pau o ke anaina i ko lākou mau lima ma luna o kou poʻo. ʻO kēia mau mea āu e hopohopo a me kou paʻa mau ʻana. No laila e ʻike ʻia kēlā me kāu holomua. E mālama pono iā ʻoe iho a me kāu mea e aʻo ai. Mai hāʻawi i loko. I ka hana ʻana, e hoʻopakele ʻoe iā ʻoe iho a me ka poʻe e hoʻolohe iā ʻoe.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) E like me kēlā me kēia Karistiano, e like me kāna bapetizo ʻana, i kumu hoʻohālike i ka poʻe i ka ʻōlelo, i ka ʻano, i ke aloha, i ka manaʻoʻiʻo, i ka maʻemaʻe.

2) Ke hana i kēia e pono i kahi hoʻoikaika mau. he pono ia e noi kū i ke Akua me ka haʻahaʻa.

3) Eia nō naʻe, i loko o ka honua ke manaʻo nei mākou i nā mea hōʻino ʻole he nui wale nō, akā ʻaʻole mākou e haʻalele. Pono ke ola Kristiano i ka mohai a me ka hakakā.

4) ʻO Ger Giuseppe Moscati mau a ua ala mau: ua loaʻa i ka mahalo kanaka a ua hiki iā ia ke hōʻike i kona mau manaʻo. Ma Malaki 8, 1925 ua kākau ʻo ia i kekahi hoaaloha olakino: "Akā ʻaʻole naʻe he hiki ke loaʻa ka ʻāpono maoli ʻole ke ʻole ka loaʻa ʻana o nā mea pono ʻole o nā mea o ka honua, e hoʻokauwā aku ai i ke Akua me ke aloha mau, a lawelawe i nā ʻuhane o nā kaikuaʻana me ka pule. ka hiohao, no ke kumu nui, no ke kumu nao i ko lakou ola ».

pule
E ka Haku, ka ikaika o ka poʻe i manaʻo ʻia iā ʻoe, e hoʻōla maikaʻi mai iaʻu i kaʻu bapetizo.

E like me S. Giuseppe Moscati, mau loa iā ʻoe ma kona puʻuwai a me kona mau lehelehe, e like me ia, he lunaʻōlelo manaʻoʻiʻo a he kumu hoʻohālike. No ka mea ke kōkua nei au i kaʻu kōkua i koʻu pono ... huli wau iā ʻoe ma loko o ka nui o St. Giuseppe Moscati.

Oe ke ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.

IV lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka palapala a St. Paul i Kolosa, Mokuna 2, mau mokuna 6-10:

Mai i kou ʻae ʻana iā Iesū Kristo, ka Haku, e hoʻomau mau pū me ia. E like me nā lāʻau e loaʻa i nā aʻa iā ia, e like me nā hale i loaʻa iā ia, ua paʻa ʻoe i kou hilinaʻi, i ke ala i aʻo ʻia ai ʻoe. A hoʻomaikaʻi mau loa i ka Haku. E makaʻala: ʻaʻohe hoʻopunipuni iā ​​ʻoe me nā kumu wahaheʻe a maikaʻi ʻole. Loaʻa lākou i ka hopena o ke ʻano noʻonoʻo kanaka a mai nā ʻuhane paha e kāohi i kēia ao. ʻAʻole lākou i manaʻo ka mea na Kristo.

Aia ʻo Kristo i luna o nā mana āpau a me nā mana a pau o kēia ao. Ua hele pololei ke Akua i loko o kona kanaka, a ma ona hoʻi, ua piha pū ʻoe iā ia.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) Ma ka lokomaikaʻi o ke Akua, ua ola mākou ma ka hilinaʻi: ke aloha nei mākou no kēia makana a me ka haʻahaʻa, ke noi mākou ʻaʻole e pio iā mākou.

2) Mai hoʻokuʻu i nā pilikia a ʻaʻole hiki ke kūʻēʻē iā mākou. I ka nuku ʻana o nā manaʻo a me ka nui o nā aʻo, ua hoʻomau mākou i ka hilinaʻi iā Kristo a noho pū me ia.

3) ʻO Kristo-ke Akua ka hoʻomau mau o St. Giuseppe Moscati, i ka wā o kona ola e waiho ʻole ʻia e nā manaʻo a me nā manaʻo e kūʻē i ka hoʻomana. Ua kākau ʻo ia i kekahi hoaaloha ma Malaki 10, 1926: «... ʻo ka mea e haʻalele ʻole i ke Akua, e loaʻa mau i kahi alakaʻi i ke ola, palekana a pololei hoʻi. ʻO nā hoʻohemo, nā hoʻowalewale a me nā makemake hoʻi e lanakila ʻole ka neʻe i ka mea nāna i hana i kāna hana a me ka ʻepekema ʻo kēia ka hoʻomaka ʻana o Domini ".

pule
E ka Haku, e pale mau iaʻu i kou aloha a i loko o kou aloha a me ke kākoʻo i nā pilikia. E hoʻokuʻu iaʻu mai iaʻu i nā mea a pau e hiki iaʻu ke kaohi aku iā ʻoe a e like hoʻi me St. Joseph Moscati, e hele iaʻu me ka ʻoiaʻiʻo, me ke ʻano ʻole o koʻu mau manaʻo a me nā ʻōlelo i kū ʻole i kāu mau ʻōlelo. ʻĀnō, e ʻoluʻolu

no na kaona o St. Giuseppe Moscati, e hui me koʻu mau makemake a hāʻawi mai iaʻu i kēia lokomaikaʻi ... ʻo ʻoe ka mea e ola a noho aliʻi mau loa ʻana. Amene.

XNUMX a lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka lua o ka palapala a St. Paul a i Kolose, mokuna 9, mau mokuna 6-11:

E mālama pono ʻoe e hōʻiliʻili iki nā mea lulu liʻiliʻi. ʻO ka mea lūlū nui, e hōʻiliʻili nui ia. No laila, pono e hāʻawi kēlā i kēlā me kāna kuleana e like me ka mea i hoʻoholo ai i loko o kona puʻuwai, akā ʻaʻole me ka leʻahele ʻole a i ʻole nā ​​kuleana, no ka mea makemake ke Akua i ka poʻe e hāʻawi me ka ʻoliʻoli. A hāʻawi maoli ke Akua iā ʻoe i kēlā me kēia maikaʻi, no ka mea pono mau ʻoe, a ua hiki hoʻi ke hāʻawi no nā hana maikaʻi. E like me ka ʻōlelo a ka Baibala:

Hāʻawi mau ʻo ia i ka poʻe ʻilihune, a mau loa kona lokomaikaʻi.

Hāʻawi ke Akua i ka hua i ka mea lūlū a me ka berena no kāna hānai. Nāna nō e hāʻawi iā ʻoe i ka hua āu e pono ai a hoʻonui iā ʻoe e ulu i ka hua, ʻo ia hoʻi, ʻo kou mea aloha. Hāʻawi ke Akua iā ʻoe i nā mea āpau me ke āpauʻole e ʻoluʻolu. No laila, nui ka poʻe e hoʻomaikaʻi i ke Akua no kāu mau makana i hoʻouna ʻia e aʻu.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) Pono mākou e lokomaikaʻi me ke Akua a me ko mākou mau hoahānau, me ke kumu ʻole a ʻaʻohe skimping.

2) Eia kekahi, pono mākou e hāʻawi me ka hauʻoli, ʻo ia hoʻi, me ka leʻaleʻa a me ka maʻalahi, makemake e launa pū i ka poʻe ʻē aʻe, ma o kā mākou hana.

3) ʻAʻole ʻae ke Akua i lanakila ʻia ʻo ia iho a nui loa ka hoʻopiha ʻana iā mākou ma kahi āpau, me he mea lā ʻole ʻoi e kiola iā mākou "i ka hua i ka mea lulu, a me ka ʻai no kāna hānai".

4) ʻike maopopo iā kākou ka ʻoluʻolu a me ka loaʻa o S. Giuseppe Moscati. Ma hea ua loaʻa ai ka ikaika nui mai? Hoʻomaopopo mākou i kāna mea i kākau ai: "Aloha mākou i ke Akua me ke ana ʻole, ʻaʻohe ana i ke aloha, ʻaʻohe ana me ka ʻeha". ʻO ke Akua kona ikaika.

pule
E ka Haku, ka mea hiki ʻole iā ʻoe ke lanakila me ka lokomaikaʻi mai ka poʻe huli i ʻoe, e ʻae ʻoe e wehe i koʻu naʻau i nā pono o nā poʻe ʻē aʻe a ʻaʻole paʻa wau iaʻu iho i kaʻu ʻike.

Pehea e hiki ai iā St. Joseph Moscati ke aloha iā ʻoe me ke ana ʻole e loaʻa mai iā ʻoe ka hauʻoli mai ka ʻike ʻana, a hiki i koʻu hiki ke hoʻopau ʻia i nā pono o koʻu mau kaikunāne. ʻĀnō e ʻae loa i ka lilo ʻana o St. Joseph Moscati, ka mea i hoʻolaʻa i kona ola no ka maikaʻi o kekahi, e loaʻa iā ia kēia lokomaikaʻi aʻu e noi aku ai iā ʻoe ... ʻO ʻoe ka mea ola a noho aliʻi mau loa ʻana. Amene.

VI lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a St. Peter, mokuna 3, ver-setti 8-12:

ʻO ka hope loa, e nā hoahānau, aia kahi kūʻokoʻa maikaʻi ma waena o ʻoukou: e aloha, aloha a aloha i kekahi. E haahaa. Mai hana ʻino i ka poʻe e hōʻino iā ʻoe, mai pane me ka ʻōlelo hōʻino i ka mea hōʻino iā ʻoe; aka, e pane me ka olelo maikai, no ka mea ua kahea mai ke Akua ia oukou e loaa kona mau hoomaikai mai.

like me ka ʻōlelo a ka Baibala:

Na mea e makemake ana e loaʻa kahi ola hauʻoli, nā mea makemake e ola i nā lā maluhia, e kaohi i kou alelo i ka ʻino, me ka lehelehe ʻole e ʻōlelo wahaheʻe. Pakele i ka hewa a hana i ka maikaʻi, ʻimi i ka maluhia a hahai pū ia.

E nānā i ka Haku i ka poʻe pono, e hoʻolohe i kā lākou pule, a hele kūʻē i ka poʻe hana hewa.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) He waiwai nui nā huaʻōlelo ʻelua o St. Hoʻolaha lākou iā mākou i ka launa pū ʻana e pono ai ma waena o mākou, ma ke aloha a me ke aloha aloha.

