ʻO ROSARI O KA IMMACULATE
Ma ka inoa o ka Makua, o ke Keiki a me ka Uhane Hemolele. Amene.
E hele mai nō ke Akua e hoʻōla iaʻu.
E lehova, e wikiwiki ʻoe e kōkua iaʻu.
Hoʻonani i ka Makua
Ke kono ma ka ʻUhane Hemolele
E hele mai, e hoʻoiho i ka ʻUhane Hemolele i kahi mālamalama o kou kukui iā mākou mai ka lani. E hele mai i ka makua o ka poe ilihune, hele mai, e haawi ana i na makana, hele mai, ka malamalama o ka naau. Hoʻohui maikaʻi; keʻena ʻoluʻolu o ka ʻuhane, ka hoʻomaha ʻoluʻolu. I ka hoʻoluhi, hoʻomaha, i ka wela, pale, i nā waimaka, hōʻoluʻolu. E ka malamalama maikai loa, e omo i ka naʻau o kāu mau mea i loko. ʻAʻohe ou mea ʻole ʻole i ke kanaka, ʻaʻohe mea ʻole ʻole. Holoi i ka mea sordid, māla i ka arid, hoʻōla i ka mea koko. Hoʻopili i ka mea palupalu, e hoʻomehana i ka mea anuanu, e hoʻoponopono i nā mea i hele i ka ʻaoʻao. Hāʻawi i kāu i kāu mea hilinaʻi nāna i hilinaʻi wale i kāu mau makana hoʻāno. Hāʻawi i ka pono a me ka uku, hāʻawi i ka make hemolele, hāʻawi i ka hauʻoli mau loa.
Credo
Ke manaʻoʻiʻo nei au i ke Akua, ka Mana Mana,
Mea nāna i hana ka lani a me ka honua,
a ia Iesu Kristo, kana Keiki hiwahiwa,
ko kāua Haku, ua hāpai ʻia
o ka ʻUhane Hemolele, ua hānau ʻo ia na ka ʻāwahine ʻo Maria,
ua make ma lalo o Ponolio Pilato, ua kau ʻia ʻo ia ma ke keʻa.
make aku la ia a kanu ia la; ua iho ka lalo lalo;
i ke kolu o ka lā ua ala aʻe ʻo ia mai ka make mai;
Piʻi aku ʻo ia i ka lani, e noho ana ma ka ʻākau ʻākau o ke Akua
Umikea mana:
a laila hele mai ia e hoʻoponopono i ka poʻe ola a me ka poʻe make.
Ke manaʻoʻiʻo nei au i ka ʻUhane Hemolele, ʻo ka Hemolele Hemolele
Cattolica, ka hui o nā haipule.
ke kala ʻana i nā hewa, ke ala hou ʻana
o ke kino, ola mau.
Amene
Ma hope o ka ʻāpana mua o ka Ave Maria e ʻoluʻolu:
KAU MANA:
No kou manaʻo kikowaena mālama iā mākou
KAUA MUA KINO:
No kou Immaculate Concept mālama iā mākou
KAHIKOLANA NUI
No kou alakaʻi aʻoaʻo ʻānō iā mākou
KAUA NUI
E hoʻolaʻa iā mākou no kou ʻike hoʻokolohua
Nani:
No kou Pono Immaculate Concept kā mākou
la'ana:
Aloha lākou Mary
ʻo Iēhova pū me ʻoe.
Ua pōmaikaʻi ʻoe i waena o nā wahine
a pomaikai ana ka hua o kou opu, o Iesu
No kou manaʻo kikowaena mālama iā mākou.
E ka Hemolele Hemolele, ka makuahine o ke Akua, e pule no mākou i nā lawehala,
ano a ma ka hora o ko makou make ana. Amene.
I ka hopena o kēlā me kēia ʻumi.
ʻO ʻoe ka Mediator kūpono, ʻoe i ka mea paʻa ma nā hāliʻi a pau, pule no mākou.