I kēia lā ʻo San Giuseppe. Ka pule e noi aku iā ia no kahi lokomaikaʻi a me kona pāʻani

E St. Joseph, me oe, ma ka paahana ana
hoʻomaikaʻi aku mākou iā Iēhova.
Ua koho ʻo ia iā ʻoe i waena o nā kānaka a pau
lilo i kane mare Maria
a me ka makua makua o o lesu.
Ua nānā mau ʻoe,
me ka makaala aloha
O ka makuahine a me ka Keiki
e hāʻawi i ka palekana i ko lākou ola
a e ʻae iā lākou e hoʻokō i kā lākou misionari.
Ua ae mai ke Keiki o ke Akua e waiho mai iā ʻoe i makua kāne.
i ka wā o kona ʻōpio a me kona wā ʻōpio
a e hoʻoili mai iā ʻoe i ke aʻo ʻana no kona ola ma ke ʻano he kanaka.
Ke kū nei ʻoe ma hope ona.
E hoʻomau i ka pale ʻana i ka Ekalesia holoʻokoʻa.
E hoʻomanaʻo i nā ʻohana, e nā ʻōpio
a he oi loa ka poe i nele;
ma o kou ʻaina e lawe ai lākou
ka maka māmā o Maria
a me ka lima o lesu e kokua ana ia lakou.
Amene

E ko John Joseph nani, e nānā iā mākou e kūlou ana i mua o kou alo, me ka puʻuwai piha i ka ʻoliʻoli no ko mākou helu ʻana iā mākou iho, ʻoiai ʻaʻole kūpono, i ka nui o kāu poʻe hoʻomana. Makemake mākou i kēia lā i kahi ʻano kūikawā, e hōʻike iā ʻoe i ka mahalo e hoʻopiha i ko mākou mau ʻuhane no ke aloha a me nā lokomaikaʻi i hōʻailona ʻia e loaʻa mau ai iā ʻoe.

Mahalo iā ʻoe e Saint Joseph, no nā pōmaikaʻi nui a ʻoe i ʻenemi a hāʻawi ʻole ʻia. Mahalo nui iā ʻoe no nā hoʻomaikaʻi a pau a no ka hauʻoli o kēia lā hauʻoli, ʻo wau nō ka makua (a he makuahine paha) o kēia ʻohana makemake e hoʻolaʻa iā ʻoe i kahi ʻano. E mālama, e ka Mō'ī nani, nā pono āpau a me nā kuleana āpau.

ʻO nā mea āpau, piha i nā mea āpau, hāʻawi mākou iā ʻoe. Hōʻailona i nā mea he nui i loaʻa, a me ka noʻonoʻo i ka mea a kā mākou makuahine Saint Teresa o Iesū i ʻōlelo ai, ʻoiai ke ola nei ʻoe, loaʻa iā ʻoe ka lokomaikaʻi i kēia lā i noi aku iā ʻoe, ua wiwi ʻole mākou e pule iā ʻoe, e hoʻohuli i ko mākou mau naʻau i nā puʻu pele e puhi pū ana me ka ʻoiaʻiʻo aloha. ʻO nā mea āpau e hoʻokokoke ai iā lākou, a i ʻole i pili iā lākou, e hoʻāla ʻia e kēia ahi nui ʻo ia ka ʻUhane Hemolele o Iesū. Loaʻa iā mākou i ke aloha nui o ke ola a me ka make o ke aloha.

Hāʻawi iā mākou i ka maʻemaʻe, ka haʻahaʻa o ka naʻau a me ka maʻemaʻe o ke kino. ʻO ka mea hope loa, ʻo ʻoe ka mea ʻike i ko mākou mau pono a me nā kuleana ma mua o ka hana, e mālama pono iā lākou a hoʻokipa ma lalo o kou kelepona.

E hoʻonui i ko mākou aloha a me kā mākou kūʻokoʻa i ka Virgin Birena a alakaʻi iā mākou ma o Iesu lā, no ka mea ma kēia ala a mākou e hoʻomanawanui i ka ala e alakaʻi ai iā mākou i ka mau loa. Amene.