2) Inā loaʻa iā mākou ka hewa e pono mākou e pane me ka maikaʻi, a ʻo ka Haku, ka mea e nānā ana i ka hohonu o ko mākou mau puʻuwai, e uku mai iā mākou.

3) Ma nā ola o kēlā me kēia kanaka, a pēlā pū kaʻu me aʻu, aia nā kūlana maikaʻi a maikaʻi ʻole. I ka hope, pehea kaʻu e hana ai?

4) Ua hana ʻo St. Joseph Moscati me he Karistiano maoli a hoʻoponopono i nā mea āpau me ka haʻahaʻa a me ka maikaʻi. I kekahi luna o ka pūʻali koa i kuhi hewa ʻole i kekahi o kāna mau ʻōlelo, ua hoʻowalewale iā ia i kahi hoʻohewa me ka leka hoʻonāukiuki, ua pane mai ʻo Saint ma 23 Kekemapa 1924: ua ʻoi aku ka ʻolua ma mua ou a ʻike wau i kekahi mau moʻo a he Kristiano wau a hoʻomanaʻo wau i ka nui o ke aloha (...) Ma hope o kēia, ʻo kēia honua wale nō ka ʻāpō aloha i hōʻuluʻulu ʻia, a i ʻole e kahaha ʻia kekahi.

pule
E ka Haku, a ʻoi loa i ka make a ua make nō ʻoe, ua kala mau ʻoe i kou aloha, a e ʻae mai iaʻu e ola i ka launa pū me kaʻu mau hoahānau, ʻaʻole i hōʻeha aku i kekahi, a e ʻike pehea e ʻae me ka haʻahaʻa a me ka lokomaikaʻi, ma ke ʻano o ka hoʻohālike. ʻO S. Giuseppe Moscati, ka launa ʻana a me ka manaʻo ʻole o ka kāne.

I kēia manawa ua makemake au i kāu kōkua i ..., ke kālai nei wau i ka hoʻopili ʻana o ka Kauka Hemolele.

Oe ke ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.

Lā VII
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a St. John, mokuna 2, mau mokuna 15-17:

Mai hāʻawi i ka nani o nā mea o kēia ao. Inā hoʻowalewale kekahi iā ʻoe iho o ka honua, ʻaʻohe wahi i waiho ʻia i loko ona no ke aloha o ke Akua ka Makua. Eia kēia honua; makemake e hoʻopau i ka pilikino o ko lākou iho, ka mālamalama ʻana iā ia iho me ka makemake nui i nā mea a pau i ʻike ʻia, ke haʻaheo nei i ka mea i loaʻa. Pau keia mau mea mai ka honua mai, ʻaʻole mai ia i ke Akua ka Makua.

Akā, hele nā ​​mea a pau, a ʻo nā mea a ke kanaka e makemake ai i ka honua ke mau ʻole ʻia. Aka, o ka poe e hana ana i ko ke Akua makemake e ola mau loa.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) Ua haʻi ʻo St. John iā mākou e hahai ana i ke Akua a i ʻole kekahi ohe o ke ao. I ka ʻoiaʻiʻo, ʻaʻole i like ka manaʻo o ka honua me ka makemake o ke Akua.

2) He aha ka honua? Nūwaha ʻo St. John i loko o ʻekolu mau ʻano wehewehe; aloha a i ʻole makemake i ka mea āu e ʻike ai; ka haʻaheo no ka mea āu ke loaʻa nei, me he mea lā ʻaʻole ʻoe i lawe ʻole mai i ke Akua.

3) He aha ka hana o ka hoʻokuʻu ʻana i ka poʻe ponoʻī i kēia mau mea maoli o ke ao, inā he mau mea hele a? ʻO ke Akua wale nō ka "a mālama i ka makemake a ke Akua e ola mau nei".

4) ʻO St. Giuseppe Moscati kahi hoʻohālike mālamalama o ke aloha i ke Akua a he haʻalele mai nā kiʻi mau loa o ka honua. He nui nā huaʻōlelo a ma ka lā 1 Malaki 8 i kākau ai ʻo ia i kāna hoaaloha ʻo Dr. Antonio Nastri:

«Akā he kānalua ia ka hiki ʻole i ka ʻāpono maoli ke loaʻa ʻole ma waho o nā mea o ko ke ao nei, e lawelawe ana i ke Akua me ke aloha mau a me ka lawelawe ʻana i nā ʻuhane o nā kaikunāne me nā pule, ma ka hoʻohālike, no ke kumu nui wale no ko lakou ola ».

pule
E ka Haku, e hoʻomaikaʻi iā ʻoe no kou hāʻawi ʻana mai iā S. Giuseppe Moscati kahi mākaukau aloha e aloha aku iā ʻoe ma luna o nā mea āpau, me ka ʻole o ka ʻae ʻia wau e ka mana o nā ao.

Mai ʻae ʻoe iaʻu e hoʻokaʻawale iā ʻoe mai ʻoe, akā, e kuhikuhi i koʻu ola i kēlā mau mea e alakaʻi ana iā ʻoe, ʻoi loa.

Ma loko o ka ʻōlelo hoʻopiʻi a kāu kauā aloha ʻo S. Giuseppe Moscati, e hāʻawi mai iaʻu i kēia lokomaikaʻi aʻu i noi aku ai iā ʻoe me ka hilinaʻi ola ... ʻO ʻoe ka mea ola a noho aliʻi mau loa ʻana. Amene.

Lā VIII
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a St. Peter, mokuna 2, ver-setti 1-5:

E kāpae i nā ʻano ʻino a pau mai ou aku nei. E lawa me ka hoʻopunipuni a me ka hoʻokamani, me ka huā a me ka hoʻopunipuni.

E like me nā pēpē hou, makemake ʻoe i ka waiū maemae e ulu a hiki i ke ola. Ua hōʻoiaʻiʻo nō ʻoe i ka maikaʻi o ka Haku.

E neʻeneʻe aku i ka Haku. ʻO ia ka ʻāpana ola a nā kānaka i kiola ai, akā ua koho ke Akua e like me ke koʻikoʻi. ʻO ʻoe nō hoʻi, e like me nā pōhaku ola, hana ʻoe i ka luakini o ka ʻUhane Hemolele, ʻo ʻoukou nā kahuna i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua a kaumaha aku i nā ʻuhane a ke Akua a ʻoluʻolu e maliu mai ai.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) Hoʻomau pinepine mākou i ka hewa e hoʻopuni nei iā mākou: akā pehea e ʻano ai kā mākou ʻano? ʻO ka palaka, ka hoʻopunipuni, nā lili a me nā ʻōlelo hōʻino maikaʻi ʻole nā ​​mea e hoʻokaumaha ʻia iā mākou.

2) Inā ʻike mākou i ka ʻeuanelio, a ʻo mākou iho i ʻike i ka maikaʻi o ka Haku, pono mākou e hana maikaʻi a "ulu aʻe i ke ola".

3) ʻO mākou nā pōhaku āpau o ka luakini o ke Akua, ʻoiaʻiʻo nō he "kahuna i hoʻolaʻa ʻia i ke Akua" ma ke ʻano o ka bapetizo ʻāno i loaʻa: no laila e pono ai mākou e kākoʻo kekahi i kekahi ʻaʻole loa he pilikia.

4) ʻO ke kiʻi o St. Giuseppe Moscati e hōʻeuʻeu iā mākou i lilo i mea hana maikaʻi a mai hōʻino maikaʻi ʻole i nā poʻe ʻē aʻe. ʻO nā ʻōlelo āna i kākau ai i kau hoa hana o kāna lā 2 Pepeluali 1926, e noʻonoʻo pono ʻia: «Akā, ʻaʻole wau e hele i ke ala o ka hana pono a kaʻu mau hoa. ʻAʻole loa wau, mai kahi manaʻo o koʻu ʻuhane e kāohi iaʻu, ʻo ia, no ka makahiki lōʻihi, ʻaʻole wau i ʻōlelo i nā mea ʻino e pili ana i kaʻu mau hoa, kā lākou hana, kā lākou hoʻoponopono ».

pule
E kuʻu Haku, e ʻae ʻoe iaʻu e ulu i loko o ka ola ʻuhane, me ka ʻaihue ʻole ʻia e nā hewa e hōʻino ʻia ana i ke kanaka a kūʻē i kāu mau ʻōlelo. Ma kahi pōhaku ola no kou luakini hoʻāno, e ola mau koʻu Karistiano e like me ka hoʻohālike o St. Joseph Moscati, ka mea aloha mau iā ʻoe a aloha hoʻi iā ʻoe i kahi e ʻike mai ai iā ʻoe. I kona waiwai, e hāʻawi mai iaʻu i kēia lokomaikaʻi aʻu i noi aku ai iā ʻoe ... ʻO ʻoe ke ola a noho aliʻi mau loa ʻana. Amene.

IX lā
E ka Haku, e hoʻomālamalama i koʻu noʻonoʻo a hoʻoikaika i koʻu makemake, i hiki iaʻu ke hoʻomaopopo a hoʻokō i kāu ʻōlelo. Hanohano i ka Makua a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

E like me ia i ka hoʻomaka a i kēia manawa a mau loa aku a mau loa aku paha. ʻĀmene.

Mai ka leka mua a hiki i nā Kolekolia o St. Paul, mokuna 13, nā paukū 4-7:

Ua hoʻomanawanui ke aloha, pale aku ke aloha; hili ʻole ke aloha, ʻaʻole ka hoʻokano, ʻaʻole palau, hoʻowahāwahā ʻole, ʻaʻole ʻimi i kona makemake, ʻaʻole e huhū, ʻaʻole ia e hopohopo i ka hewa i loaʻa, ʻaʻole ia e hauʻoli, akā hoʻokipa i ka ʻoiaʻiʻo. Hoʻopili i nā mea a pau, manaʻoʻiʻo i nā mea āpau, e hoʻomau i nā mea āpau.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) ʻO kēia mau ʻōlelo ʻia, i lawe ʻia mai ka himeni o ke aloha ʻo St. Paul, ʻaʻohe manaʻo e haʻi ʻia no ka mea ʻoi aku ka nui o nā mele i hala. ʻO wau kahi hoʻolālā ola.

2) He aha koʻu mau manaʻo i ka heluhelu ʻana a me ka noʻonoʻo noʻonoʻo ʻana iā lākou? Hiki paha iaʻu ke loaʻa iaʻu?

