Ke kūpaʻa nei ʻo ia me kaʻoiaʻiʻo i nā manawa hema ʻole, kāohi ʻo Pope Francis
I ka manawa maopopo ʻole, ʻo kā mākou pahuhopu nui loa e hoʻomau i kaʻoiaʻiʻo i ka Haku, ʻaʻole i ke ʻimi i ko mākou palekana, wahi a Pope Francis i ka wā kakahiaka ma ka Pōʻalua.
Ke kamaʻilio nei mai ka hale pule o kona noho ʻana ma Vatican, ʻo Casa Santa Marta, ma ka lā 14 ʻApelila, ʻōlelo ʻo ka pope: “I nā manawa he nui i ko mākou manaʻo paʻa ʻana, hoʻomaka mākou e hana i ko mākou mau hoʻolālā a neʻe mālie mākou mai ka Haku; ʻaʻole mākou e hoʻomau i ka hilinaʻi. ʻAʻole hoʻi ʻo kaʻu palekana e hāʻawi me kā Iēhova e hāʻawi mai ai iaʻu. He akua haipule ʻo ia. "
I ka poʻe Kristiano e hōʻole ʻole nei lākou e kūlou i mua o nā kiʻi, ua ʻōlelo ʻo ia: "ʻAʻole, ʻaʻole ʻoe e kukuli, akā, ke ʻimi nei ʻoe iā lākou a ma nā manawa he nui i loko o kou puʻuwai āu e hoʻomana ai i nā kiʻi, heʻoiaʻiʻo nō ia. I ka manawa pinepine. ʻO kou palekana e wehe i nā pani i nā kiʻi. "
Ua hōʻike ʻo Pope Francis ma ka Puka Lua ʻOihana Mua Mokuna, ʻo ia ka mea e wehewehe ai i ka manaʻo o King Rehoboama, ke alakaʻi mua o ke aupuni o Iuda, a haʻalele i ke kānāwai o ka Haku, e lawe mai ana i kona poʻe me ia.
"ʻAʻole naʻe kou palekana i ka palekana?" Ninau i ka pope. "ʻAʻole, he mea pōkole ia. E ʻike e ʻike, ʻo ia pū kekahi me ka Haku. Akā inā he palekana a aia wau i ke kikowaena, ke haʻalele nei wau mai ka Haku aku, e like me King Reboam, lilo wau i kolohe.
"Ka paʻakikī loa e hoʻomau i ka kūpaʻa. ʻO ka mōʻaukala holoʻokoʻa o ka ʻIseraʻela, a no laila ke kumu nui o ka hana kolohe. Piha. E piha i ka haʻahaʻa, piha i kāna mau ʻike e hoʻohuli ana i ka poʻe kānaka o ke Akua mai o ka Haku, a hemo hoʻi lākou i ka ʻoiaʻiʻo, ke aloha i ka ʻoiaʻiʻo.
Ke kau ana i ka heluhelu ʻalua i ka lā (Acts 2: 36-41), kāhea ʻo Peter i ka poʻe e mihi i ka lā Pentekekulia, a ʻōlelo ʻo ka pope: "ʻO ka hoʻololi ʻana kēia: e hoʻi i kaʻoiaʻiʻo. ʻO ka hilinaʻi, kēlā ʻano kanaka i ʻike ʻole i nā nohona o nā kānaka, i ko kākou ola. Aia kekahi mau maʻi kuhi hewa e huki ʻia i ka nānā a i nā manawa he nui mākou e makemake e peʻe ma hope o kēia mau kolohe. Pono: ka manawa maikaʻi a me nā manawa hewa. "
ʻ saidlelo ka pope i ka heluhelu ʻana o ka Euanelio o ke ao (Ioane 20: 11-18) i hāʻawi i kahi "hōʻailona o ka hilinaʻi": ke kiʻi o kahi uē Mary Marywelene e nānā pono ana e pili ana i ka hale kupapaʻu o Iesū.
"Aia ʻo ia ma laila," i ʻōlelo ʻo ia, "ʻo kaʻoiaʻiʻo, ke alo nei i ka hiki ʻole, ke alo ʻana i ka pōpilikia ... He wahine palupalu a hilinaʻi. ʻO ke kiʻi o ka ʻoiaʻiʻo o kēia Maria o Magdala, ʻo lunaʻōlelo o nā lunaʻolelo.
Auwei ʻia e Mary Magdalene, e pule mākou i ka makana o ka hilinaʻi, wahi a ka pope.
"I kēia lā ua noi mākou i ka Haku no ka lokomaikaʻi o ka hilinaʻi: e hāʻawi hoʻomaikaʻi i ka wā e hāʻawi ai iā mākou i nā hōʻoiaʻiʻo, akā ʻaʻole e noʻonoʻo e lilo i ko lākou mau 'hōʻoia waiwai a mākou e nānā mau ana ma mua o kā mākou mau hōʻoia pono; ka lokomaikai o kaʻoiaʻiʻo 'ana ma mua o nā lua kupapaʻu, ma mua o ka hiolo ʻana o nā maʻi he nui. "
Ma hope o ka lehulehu, ka luna o ka pope i luna i ka hoʻomaikaʻi a me ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka ʻālana hoʻomaikaʻi ʻia, ma mua o ka hoʻokau ʻana i ka poʻe e nānā pono ana e kahe ana i ka mālama ʻana i kahi pule pilikino.
Eia ka hope, mele ke anaina i ka paschal Marian antiphon "Regina caeli".
I ka hoʻomakaʻana o ka hānai, ua pule ka pope i nā manawa kūleʻa o ka pilikia coronavirus e kōkua i nā poʻe e lanakila i ko lākou mau ʻokoʻa.
"Ke pule nei mākou e hāʻawi mai ka Haku iā mākou i ka lokomaikaʻi o ka hui ʻana ma waena o mākou," i ʻōlelo ʻia e ia. "Ma kona mau pilikia i kēia manawa, e ʻike iā mākou i ka launa ʻana ma waena o mākou, ka hui like ʻana e kūʻokoʻa i kekahi māhele