3) Pono wau e hoʻomanaʻo, o nā mea a pau aʻu e hana ai, inā ʻaʻole wau e hana me ka hana aloha maoli, ʻaʻole pono nā mea a pau. Hoʻokahi lā e hoʻokolokolo mai ke Akua iaʻu e pili ana i ke aloha aʻu i hana ai.

4) Ua hoʻomaopopo ʻo St. Giuseppe Moscati i nā ʻōlelo a St. Paul a hoʻokomo iā lākou i ka hana i kāna ʻano ʻoihana. Ma ke kamaʻilio e pili ana i ka maʻi, ua kākau ʻo ia: "Pono ke mālama ʻia o ka ʻeha ʻole e like me ka mea flicker a i ʻole a ʻoi, ʻaʻole ia me ka uwē ʻana o ka ʻuhane, ka mea a kekahi hoahānau, ʻo ke kauka ka wikiwiki, me ka hua o ke aloha, ke aloha" . ^ E Ha yM.

pule
E ka Haku, nana i mea nui iā St. Joseph Moscati, no ka mea, ua ʻike mau ʻo ia iā ʻoe i kona mau hoahānau, ua hāʻawi mai hoʻi ʻoe i koʻu aloha nui i kekahi hoalauna. E like me ia, e ahonui a mālama, hoʻohaʻahaʻa a me ke aloha ʻole, hoʻomanawanui, aloha a aloha hoʻi i ka ʻoiaʻiʻo. Ua noi aku nō wau iā ʻoe e hāʻawi i kēia makemake aʻu ..., i kēia manawa, me ka hoʻohana ʻana i ka ʻaina hoʻopiʻi o St. Joseph Moscati, ʻo wau wau iā ʻoe. Oe ke ola a noho aliʻi mau loa aku. Amene.

NA PULE NO NA MAKANI
Pule NO KANAKA
E St. Giuseppe Moscati, ke kauka a me ka ʻepekema hanohano, ka mea i hana i ka ʻoihana āu i mālama ai i ke kino a me ka ʻuhane o kāu poʻe maʻi, e nānā mai iā mākou i kēia manawa i noi i kāu noi me ka manaʻoʻiʻo.

Hāʻawi iā mākou i ke olakino a me ka olakino a hāʻawi hou i nā aloha akua. Hōʻoluʻolu i nā ʻeha o ka ʻeha, hāʻawi i ka hōʻoluʻolu i ka poʻe maʻi, hōʻoluʻolu i ka poʻe ʻeha, lana ka manaʻo i ka poʻe kaumaha.

ʻIke ka poʻe ʻōpio i loko o kou kumu hoʻohālike, nā limahana e hana i ka hoʻohālike, ka poʻe ʻoluʻolu i kahi hōʻoluʻolu, ka make hoʻi o ka uku mau loa.

E lilo i alakaʻi pono no kākou āpau i ka hana, hana pono a me ke aloha, i hiki ai iā mākou ke hoʻokō Kalikiano i kā mākou hana a hāʻawi i ka hoʻonani i ke Akua ko mākou Makua ʻĀmene.

NO KA MAI
E ke kauka hemolele ʻo Giuseppe Moscati, ka mea i hoʻomālamalama ʻia e ke Akua, i ka hana ʻana i kāu ʻoihana, ua hāʻawi ʻoe i nā olakino he nui o ke kino me ka ʻuhane, e hāʻawi i ...,

i kēia manawa pono kāu noi, e ʻike i ke olakino a me ka maluhia o ka ʻuhane.

E hoʻi koke ʻo ia i kāna hana a, pū me ʻoe, mahalo i ke Akua a hoʻomaikaʻi iā ia me ka hemolele o ke ola, me ka noʻonoʻo mau i ka pōmaikaʻi i loaʻa. ʻĀmene.

NO KA MAI KAHI
Ua huli pinepine au iā ʻoe, e ke kauka hemolele, a ua hele mai ʻoe e hālāwai me aʻu. I kēia manawa ke noi aku nei au iā ʻoe me ke aloha maoli, no ka mea, ʻo ka ʻoluʻolu aʻu e noi aku ai iā ʻoe e koi ana i kāu hana pilikino. ʻ saidlelo ʻoe iho: "He aha nā kāne e hana ai?" He aha ka mea e hiki ai iā lākou ke kūʻē i nā kānāwai o ke ola? Eia ka pono no ka puʻuhonua i ke Akua ». ʻO ʻoe, nāna i hoʻōla i nā maʻi he nui a ua kōkua i ka poʻe he nui, e ʻoluʻolu i kaʻu mau noi a noi i ka Haku iaʻu e ʻike i ka hoʻokō ʻia o kaʻu mau makemake. ʻAe iaʻu e ʻae i ka makemake hemolele o ke Akua a me ka hilinaʻi nui e ʻae i nā ʻano akua. ʻĀmene.

NO KE KANAKA MAKE
Ua hele mai wau me ka hilinaʻi iā ʻoe, e S. Giuseppe Moscati, e paipai iā NN, i loaʻa i kēia manawa

ma ka paepae o ke ao pau ʻole.

ʻO ʻoe, ka mea i nānā mau i ka poʻe kokoke e hala i ke ola a hiki i ka make, e holo wikiwiki i ke kōkua o kēia mea aloha iaʻu a kākoʻo iā ia i kēia manawa hoʻoholo. ʻO Iesū i ala hou aʻe kona ikaika, kona manaʻolana a me ka uku no ke ola i pau ʻole. Me ʻoe pū e hoʻomaikaʻi ai i ke Akua mau loa. ʻĀmene.

NO KA LAAU LAAU
Ke hāʻawi aku nei au iā ʻoe, e S. Giuseppe Moscati, i kēia kanaka ʻōpio…, ka mea e pono ai ke kōkua hou a me ka mehana o ke kanaka.

I loko o ka mehameha a me ke kaumaha loa ʻike ʻo ia iā ia iho, pono ka makemake, hoʻomanawanui i ka hoʻokō a me ka ʻike.

ʻO ʻoe ka mea i hoʻopakele i nā mea he nui i hele aku iā ʻoe, mai haʻalele iā ia a hoʻi koke iā ia, ua hoʻōla ʻia i ke kino a me ka ʻuhane, i ke aloha o ka poʻe e ʻeha mau a makaʻu hoʻi i kona hoʻi hou ʻana i ke ola. ʻĀmene.

NO KA LAKOU MAU KEIKI
Huli wau iā ʻoe, e St. Giuseppe Moscati, i mea pale i kaʻu mau keiki.

I loko o ka honua piha i nā pilikia a me ka pono ʻole, alakaʻi mau iā lākou, a me kāu nonoi ʻana, e loaʻa iā ʻoe ke olakino olakino a me ka noʻonoʻo, ke ola o ke ola, makemake maikaʻi i ka hoʻokō ʻana i kā lākou kuleana. E noho lākou i ko lākou mau makahiki formative i ka maluhia a me ka maluhia, me ka hālāwai ʻole ʻana me kahi ʻoihana maikaʻi ʻole e hiki ke hoʻohoka i ko lākou mau manaʻo, e ʻauana iā lākou mai ke ala kūpono a hoʻopilikia i ko lākou ola. ʻĀmene.

NO NA KEIKI MALAMA
Pilikia i ka mamao o kaʻu mau keiki, ka mea i hoʻonele ʻia i kēia manawa o kaʻu mālama, ke noi aku nei iā ʻoe, e St. Giuseppe Moscati, e kōkua a pale iā lākou.

E lilo i alakaʻi a me ka mea hōʻoluʻolu iā lākou; hāʻawi ia iā lākou i ka mālamalama i kā lākou hoʻoholo ʻana, ka naʻauao i kā lākou hana, hōʻoluʻolu i nā manawa o ka noho kaʻawale. Mai ʻae iā lākou e kāpae i ke ala kūpono a pale iā lākou mai kahi hālāwai maikaʻi ʻole.

E hoʻi koke lākou iaʻu, waiwai i ke kanaka a me ka ʻike kupua, e hoʻomau i kā lākou hana me ka hauʻoli a me ka hauʻoli. ʻĀmene.

NO NA MAKUA
Me ʻoe e hoʻomaikaʻi aku nei au i ka Haku, e St. Giuseppe Moscati, no ka hāʻawi ʻana mai iaʻu i nā mākua aloha, mālama a maikaʻi.

E like me kou aloha aloha i kou makuakāne a me kou makuahine, ka mea i alakaʻi iā ʻoe i ke ala o ka maikaʻi, e ʻae mau iaʻu e pili i kā lākou hopohopo a hāʻawi iā lākou i ka hauʻoli a me nā hōʻoluʻolu E kiʻi iā lākou, me kāu noi ʻana, ke olakino kino a me ka ʻuhane, ka maluhia a me ke akamai a me nā mea a lākou e makemake ai no kā lākou hauʻoli a me kaʻu. Na ka minoʻaka a me ka ʻoluʻolu o kaʻu poʻe i aloha ai e hoʻohauʻoli mau i koʻu ola. ʻĀmene.

NO KE KANAKA ALOHA
ʻO St. Giuseppe Moscati, ka mea i kou ola āu i hana ai i kāu mea nui loa a hoihoi i kāu poʻe aloha, e kōkua ana iā lākou, e aʻo iā lākou a e pule ana no lākou, pale, ʻoluʻolu, ... pili pono iaʻu (a). E lilo i alakaʻi nona a me kona ʻoluʻolu a me orientalo (a) i ke ala o ka maikaʻi, i hiki iā ia ke hana kūpono, hiki ke lanakila i nā pilikia āpau a noho maluhia i ka hauʻoli a me ka maluhia. ʻĀmene.

NO NA HAUMANA

ʻO ʻoe pū, e like me aʻu, a i ʻole ʻo S. Giuseppe Moscati, i hele aku i nā ʻano kula like ʻole, haʻalulu ʻoe, ua ʻawaʻawa ʻoe a me nā hauʻoli.

Me ka hoʻokō a me ka hoʻomanawanui ua hoʻomākaukau ʻoe iā ʻoe iho no ka hoʻokō ʻana i kāu ʻoihana. E hāʻawi mai iaʻu i ka hana ponoʻī iaʻu iho; e hoʻolohe i koʻu ʻike a e hōʻoia hoʻi, ma muli o kāu hiʻohiʻona, ulu pū ka ʻepekema a me ka manaʻoʻiʻo i loko oʻu.

E ʻae mau iaʻu e hoʻomanaʻo iaʻu i kāu ʻōlelo hoʻoikaika: "hoʻomanawanui, me ke Akua i loko o kou puʻuwai, me nā aʻo a kou makuakāne a me kou makuahine i nā manawa āpau i ka hoʻomanaʻo, me ke aloha a me ke aloha no ka mea i haʻalele ʻole ʻia, me ka hilinaʻi a me ka hoihoi. E like me ʻoe, i nā ʻoiaʻiʻo o ka hana ʻana, e ʻike ʻo ia i ke Akua, i ke akamai palena ʻole. ʻĀmene.

Pule OPIO
ʻO ʻoe, a i ʻole ʻo S. Giuseppe Moscati, he aloha mau i ka poʻe ʻōpio.

Ua pale aku ʻoe iā lākou a ua kākau ʻoe he "kuleana na ka lunamanaʻo e aʻo iā lākou, hoʻowahāwahā i ka maʻamau o ka mālama ʻana i nā hua o kā haʻi ʻike i ka lili, akā e hōʻike nei".

E ʻoluʻolu e kōkua mai iaʻu a hāʻawi mai iaʻu i ka ikaika i nā hakakā o ke ola.

E hoʻomālamalama iaʻu i kaʻu hana, alakaʻi iaʻu i kaʻu mau koho, kākoʻo iaʻu i nā hoʻoholo. E ʻae iaʻu e ola i kēia mau makahiki i makana mai ke Akua mai, i hāʻawi ʻia e kōkua i koʻu mau hoahānau. ʻĀmene.

Pule o na keikikane
Huli mākou iā ʻoe, e Kauka Hemolele, i kēia wā koʻikoʻi o ko mākou ola.

ʻO ʻoe, ka mea i loaʻa kahi manaʻo kiʻekiʻe a hemolele hoʻi o ke aloha, e kōkua iā mākou e ʻike i kā mākou moemoeā o ka noho pū ʻana i ke aloha a me ke kuʻikahi. e kōkua.

E hoʻolilo i ko mākou ola i makana like a ʻo ka hui a mākou e ʻike ai he kumu ia o ka hauʻoli mau no mākou a no ka poʻe e noho pū pū me mākou me ʻAmene.

Pule pule ʻōpio
He kōkua kā mākou iā ʻoe, e St. Giuseppe Moscati, e noi aku i kāu pale iā mākou, ka mea nāna i hoʻohui i ko mākou ola i kahi papahana maʻamau o ke aloha.

Ua moemoeā mākou e noho pū a i ka sakrameta o ka male ua hoʻohiki mākou i ke kūpaʻa mau loa. Kākoʻo i kā mākou mau hoʻonā a kōkua iā mākou e ʻike i kā mākou mau makemake maʻamau i ka laulima, kūpaʻa a me ke kōkua pū.

Kāhea ʻia e kamaʻilio i ke ola, hoʻolilo iā mākou i kūpono no kēia kuleana, ʻike i ke kuleana he nui, i loaʻa i ka lokomaikaʻi o ke Akua.

Mai ʻae i ka pīhoihoi e hōʻohu i kā mākou pili, akā e kiʻi no mākou i ka hauʻoli o ka noho mau ʻana i ka launa a me ka maluhia. ʻĀmene.

Pule o ka poe kahiko
ʻAʻole ʻoe, e Saint Joseph Moscati, ka hauʻoli o ka noho ʻana no kahi manawa lōʻihi, ua lele aku i ka lani i ka ikaika piha o kou ikaika, akā ua nānā mau ʻoe a pale aku i ka poʻe ʻelemākule a me ka poʻe i hala ka makahiki i ʻeha i ke kino a me ka ʻuhane. Huli wau iā ʻoe, i noho mau ʻoe i ka malu a me ka maluhia; no ka mea, ke ʻike nei i ka makana o ke ola e hāʻawi mai ka Haku iaʻu, hoʻomau wau e hana maikaʻi, hauʻoli inā hiki iaʻu ke hana, akā mahalo no ka mea i hiki iaʻu ke hana. E ʻae iaʻu e hoʻolaha i ka hauʻoli i loko o koʻu kaiapuni a lilo i laʻana, kahi mea hoʻonāukiuki a kōkua i ka poʻe e noho pū ana me aʻu. ʻĀmene.

NO KA MAKE MAKE
E St. Giuseppe Mosati, ka mea, no kou pono, i loaʻa i ka uku o ke ola mau loa, e hui pū me ke Akua i mea e hauʻoli ai koʻu mau hoahānau i make.

Inā, ma muli o ko lākou palupalu, ʻaʻole lākou i hiki i ka ʻike beatific, i kā lākou mea kākoʻo

a hāʻawi i kaʻu mau noi i ke Akua. Me ʻoe pū kekahi, ʻo kaʻu mau mea aloha kēia nā pale a koʻu ʻohana a alakaʻi iā mākou i nā hoʻoholo a me nā koho a mākou e hana ai. Ke noho nei i kahi ala Karistiano a laʻa hoʻi, hiki iā mākou ke hui pū me ʻoe e hoʻomaikaʻi pū i ke Akua i ko mākou ʻoliʻoli. ʻĀmene.

HE MAU PULE NO KEKAHI ANA O KE KALAIWAI
NO kou HOU OE ALOHA
E ke kauka paia a aloha, S. Giuseppe Moscati, ʻaʻohe mea i ʻike i kuʻu hopohopo ma mua o kou mau manawa pilikia. Me kāu kōkua, e kākoʻo iaʻu i ka hoʻomanawanui ʻana i ka ʻeha, hoʻomālamalama i nā kauka lapaʻau e hoʻomaʻamaʻa iaʻu, e hoʻomaikaʻi i nā lāʻau lapaʻau a lākou i kuhikuhi ai iaʻu. Hāʻawi i kēlā manawa, hoʻōla ma ke kino a ʻoluʻolu ma ka ʻuhane, hiki iaʻu ke hoʻomau i kaʻu hana a hāʻawi i ka hauʻoli i ka poʻe e noho pū me aʻu. Amene.

NA HALE IA A KA MAKAHIKI
Hoʻomaka wau i kāu hoʻopiʻi ʻana, a i ʻole St. Joseph Moscati, e hōʻoia iā ʻoe i ke keiki a ke Akua i hoʻouna mai ai iaʻu, ʻo ia e ola nei mai koʻu ola ponoʻī a me ko lākou alo ka manaʻo me ka ʻoliʻoli nui. Mālamae iā ia a ke hāpai nei wau e hānau, e ʻae ʻoe iaʻu e kōkua a kākoʻo mai iaʻu. Ma koʻu mālama ʻana ia mea e hoʻomaikaʻi aku au i ke Akua no kēia makana nui a naʻu nō e hāʻawi hou iā ʻoe, pēlā ka ulu kino o ke kino a me ka ʻuhane, ma lalo o kou pale. Amene.

E mālama i ke ʻano o ka mare
E S. Giuseppe Moscati, ke noi aku nei au iā ʻoe e nonoi aku noʻu me ke Akua, ka makua a me ke kumu o ke ola, i hāʻawi mai ʻo ia iaʻu i ka ʻoliʻoli o ka makuahine.

E like me nā manawa i loko o ka Kahiki Hou, ua hoʻomaikaʻi aku kekahi mau wahine i ke Akua no ka mea he haʻawina o ke keiki, pēlā nō wau, i lilo ai i makuahine, e hiki koke mai ana e kipa i kou lua kupapaʻu e hoʻonani i ke Akua me ʻoe. Amene.

E loaʻa i kahi mea nui
Ke noi aku nei au iā ʻoe, e St. Joseph Moscati, i kēia manawa ke kali nei au i ke kōkua kōkua mai ke loaʻa mai i kēia lokomaikaʻi ... Me kāu hoʻomanawanui ikaika, e hoʻokō ʻia kaʻu mau makemake a loaʻa koke iaʻu e ʻoluʻolu a me ka mālie.

E kōkua mai iaʻu ʻo ka wahine ʻo Maria, i ka mea āu i kākau ai: "A ʻo ia, ʻo ka makuahine ponoʻī e pale aku i koʻu ʻuhane a me kuʻu naʻau i waenakonu o nā mea pōʻino mano, kahi aʻu e holo ai, i kēia ao weliweli.". Ua hōʻoluʻolu koʻu kaumaha, a ke kākoʻo mai nei ʻoe iaʻu i ke kali ʻana. Amene.

E KE KUKAI ANA MA NA KANA
E S. Giuseppe Moscati, ka unuhi ʻōlelo kūpono i ka makemake o ke Akua, ka mea i loko o kou ola honua i hoʻomālo pinepine mau i nā pilikia a me nā kue.

kākoʻo ʻia e ka hilinaʻi a me ke aloha, e kōkua mai iaʻu i kēia pilikia ʻokoʻa ... ʻO ʻoe ka mea i ʻike i koʻu mau manaʻo i ke Akua, i kēia manawa nui noʻu, ke hana ia i hiki ke hana me ka pono a me ka naʻauao, hiki ke loaʻa ka hopena a mālama hoʻi i kaʻu ka ʻoluʻolu a me ka maluhia. Amene.

HE MEA UMAU NO KA HANA NOHO IA NEI
Aloha nui wau no ka kōkua i loaʻa, ke aloha aku nei au iā ʻoe, e S. Giuseppe Moscati, nāna i haʻalele ʻole iaʻu i koʻu wā pono.

O oe ka mea i ike i koʻu mau pono a hoolohe mai i kaʻu noi, e noho mau ma koʻu wahi a e hoolilo i ka pono no ka lokomaikai au i hoike mai ai iaʻu.

E like me ʻoe, e hoʻokauwā mau wau e mālama i ka Haku, a ʻike iā ia i loko o koʻu mau hoahānau, ka poʻe e like me aʻu, e pono i ke kōkua a me ke kanaka.

E ke kauka hemolele, e hoʻomaikaʻi mau ʻoe iaʻu. Amene.

KE HOIKEIA KE KAUOHA
Hoʻonikona ʻia e ka hilinaʻi i kāu hoʻopiʻi ʻana, a i ʻole ʻo G Gepeppe Moscati, ua koi aku wau iā ʻoe i kēia manawa o ka make ʻole. Hoʻoweliweli ʻia e nā pilikia a me nā hōʻiliʻili, ʻike wau i ke kaona wale ʻana, aʻo nā manaʻo he nui e ʻehaʻeha iaʻu a hoʻoluhi iaʻu.

Hāʻawi mai iaʻu i kou ʻoluʻolu o ka noʻonoʻo: "Ke manaʻo ʻoluʻolu ʻoe, hoʻowahāwahā, hōʻino, ʻike ʻole, a naʻu ʻoe e kokoke aku e pili i ke kaumaha o kahi hewa ʻole, e loaʻa iā ʻoe ka puʻuwai ʻole i palena ʻole e kākoʻo iā ʻoe. ka mea e hiki ai iā ʻoe ke hana i nā pahuhopu maikaʻi a maikaʻi, e mana ai ʻoe i kona mana, a hoʻi ʻoe i ka ʻoluʻolu. A ʻo kēia ikaika ko ke Akua! ». Amene.

NO KA WAHINE KAHEA A NA KAHUI
Ma ka hopohopo aʻu i ʻike ai iaʻu iho i lanakila ai ..., au e noi aku iā ʻoe, a iā S. Giuseppe Moscati hoʻi, e koi ana i kāu hōʻuluʻulu a me ke kōkua kūikawā.

Loaʻa iā ʻoe mai ke Akua iaʻu: palekana, haku ʻilima a mālamalama no ka ʻike; i ka poe nana e hoʻoponopono mai iaʻu: e hoohalike ana, lokomaikai a me ia manao e haawi ana i ka hilinai a me ka wiwo ole.

Hāʻawi i kēlā manawa, i ka wā e hiki ai i kāu hana aloha, hiki iā ʻoe ke hoʻomaikaʻi i ka Haku no ka pōmaikaʻi i hoʻokau a hoʻomanaʻo i kāu mau ʻōlelo: "He nani wale nō, he manaʻolana, nui: ka mea a ke Akua i hoʻohiki ai i kāna mau poʻe lawelawe ʻoiaʻiʻo". Amene.

NO KA WAHINE HALE
Hoʻomaʻamaʻa ʻia e ka ʻeha ma muli o ka nalowale o ke ..., huli wau iā ʻoe, S. Giuseppe Moscati, e loaʻa ai ka māmā a me kaʻoluʻolu.

Ka poʻe i ʻae i ka nalo ʻana o kāu poʻe aloha ma ke ʻano Karistiano, e hoʻoiho i ka haʻalele a me ka maluhia mai ke Akua aku. E kōkua mai iaʻu e hoʻopiha i ka lewa, e hoʻoikaika i ka hilinaʻi ma o waho aku a e noho i ka manaolana ... e kali ana iaʻu e hauʻoli pū i ke Akua mau loa. E hōʻoluʻolu kēia mau ʻōlelo iaʻu: «Akā, ʻaʻole i pau ka ola me ka make, e hoʻomau ana ia ma kahi honua ʻoi aku ka maikaʻi.

Ma hope o ka hoʻōla ʻia o ke ao, ua hoʻohiki ʻia nā kānaka a pau e hui hou iā mākou me kā mākou mea aloha aloha, a e hoʻihoʻi hou iā mākou i ke Aloha Nui. ». Amene.

E Kipa aku ai i ke kakahiaka o S. GIUSEPPE MOSCATI
Hiki ke hana i ke kipa ma kahi hui a i kahi kaʻawale paha. I ka hihia hope, e haʻi i ka singular.

MA KA INOA O KA MAKUA ME KE KEIKI AME KA UHANE HEMOLELE.

Amene.

Hoʻolauna ke kahuna i ke kipa me nā huaʻōlelo pōkole.

Nā kaikuaʻana a me nā kaikuahine,

me ka naʻau a me ka hauʻoli ua ʻike mākou iā mākou iho i ka hale pule o Gesù Nuovo, kahi i noho pinepine ai ʻo St. Giuseppe Moscati i ka pule, a ua komo pū i ka hoʻolauleʻa o ka Mass, ua loaʻa ka pāʻina a ua noi aku i ke kōkua o ka Madonna Imma-colata, nona ke kiʻi lanakila ma ke kuahu kiʻekiʻe.

I kēia manawa ke waiho nei kona kino hemolele ma aneʻi, i mua o mākou, i loko o kēia ipu keleawe, kahi i loko o ʻekolu panela e hōʻike iā ia i ka noho ʻoiai e aʻo ana, e hana ana i ke aloha i kahi makuahine ʻilihune, ʻoiai ke kipa aku nei i ka poʻe maʻi i ka haukapila.

Mākaukau ʻo ia e hoʻokipa iā mākou, e hoʻolohe i ko mākou mau makemake a e uwao no mākou me ke Akua.

Layman, Kauka, Kumu Kula Nui a me ka ʻepekema kula kiʻekiʻe, e like me ka wehewehe ʻana a Pope Paul VI iā ia, ua ola ʻo ia mai 1880 a 1927 a i loko o kanahākumamāhiku mau makahiki ua hōʻea ʻo ia i ke kiʻekiʻe o ka hemolele, ke aloha ʻana i ke Akua a me kona mau hoahānau ma kahi ʻano ʻē.

E hoʻohou hou i ko mākou hilinaʻi a predispose i ko mākou naʻau e hoʻolohe i ka ʻōlelo a ke Akua. ʻO ia ka huaʻōlelo akua hoʻokahi i hala i mau makahiki i hala aku nei i loko o ka pilina o ka haipule a hoʻowalewale iā ia e hoʻolaʻa i kona ola no ka pono o haʻi.

E halelu pu aku kākou i ka Haku. A pau:

Mahalo mākou i ke Akua.

Ma hope o kahi hoʻomaha iki no ka noʻonoʻo ʻana, heluhelu ke kahuna.

Mai ka Euanelio a St. Mateo, mokuna XXV, nā paukū 31-40:

I kēlā manawa, ʻōlelo ʻo Iesū i kāna poʻe haumāna:

«Aia hiki mai ke Keiki a ke kanaka i kona nani me kāna mau ʻānela āpau, e noho ʻo ia ma ka noho aliʻi o kona nani. A e hoʻākoakoa ʻia nā lāhui kanaka a pau i mua ona, a e hoʻokaʻawale ʻo ia i kekahi i kekahi, me he mea lā e hoʻokaʻawale ke kahuhipa i nā hipa a me nā kao, a e hoʻokū ʻo ia i nā hipa ma kona ʻākau a me nā kao ma kona hema.

A laila e ʻōlelo aku ke aliʻi i ka poʻe ma kona ʻākau, E hele mai ʻoukou, e ka poʻe i hoʻomaikaʻi ʻia e koʻu Makua, e komo i ke aupuni i hoʻomākaukau ʻia no ʻoukou mai ka wā i hoʻokumu ʻia ai ka honua. No ka mea ua pōloli wau a hāʻawi ʻoe iaʻu i ka meaʻai, make wai wau a hoʻoinu ʻoe iaʻu: he malihini au a hoʻokipa ʻoe iaʻu, olohelohe a hōʻaʻahu ʻoe iaʻu, maʻi a kipa ʻoe iaʻu, paʻahao a hele mai ʻoe e kipa iaʻu.

A laila e pane ka poʻe pono iā ia: E ka haku, ināhea mākou i ʻike ai iā ʻoe e pōloli ana a hānai iā ʻoe, a make wai a hoʻohāinu iā ʻoe? I ka manawa hea mākou i ʻike ai iā ʻoe he malihini a hoʻokipa mākou iā ʻoe, he kapa ʻole a hōʻaʻahu mākou iā ʻoe? A i ka manawa hea mākou i ʻike ai iā ʻoe ua maʻi a i loko o ka hale paʻahao a hele mākou e kipa iā ʻoe? I ka pane, e ʻōlelo ka mōʻī iā lākou: i nā manawa a pau a ʻoukou e hana ai i kēia mau mea i kekahi o kēia mau mea liʻiliʻi o koʻu mau hoahānau, ua hana ʻia ia iaʻu ».

Ka ʻōlelo a ka Haku.

A pau: Mahalo i ke Akua:

Noho nā kānaka āpau a heluhelu ke kahuna.

Nā pōʻai o ka noʻonoʻo
1) ʻO nā huaʻōlelo a mākou i lohe ai he papahana kūpono ia no ka Kalikiano, ma ke kumu e hoʻokolokolo ʻia ai mākou i kekahi lā.

ʻAʻole hiki i kekahi ke hoʻopunipuni iā ​​ia iho i ke aloha i ke Akua inā ʻaʻole aloha ʻo ia i kona hoalauna.

Hoʻomanaʻo mākou i kā S. Giu-seppe Moscati i kākau ai: «Hoʻonui i ke ola! Mai hoʻonele i ka manawa i ka recriminations o ka hauʻoli nalowale, i ka ruminasi. E lawelawe iā Domino i ka laetitia.

… E noi ʻia ʻoe e helu i kēlā me kēia minuke! - "Pehea ʻoe i hoʻolilo ai iā ia? »- A e pane ʻoe:« Plorando ». Kūʻē ʻo ia iā ia: «Pono ʻoe e hoʻolilo ia mea i ke noi ʻana, me nā hana maikaʻi, e lanakila ana iā ʻoe iho a me ka daimonio melanoli».

… A no laila! Up i ka hana! "

E noʻonoʻo pū kākou i kāna mea i ʻōlelo ai a me kāna lula o ke ola: "ʻAʻole pono e mālama ʻia ka ʻeha ma ke ʻano he twitch a i ʻole ka muscular contraction, akā e like me ka uē o kahi ʻuhane, kahi a kekahi kaikaina, ke kauka e holo ai me 1 ardence o ke aloha, manawaleʻa ".

2) Akā ʻo wai ka mea aʻe?

ʻO lākou ko mākou kaikaina pono loa, i hōʻike ʻia e ka ʻeuanelio a St.

Ua koho ʻo S. Giuseppe Moscati i ka ʻoihana olakino e hālāwai me ka poʻe nele a aia kekahi mau ʻāpana he nui āna i hoʻohana ai i ke aloha.

Ua kākau ʻo ia i kahi hoa kauka: «ʻAʻole ka ʻepekema, akā ua hoʻololi ke aloha i ka honua, i kekahi mau manawa; a he kakaikahi loa nā kāne i iho i ka mōʻaukala no ka ʻepekema; akā hiki i nā mea āpau ke noho imperishable, hōʻailona o ke ola mau loa, kahi o ka make he pae wale nō ia, kahi metamorphosis no kahi piʻi kiʻekiʻe aʻe, inā hoʻolaʻa lākou iā lākou iho i ka maikaʻi ».

3) He aha kā mākou e ʻōlelo ai, ma hope o ka hoʻolohe ʻana i ka ʻōlelo a ke Akua a me nā hiʻohiʻona o St. Giuseppe Moscati?

E nānā paha mākou i kekahi o ko mākou ʻano a ma luna o kekahi o ko mākou mau manaʻo?

ʻO nā ʻōlelo hoʻoikaika a ke Kauka Hemolele i hana ai iā ia iho e hiki ke kōkua iā mākou: «Aloha i ka ʻoiaʻiʻo, e hōʻike iā ʻoe iho e like me ʻoe, a me ka hoʻokamani ʻole a me ka makaʻu ʻole a me ka nānā ʻole. A inā ʻo ka ʻoiaʻiʻo ka uku no ʻoe i ka hoʻomaʻau, a ʻae ʻoe iā ia; a inā e ʻehaʻeha ʻoe, a naʻu nō e hoʻomanawanui. A inā no ka ʻoiaʻiʻo pono ʻoe e mōhai iā ʻoe iho a me kou ola, a ikaika ʻoe i ka mōhai ».

Pule pule
I kēia manawa ua hoʻohuli ʻia ko mākou mau manaʻo i ka Haku a manaʻo mākou āpau i ka pono e hōʻike i ko mākou mau makemake iā ia. E hana mākou, me ke noi ʻana i ke kōkua o St. Giuseppe Moscati, a me ka hilinaʻi mākou e ʻōlelo nei: Ma o ka noi a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

'Lelo hou kēlā me kēia kanaka:

Ma o ka uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

1. No ka Pope, no nā Bihopa a me nā Kahuna, no ka mea, na ka ʻUhane Hemolele lākou i alakaʻi ai i ka poʻe o ke Akua ma nā ʻaoʻao a ka Haku a hoʻoikaika iā lākou i ka hemolele. E pule mākou.

Nā mea a pau: Ma o ka mea uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

2. No nā Karistiano lay ma ka honua holoʻokoʻa, i ola lākou i ko lākou hoʻolaʻa ʻana i ka bapetizo ʻana a hāʻawi aku i nā hōʻike āpau i ke aloha o ka Haku. E pule kākou.

Nā mea a pau: Ma o ka mea uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

3. No ka poʻe puni ʻepekema, i wehe lākou iā lākou iho i ka mālamalama o ke akamai mau loa; no nā kauka, a me ka poʻe a pau i hoʻolaʻa iā lākou iho i ka poʻe maʻi, i ʻike lākou iā Kristo i loko o nā hoahānau ʻehaʻeha. E pule kākou.

Nā mea a pau: Ma o ka mea uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

4. No ka poʻe a pau e ʻeha a no ka poʻe i aloha nui ʻia iā mākou, i ʻae lākou me ka manaʻoʻiʻo i ke keʻa o Iesū a hāʻawi i ko lākou ʻeha no ke ola o ka honua. E pule kākou.

Nā mea a pau: Ma o ka mea uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

5. No mākou i ʻākoakoa ai e hoʻonani i ke Akua nāna e hoʻāla i ka poʻe haipule i loko o kāna hale pule, i hiki ai iā ia ke hoʻololi hou a hoʻāno iā mākou, e hoʻomāmā i ko mākou ʻeha a hāʻawi i ka hōʻoluʻolu i ko mākou naʻau. E pule kākou.

Nā mea a pau: Ma o ka mea uwao a ke Kauka Hemolele, e hoʻolohe iā mākou, e ka Haku.

Nonoi aku mākou i ka hoʻomaikaʻi a ke Akua ma o ka uwao a St. Giuseppe Moscati. Ke Akua Mana Loa a me ko mākou Makua, ka mea i St. Giuseppe Moscati i hāʻawi mai iā mākou i laʻana hanohano o ka hemolele a me kahi mea uwao ikaika, no kāna mau pono e hoʻopōmaikaʻi iā kākou āpau i kēia lā, i kēia hale pule a i mua hoʻi o kona kino hemolele. ohiia i ka pule.

Kōkua iā mākou i ka papa o ke ola, hāʻawi iā mākou i ke olakino o ke kino a me ke olakino o ka ʻuhane a hāʻawi i kā mākou mau makemake.

E hoʻomaikaʻi pū aku i ka poʻe aloha iā mākou, ka poʻe e koi iā lākou iho i ka Saint, a hōʻike i kou pale makua i kēlā me kēia.

ʻO ka mea hope, ke noi aku nei mākou iā ʻoe, i ka hoʻi ʻana i ko mākou mau home, hiki iā mākou ke hoʻomaka hou i kā mākou hana maʻamau me ke kūpaʻa koʻikoʻi a me kou hauʻoli i loko o ko mākou puʻuwai, e noho hemolele a me ka ʻuhane hou.

E hoʻomaikaʻi iā ʻoe i ke Akua Makua Mana Loa a me ke Keiki a me ka ʻUhane Hemolele.

Nā kānaka āpau: Amene.

MASS I KA HANOHANO O S. GIUSEPPE MOSCATI
LAY
Antiphon komo

Mt XXXV 34.36.40

«E hoʻomaikaʻi ʻia e koʻu Makua», wahi a ka Haku; «Ua maʻi au a ua kipa ʻoe iaʻu. He ʻoiaʻiʻo kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoe, ʻo nā manawa a pau āu e hana ai i kēia mau mea i kekahi o koʻu poʻe hoahānau liʻiliʻi iki, ua hana ʻia pēlā iaʻu.

ʻOhiʻohi pule
E pule kākou.

E ke Akua, ka mea ma San Giuseppe Moscati, he kauka kaulana a me ka ʻepekema, ua hāʻawi mai ʻoe iā mākou i ke kumu hoʻohālikelike o ke aloha nou a me ko mākou mau hoahānau, e ʻae pū kekahi iā mākou, ma o kāna noi ʻana, e ola ana i ka manaʻoʻiʻo maoli, ʻike pehea e ʻike ai. I na kanaka, ke alo o Kristo ka Haku, e malama aku ai ia oe wale no iloko o lakou.

Ma o ko mākou Haku Gestures iā Kristo, kāu Keiki, ʻo ia ke Akua, a ola a noho aliʻi pū me ʻoe, i ka lokahi o ka ʻUhane Hemolele, no nā makahiki āpau.

Amene.

Pule ma nā mōhai
E ʻae i kā mākou mau makana, e ka Makua, i kēia hoʻomanaʻo hoʻomanaʻo o ke aloha palena ʻole o kāu Keiki, a, ma o ka noi a San Giu-seppe Moscati, e hōʻoia iā mākou i ka hoʻolaʻa lokomaikaʻi iā ʻoe a me nā hoahānau.

No Kristo ko mākou Haku. Amene.

Kahi antiphon
Pōʻahā XII, 26

"Inā makemake kekahi e lawelawe iaʻu, e hāhai mai ʻoe iaʻu, a ma koʻu wahi e noho ai, ma laila nō hoʻi kaʻu kauā."

Pule ma hope o ke kuʻina E pule kākou.

E ka Makua, nāna mākou i hānai mai i kāu pākaukau, e hāʻawi mai iā mākou e hoʻohālike i ke ʻano o San Giu-seppe Moscati, nāna i hoʻolaʻa iā ia iho iā ʻoe me kona puʻuwai āpau a hana luhi ʻole no ka pono o kou poʻe.

No Kristo ko mākou Haku. Amene.

Heluhelu mua
Mai ka puke a kā kāula ʻIsaia LVIII, 6-11: Ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova penei, "Wehe i nā kaulahao pono ʻole, wehe i nā kaula o ka ʻauamo, hoʻihoʻi aku.

e hoʻokuʻu i ka mea i hoʻokaumaha ʻia a uhaʻi i nā ʻauamo a pau. ʻAʻole pili ka hoʻokē ʻai i ka kaʻana like ʻana i ka berena me ka mea pōloli, i ka lawe ʻana i ka poʻe ʻilihune i loko o ka hale, me ka uhi ʻole o ka hale, i ka ʻaʻahu ʻana i ka poʻe ʻōlohelohe, me ka ʻole o ka hemo ʻana i nā maka o kēlā me kou poʻe? A laila e piʻi aʻe kou kukui e like me ka wanaʻao, e ola koke kou ʻeha. E hele i mua kou pono i mua ou, a hāhai ka nani o ka Haku iā ʻoe. A laila ʻoe e kāhea aku iā ia a e pane mai ʻo Iēhova iā ʻoe; e noi ʻoe no ke kōkua a e ʻōlelo ʻo ia: "Eia wau!". Inā ʻoe e lawe aku mai waena aku o ka op-pressure, ke kuhikuhi ʻana o ka manamana lima a me nā kamaʻilio hewa, inā hāʻawi ʻoe i ka berena i ka mea pōloli, inā ʻoe e māʻona i ka hoʻokē ʻai, a laila e ʻālohilohi kou mālamalama i ka pouli, e like ana kou pouli me awakea. Na ka Haku ʻoe e alakaʻi mau, e māʻona ʻo ia iā ʻoe i nā ʻāina maloʻo, e hoʻihoʻi ia i kou mau iwi; e like ʻoe. he māla i hoʻoheheʻe ʻia a like me kahi punawai i mae ʻole ka wai ».

Ka olelo a ke Akua.

Himeni pane:

Mai ka Halelu CXI

Pōmaikaʻi ke kanaka makaʻu iā Iēhova.

Pōmaikaʻi ke kanaka makaʻu i ka Haku

a loaʻa ka hauʻoli nui i kāna mau kauoha. E mana no kana poe keiki ma ka honua,

E hoʻopōmaikaʻi ʻia nā keiki a ka poʻe pono. Pōmaikaʻi ke kanaka makaʻu iā Iēhova.

Hanohano a waiwai i loko o kona home, noho mau kāna kaulike. ʻIke ʻia i ka pouli

i kukui no ka poʻe pono, maikaʻi, lokomaikaʻi a hoʻopono. Pōmaikaʻi ke kanaka makaʻu iā Iēhova.

Pōmaikaʻi ke kanaka lokomaikaʻi nāna i hōʻaiʻē, lawelawe i kāna mau mea me ka pololei. ʻAʻole ia e haʻalulu mau loa: e hoʻomanaʻo mau ka poʻe pono. Pōmaikaʻi ke kanaka makaʻu iā Iēhova.

Heluhelu lua
Mai ka leka mua a St Paul ka lunaʻōlelo i ko Korinto XIII, 4-13:

E nā hoahānau, ahonui ke aloha, lokomaikaʻi ke aloha; ʻaʻole lili ka lokomaikaʻi, ʻaʻole kaena, ʻaʻole pehu, ʻaʻole nele i ka mahalo, ʻaʻole ʻimi i kona pono, ʻaʻole huhū, ʻaʻole ia e noʻonoʻo i ka mea i loaʻa mai, ʻaʻole ia e leʻaleʻa i ka pono ʻole, akā ʻoluʻolu i ka ʻoiaʻiʻo. Uhi ka mea āpau, manaʻoʻiʻo i nā mea āpau, lana ka manaʻo i nā mea āpau, hoʻomanawanui i nā mea āpau.

ʻAʻole e pau ke aloha. E nalowale nā ​​wānana; e pau ka makana o nā ʻōlelo ʻē a pau loa ka ʻepekema. ʻAʻole kūpono ko mākou ʻike a ʻaʻole hemolele kā mākou wānana. Akā ke hiki mai ka mea kūpono, e nalowale ka mea maikaʻi ʻole.

I koʻu wā kamaliʻi, ua ʻōlelo wau ma ke ʻano kamaliʻi, ua noʻonoʻo wau ma ke ʻano kamaliʻi, noʻonoʻo wau ma ke ʻano kamaliʻi. Akā, lilo wau i kāne, haʻalele wau i kona wā kamaliʻi. I kēia manawa ke ʻike nei mākou e like me ke aniani, i kahi ala huikau; akā e ʻike maka kāua he alo. I kēia manawa ʻike maopopo ʻole wau, akā e ʻike maopopo lea wau, e like me aʻu e ʻike ʻia nei.

Eia nā mea ʻekolu i koe: ka manaʻoʻiʻo, ka manaʻolana a me ke aloha; akā ʻo nā mea nui a pau ka hana aloha!

Ka olelo a ke Akua.

Mele i ka Euanelio
Matt V, 7

Aleluia, aleluia
Pōmaikaʻi ka poʻe i aloha aku, wahi a ka Haku; no ka mea, e aloha ʻia lākou. Aleluia.

euanelio
Mai kaʻeuanelio e like me kā Matthew XXV, 31-40 I kēlā manawa, ʻōlelo ʻo Iesū i kāna poʻe haumāna: «Aia hiki mai ke Keiki a ke kanaka me kona ʻānela me kona ʻānela, e noho ʻo ia ma ka noho aliʻi o kona nani. A e hoʻākoakoa ʻia nā lāhui kanaka a pau i mua ona, a e hoʻokaʻawale ʻo ia i kekahi i kekahi, me ke kahu hipa e hoʻokaʻawale i nā hipa a me nā kao, a e hoʻokū i nā hipa ma kona ʻākau a i nā kao ma kona hema.

A laila e ʻōlelo aku ke aliʻi i ka poʻe ma kona ʻākau, E hele mai ʻoukou, e ka poʻe i hoʻomaikaʻi ʻia e koʻu Makua, e komo i ke aupuni i hoʻomākaukau ʻia no ʻoukou mai ka hoʻokumu ʻana o ka honua. No ka mea ua pōloli au a hāʻawi mai ʻoe i ka ʻai naʻu, make wai au a hoʻoinu ʻoe iaʻu; He malihini au a hoʻokipa ʻoe iaʻu, olohelohe a hōʻaʻahu ʻoe iaʻu, maʻi a kipa ʻoe iaʻu, paʻahao a hele mai ʻoe e ʻike iaʻu.

A laila e pane ka poʻe pono iā ia: E ka haku, ināhea mākou i ʻike ai iā ʻoe e pōloli ana a hānai iā ʻoe, a make wai a hoʻohāinu iā ʻoe? I ka manawa hea mākou i ʻike ai iā ʻoe he malihini a hoʻokipa mākou iā ʻoe, a ʻaʻohe kapa ʻole a hōloi mākou iā ʻoe? A pehea ka lōʻihi o ko mākou ʻike ʻana iā ʻoe e maʻi ana a i loko o ka hale paʻahao a hele mākou e kipa iā ʻoe? ʻEringlelo aku, e ʻōlelo aku ke aliʻi iā lākou: He ʻoiaʻiʻo kaʻu e ʻōlelo aku nei iā ʻoukou: ʻo nā manawa a pau a ʻoukou e hana ai i kēia mau mea i kekahi o koʻu mau kaikaina liʻiliʻi loa, ua hana mai kēlā iaʻu iaʻu ».

Ka ʻōlelo a ka Haku.

a i ʻole:

Mai ka Euanelio e like me kā Luke X, 25-37: I kēlā manawa kū aʻe kahi kauka o ke kānāwai e hoʻāʻo iā Iesū.

«E ke Kumu, he aha kaʻu e hana ai i loaʻa iaʻu ke ola mau loa? ". I aku la o Iesu ia ia, «Heaha ka mea i kakauiaʻi iloko o ke kanawai? He aha kāu e heluhelu ai ma laila? ". Pane maila ʻo ia: «E aloha aku ʻoe i ka Haku i kou Akua me kou puʻuwai āpau, me kou ʻuhane a pau, me kou ikaika a pau a me kou manaʻo āpau a me kou hoanoho e like me ʻoe iho». A ʻo Iesū: «Ua pane maikaʻi ʻoe, e hana i kēia a e ola ʻoe». Akā ʻo ka poʻe makemake e hoʻāpono iā ia iho, ua ʻōlelo ʻo ia iā Iesū: «A ʻo wai koʻu hoalauna? ".

Ua hoʻomau aku ʻo Iesū: «Hele aku kekahi kanaka mai Ierusalema aku i Ieriko a holo i nā brigands a huki iā ia, hahau iā ia a hele aku, a haʻalele iā ia ua make. Ma ke kūpono, e iho ana kekahi kahuna ma kēlā ala like a ʻike ʻo ia iā ia ua hala ʻo ia ma kēlā ʻaoʻao.

A ʻo kekahi Levi, i kona hele ʻana ma ia wahi, ʻike akula iā ia, a māʻalo aʻe. Aka, o kekahi kanaka no Samaria, ma ke ala e hele ana, maalo ae ia ia, ike aku la ia ia, aloha aku la ia ia. Hele kokoke mai ʻo ia iā ia, ʻope i kāna mau ʻeha, e ninini ana i ka aila a me ka waina ma luna o lākou; a laila hāpai iā ia i kāna lio wahine, lawe ʻo ia iā ia i ka hale hoʻokipa a mālama iā ia. I ka lā aʻe, huki ʻo ia i ʻelua denari a hāʻawi iā lākou i ka mea hoʻokipa hale, e ʻōlelo ana: E mālama iā ia a he aha kāu mea e lilo hou ai, e hoʻihoʻi wau iā ʻoe i koʻu hoʻi ʻana mai. ʻO wai o kēia mau mea ʻekolu ka manaʻo o ke hoalauna o ka mea i holo i loko o nā brigands? ".

Pane maila ʻo ia: «Na wai e aloha aku iā ia». ʻLelo maila ʻo Iesū iā ia, «E hele a hana like».

Ka ʻōlelo a ka Haku.

Pule a ka poʻe pono:

Cel.: Hoʻolohe i ka ʻōlelo a Iesū, ka mea i kono iā mākou e hemolele e like me ka Makua Lani, e pule mākou i ke Akua, i mea e hoʻomaʻamaʻa ka hemolele mai iā ia i ka hale pule a hoʻololi i ka honua. ʻO ka uwao a St. Giuseppe Moscati, e hoʻolalelale i ka hoʻokō ʻana o kēia mau makemake mai ka Haku mai.

E pule pū mākou a ʻōlelo: E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

1. - No ka Pontiff Hemolele ... .., no nā Bihopa a me nā Kahuna, no laila, ma muli o ka ʻUhane Hemolele, alakaʻi lākou i ka poʻe o ke Akua ma nā ala o ka Haku a hoʻoikaika iā lākou i ka hemolele. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

2. - No ka poʻe Karistiano leʻaleʻa i hoʻopuehu ʻia i ka honua holoʻokoʻa, i ola lākou i ko lākou hoʻolaʻa ʻana i ka bapetizo ʻana a hāʻawi aku i nā hōʻike āpau i ke aloha o ka Haku. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

3. - No nā poʻe ʻepekema, i wehe lākou i ka malamalama o ke akamai mau loa, e loaʻa iā lākou ke Akua i nā mea kupaianaha o kāna hana ʻana a me kā lākou ʻike a me nā aʻo e kōkua ai lākou i ka hoʻonani ʻana i ke Trinity Hemolele Loa. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

4. - No nā kauka a me ka poʻe a pau i hoʻolaʻa iā lākou iho i nā maʻi, i mea e hoʻoulu ʻia ai e ka mahalo hohonu i ke ola a lawelawe iā Kristo i loko o ko lākou mau hoahānau ʻehaʻeha. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

5. - No ka poʻe a pau e ʻehaʻeha, i ka ʻuhane o ka manaʻoʻiʻo e ʻae lākou i ke keʻa o Iesū a hāʻawi i ko lākou ʻeha no ke ola o ka honua. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

6. - No mākou a pau i ʻākoakoa ai e hoʻolauleʻa ai i ka Eucharist a me ka hoʻonani ʻana i ke Akua nāna e hoʻāla i ka poʻe Hemolele i loko o kāna Halepule, i hoʻohou a hoʻomaʻemaʻe hoʻi ʻo ia iā mākou no kona hanohano a no ka pono nui o ke kanaka. E pule kākou. E hoʻolohe mai iā mākou, e ka Haku.

Cel.: Kākoʻo mau ka pule o St. Giuseppe Moscati, e ka Haku, i kou hale pule i ka pule. E hāʻawi piha iā ia i kāna mea e noi ai me ka manaʻoʻiʻo. No Kristo ko mākou Haku.

Amene.

NU HOU PILI NO KE OLA O S. GIUSEPPE MOSCATI
ʻO ka ʻohana Moscati mai S. Lu-cia di Serino (AV), kahi i hānau ʻia ai ka makuakāne o ka haipule, ʻo Francesco, ka mea i puka i ke kānāwai a ua huakaʻi hele i ka ʻoihana hoʻokolokolo. He luna kānāwai ʻo ia ma ka pā o Cassino, ka pelekikena o ka ʻaha o Benevento, ka ʻaha kūkā o ka ʻaha hoʻopiʻi ma Ancona a ʻo ka mea hope loa, pelekikena o ka ʻAha Hoʻopiʻi ma Napela. Ma Cas-sino ua male ʻo ia iā Rosa De Luca, o ka Marquises o Roseto a ua hoʻopōmaikaʻi ʻia ka male e ka ʻoki o Montecassino P. Luigi Tosti, kahi mea kākau moʻolelo kaulana a hoʻomanaʻo ʻia i nā hanana Italia i ka wā puna hou: i ka 1849 ua paipai ʻo ia Pius IX e haʻalele i ka mana kūlohelohe.

He ʻeiwa mau keiki a ko Moseka mau wahine: ʻo Giuseppe ka hiku a hānau ʻia ma Bene-vento ma ka 25 Iulai 1880.

Ua neʻe aku ʻo Moscati i kēia kūlanakauhale i ka makahiki 1877, i ka manawa i hoʻokiʻekiʻe ʻia ai ʻo Francesco i pelekikena o ka ʻaha, a noho lākou ma Via S. Diodato, kokoke i ka haukapila. Ma hope o kekahi mau mahina ua hoʻololi lākou i ko lākou hale a hele i kahi keʻena ma PortʻAurea, kokoke i ka Arch of Trajan, ma ka hale aliʻi Andreotti, a laila i kūʻai ʻia e ka ʻohana Leo, ka mea nona ka manawa.

Ua lawe mai nā ʻohana Mosekati i ko lākou manaʻoʻiʻo a me ko lākou kūpaʻa mau i kā lākou mau kumumanaʻo iā Benevento a mālama pono e hāʻawi i kā lākou keiki i kahi aʻo hoʻomana maikaʻi.

Hoʻokahi makahiki ma hope o ka hānau ʻana o Giuseppe, ua lawe ʻia ka luna nui ʻo Francesco i An-cona a i ka makahiki 1884 i ka ʻAha Hoʻokolokolo Napela.

Ma Kēkēmapa 8, 1898 Ua hana ʻo Giuseppe i kāna hui mua i loko o ka hale pule o nā An -cells of the Sacred Heart, ua hele mau ʻo ia i ka papa o nā haʻawina a i ka makahiki 1897, ua loaʻa iā ia kāna palapala laikini mai ke kula kiʻekiʻe ʻo Vittorio Emanuele II, ʻo ia ka mua ma waena o 94 haumana. I ke kāleka hōʻike he ʻewalu wale nō i ka makemakika a ʻeiwa a me ʻumi ma nā kumuhana ʻē aʻe.

Ua kākau inoa ʻia i ka Faculty of Medicine, kona makuakāne, i loaʻa i ka maʻi heʻe cerebral, lele i ka lewa. ʻO 21 Kekemapa 1897 ia.

Ua loaʻa i ka ʻōpio ʻo Giuseppe ka hōʻoia ma 1898, puka ma ʻAukake 4, 1903 a mai ia manawa, e hana mau nei i ka noiʻi, ka noiʻi a me ka hana haukapila, ua lanakila i ka hoʻokūkū, ua laulima pū ʻia me nā puke ʻepekema, akā ma mua o nā mea āpau i pili me ka ʻeha kanaka i nā keʻena haukapila. Hoʻomanaʻo nā mea kākau moʻolelo āpau i ka hoki-

hāʻawi ʻia i ka poʻe maʻi i ka wā o ka pele o Vesuvius (1906), i ka cholera (1911) a i ka wā o ke Kaua Honua Mua.

I ka makahiki 1911, i ka hoʻokūkū pilikia no ka coadjutor maʻamau i nā Halemai Hoʻohui Hoʻohui o Napela, ʻo ia ka mea mua ma waena o nā mea hoʻokūkū a i Mei o ia makahiki ua loaʻa iā ia ke aʻo manuahi ʻana i ke kemikino Physiological.

Loaʻa iā Prof. Moscati kahi papa hana didactic a me ka ʻepekema hoihoi, hiki iā ia ke loaʻa i ka noho o ke kulanui, akā haʻalele ʻo ia iā ia no ka makemake o kāna hoaloha Prof. Gaetano Quagliariello a no ke aloha o ka Haukapila Incurabili, kahi a ka kāna hana a ma kahi ma 1919 ua koho ʻia ʻo ia i luna no ka lumi no nā kāne III.

Ma hope o kēia koho ʻike a hoʻomaopopo, huli ʻo ia i ka hana haukapila a ma nā keʻena haukapila hāʻawi ʻo ia i ka manawa, ʻike, mākau kanaka a me nā makana kupua. ʻO ka poʻe maʻi me ko lākou mau maʻi a me nā pilikia kino a me ka ʻuhane e lilo i mea kiʻekiʻe loa o kona mau manaʻo, no ka mea "ʻo lākou nā kiʻi o Iesū Kristo, nā ʻuhane make ʻole, nā akua, nona ka ʻōlelo a ka ʻeuanelio e aloha ai iā lākou ma ke ʻano he mākou iho ".

Nui nā hōʻike mai nā haumāna a me nā hoa e hōʻike iā ia ma ke ʻano he kauka lapaʻau maikaʻi a mahalo nui ʻia. E nā ʻōlelo lokahi, ma ke ʻano kauka ua makana ʻia ʻo ia me ka intuition kupaianaha. ʻO kāna mau diagnoses ka mea i hōʻeuʻeu i ka maopopo ʻole, akā, ma hope o nā hopena, ua lilo kēia haʻalulu i kahaha a mahalo. Ua ʻaʻa kekahi hoa hana i ka holomua a me ke kaulana o Moscati e ʻaʻa iā ia a ʻōlelo hōʻino i kāna diagnose, akā pono e hāʻawi i nā hōʻike o nā mea i ʻike ʻia a ʻae i ka ʻoi aku o ke kiʻekiʻe.

Kū i mua me ka ʻeha kanaka, keu hoʻi inā hōʻeha ʻia e ka ʻilihune, ua hōʻike ʻo Moscati iā ia iho me ka makaʻala loa a hana i kāna mea e hiki ai ke hōʻemi i ka ʻeha a me nā kōkua e pono ai. Akā i ka poʻe maʻi ua ʻike ʻo ia ma luna o nā ʻuhane āpau e hoʻōla ʻia a no kēia kumu ʻaʻohe palena o kāna hopohopo. ʻO ka Haku, ka mea i launa pū me ia i kēlā me kēia lā i ka launa pū, ua wehe i kona puʻuwai i ka hoʻomaopopo ʻana i ka ʻeha o ke kino a me ka pono.

Ua ʻike ʻo ia i ka ʻeha ʻana iā ia iho me ka nalo o kona kaikaina ʻo Alberto ma 1904 a me kona makuahine i ka makahiki 1914. Eia kekahi, ʻaʻole i hoʻomau kona ʻuhane maʻalahi

nānā ʻole i nā hana pono ʻole, nā hoʻomaopopo ʻole a me ka lili āna i ʻike pinepine ai a puni iā ​​ia.

ʻO Mosati ke kāne i ʻike pehea e hoʻohui ai i ka ʻepekema a me ka manaʻoʻiʻo, i aloha nui ʻole i ka Haku a me ka Virgin Mary, nāna i hoʻokō i kāna kuleana me ke kūpaʻa a me ke aloha.

I kona make ʻana, i hana ʻia ma ʻApelila 12, 1927, i ka makahiki ma lalo o ke kanahākūmāhiku wale nō, ua kākau kahi lima ʻike ʻole ʻia i ka papa inoa o nā pūlima: "ʻAʻole ʻo ia i makemake i nā pua a i ʻole nā ​​waimaka: akā ke uē nei mākou nona, no ka mea ua eo ka honua he haipule, Napela kahi laʻana o nā pono āpau, ua nalowale nā ​​mea maʻi ʻilihune i nā mea āpau! ».

Ua hānai ʻia ʻo Giuseppe Moscati i nā kuahu: he haipule 60 mau makahiki ma hope o kona make ʻana a 107 mau makahiki ma hope o kona hānau ʻana. ʻO ka hanohano a me ka hoʻohanohano i hoʻopuni iā ​​ia i ke ola, pahū maoli ma hope o kona make ʻana a liuliu ʻole ka ʻeha a me ka uē ʻana o ka poʻe i ʻike iā ia i lilo i ʻano naʻau, hoihoi, pule.

Ma Nowemapa 16, 1930, ma ka makemake o kona kaikuahine ʻo Nina a ma hope o ke noi a nā ʻano pilikino o nā kāhuna pule a me nā haipule, ua hāʻawi ʻo Cardinal A. Ascalesi i ka lawe ʻana i ke kino mai ka hale kupapaʻu i ka hale pule.

o ka Gesù Nuovo. I ka makahiki e hiki mai ana ua hoʻomaka nā kaʻina ʻike i ka hoʻāno a ma Nowemapa 16, 1975 ua hoʻolaha ʻo Paul VI iā Prof. Moscati i hoʻomaikaʻi ʻia, ma hope o ka hoʻokolokolo maikaʻi ʻana o nā hana mana ʻelua.

I ka lā o ka hoʻāno, i hana ʻia ma St. Peter's Square ma ʻOkakopa 25, 1987, i loko o ka homily o ka Mass, ua ʻōlelo ʻo Pope John Paul II: "ʻO Giuseppe Moscati, ke kauka haukapila mua, he kanaka noiʻi hanohano, he polofesa kulanui o ke ʻano kanaka a me ka chemistry physiological , ua ola ʻo ia i kāna mau hana he nui me ke kūpaʻa a me ke koʻikoʻi a pau e pono ai ka hana ʻana i kēia ʻoihana lahilahi.

Mai kēia wahi o ka manaʻo, ʻo Mosoka kahi hiʻohiʻona ʻaʻole e mahalo wale ʻia, akā e hoʻohālike pū me… ».

I nā pule a mākou e kamaʻilio aku ai iā ia, e noi pū mākou iā ia no ka hauʻoli o ka loaʻa mau ʻana iā ia ma ke ʻano he laʻana a me ka hoʻohālike ʻana i kāna ʻano maikaʻi.

NB E ʻike i ke ola o S. Giu-seppe Moscati hōʻike mākou i ka puke a Fr. Antonio Tripodoro SI, Giuseppe Moscati. ʻO ke Kauka Hemolele o Napela i ʻike ʻia ma o kāna kākau ʻana a me nā hōʻike a ka poʻe o ka wā, ʻo Napela 1993.